sheepfold oor Fins
sheepfold
en
An enclosure for keeping sheep.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
lammastarha
en
a fence or wall enclosure for sheep and other small herd animals
At night, several shepherds gathered their individual flocks into a common sheepfold.
Iltaisin useat paimenet kokosivat kukin oman laumansa yhteiseen lammastarhaan.
aitaus
karsina
lammasaitaus
lammashaka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The conditions for fermentation and maturing are identical to those used at the sheepfold.
Budjettipäätöksissä tulisi ottaa huomioon, että myös sosiaalinen ja ympäristöä koskeva kehitys edistävät osaltaan taloudellista kasvuaEurLex-2 EurLex-2
As from the second half of the 20th century, sheep rearing became more specialised with the use of sheepfolds.
Pakolliset lisäpalvelutEurLex-2 EurLex-2
(Jos 15:20, 33, 36) Instead of Gederothaim, the Greek Septuagint reads “and her sheepfolds,” that is, ‘the sheepfolds’ of the previously listed site, Gederah.
Elätkö loppuelämäsi sairaalassa, jos hyVäksyt ne?jw2019 jw2019
A sheepfold is a cave or enclosure surrounded by rock walls that have sharp thorns placed along the top to prevent wild animals from entering.
Verta oli joka paikassaLDS LDS
9 Jesus matched his own description of the True and Fine Shepherd, as stated in these words at John 10:1-5: “Most truly I say to you, He that does not enter into the sheepfold through the door but climbs up some other place, that one is a thief and a plunderer.
Toivon myös että, voimme neuvotella hankkeen muiden mahdollisten tukijoiden kanssa.jw2019 jw2019
10 “Most truly I say to you, the one who does not enter into the sheepfold through the door but climbs in by another way, that one is a thief and a plunderer.
Annat minulle kyydinjw2019 jw2019
This meant a new relationship with Jehovah God and, hence, a new figurative sheepfold.
Miten teillä menee?jw2019 jw2019
What addition regarding the sheepfold of spiritual Israel occurred in 36 C.E.?
kyseisen teollisuuden on voitava toimia avoimilla ja vapaaseen kilpailuun perustuvilla eurooppalaisilla markkinoilla, jotta se voisi kehittää kilpailukykyään maailmanlaajuisestijw2019 jw2019
Those who listened to Jesus’s teachings recorded in John 10 knew about sheep, shepherds, and sheepfolds.
Olen Daphnen ystäväLDS LDS
He will soon leave the earth, and he wants them to take the lead in ministering to those who will be drawn into God’s sheepfold.
Mikäli ajoneuvoa on näiden vaiheiden välillä siirrettävä, se on tehtävä työntämällä (ilman että akku silloin latautuujw2019 jw2019
César put out traps all around the sheepfold.
Muistutettakoon, että perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisesti todisteet polkumyynnin olemassaolosta on todettava samankaltaisten tuotteiden aikaisemmin määritettyihin normaaliarvoihin verrattuna, mutta uuden polkumyyntimarginaalin määrittämistä ei edellytetäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The specificity of Agneau du Périgord is mainly attributable to the traditional way in which the lambs are reared: a suckling period with their mothers followed by a finishing period in a sheepfold
ilmaisee huolensa työoloista ja työntekijöiden oikeuksista Kiinassa; kehottaa Kiinaa parantamaan työoloja, jotta ne saatettaisiin ILO:n keskeisimpien standardien tasolleoj4 oj4
15 After discussing the “sheepfold” that contains the members of the composite ‘seed of Abraham,’ Jesus strikes out in another direction when he proceeds to say: “And I have other sheep, which are not of this fold; those also I must bring, and they will listen to my voice, and they will become one flock, one shepherd.
Herkullistajw2019 jw2019
12 Jesus himself foretold that besides his “little flock” of anointed brothers, he would have “other sheep” that must be brought into the sheepfold of true Christians.
Kollegani Corbett on jo maininnut, että tiettyjen kertomusten osalta keskustelemme kertomuksia koskevista mietinnöistä.jw2019 jw2019
* How were the Pharisees like thieves, robbers, and strangers in a sheepfold?
Jos tämä kuuluu siihen - ilmoitin tämän ennen lopullista äänestystä - meillä ei ole ennen Amsterdamissa pidettävää hallitusten välistä konferenssia parlamentissa pätevyyttä tehdä tällaista päätöstä, jonka olemme tehneet.LDS LDS
The lump sheep's cheese from the sheepfolds and the lump cow's cheese are generally weighed and purchased twice a week
Oikeita kiusankappaleita, vai mitä?oj4 oj4
In line with the prophecy at Malachi 4:5 (compare Matthew 11:12-14; Luke 1:13-17), John had been assigned by the Supreme Shepherd to be the figurative “doorkeeper” of the Israelite sheepfold.
Sellaisenaan nautittavaksi voidaan tarjota varastojen loppumiseen asti kolmansista maista tai Portugalista peräisin olevia yhteisöön ennen # päivää syyskuuta # tuotuja viinejä, joiden kokonaisrikkidioksidipitoisuus ei ylitä tapauksen mukaan seuraavia rajojajw2019 jw2019
“Shepherds in Israel stood at the entrance of the sheepfold and inspected each sheep as it entered, treating injuries as needed.
Voi helvettiLDS LDS
The “doorkeeper” of the sheepfold would not introduce such a false Christ or Messiah.
Vinho Regional Beirasin osa-alueetjw2019 jw2019
Only the sheep of his flock would follow him out of the sheepfold, and the other sheep would remain.
Aihe: Toteutettavuustutkimus, jalankulkijoiden turvallisuus ja EECV-testiLDS LDS
Why is it evident that in John 10:7-10 Jesus referred to a new sheepfold?
Ennen moksifloksasiinin määräämistä suoritettavia toimenpiteitä koskevia tietoja ja suosituksia on käsitelty riittävästi valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen vasta-aiheita sekä varoituksia ja käyttöön liittyviä varotoimia käsittelevissä kappaleissajw2019 jw2019
They are followers of the Fine Shepherd, Jesus Christ, but are not in the “new covenant” sheepfold, with hope of heavenly life.
Annostuksen muuttaminen ei ole tarpeen munuaisensiirtopotilailla, joilla on vaikea maksan parenkyymisairausjw2019 jw2019
▪ How does what Jesus said in John chapter 10 about sheepfolds relate to the Abrahamic covenant?
Kauneus on vaarallinen enkelijw2019 jw2019
7 Jesus states that the stranger approaches his victims in the sheepfold in a roundabout way.
Tarpeen mukaan luokituslaitos tai luokituslaitokset tai muu organisaatio, jo(t)ka on myöntänyt/ovat myöntäneet alukselle mahdolliset luokitustodistuksetjw2019 jw2019
The Sheepfolds and the Shepherd
katsoo, että lainsäädäntöehdotuksessa esitetyn ohjeellisen määrän on oltava yhteensopiva tämänhetkisen monivuotisen rahoituskehyksen (#-#) otsakkeen # a enimmäismäärän sekä #. toukokuuta # tehdyn toimielinten välisen sopimuksen # kohdan kanssa; toteaa, että vuoden # jälkeistä rahoitusta on arvioitava seuraavasta rahoituskehyksestä käytävien neuvottelujen yhteydessäjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.