shelf ice oor Fins

shelf ice

naamwoord

ice that is attached to land but projects out to sea

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jäähylly

naamwoord

jäätikköhylly

naamwoord

lauttajäätikkö

naamwoord

shelfijäätikkö

naamwoord

Soortgelyke frases

Ross Ice Shelf
Rossin jäähylly

ice shelf
Jäähylly · jäähylly · jäälautta · jäätikköhylly · lauttajäätikkö · mannerjäähylly · shelfijäätikkö

voorbeelde

The sea, the Iceberg, the see Ice, the Ice-shelf and the Ice sheet
Meren, jäävuoren, jääpeitteen, jääkielekkeen ja jäälaatan.

Wilkins Ice Shelf and then it's not far then to the ice front, here, where it's collapsing.
Siitä ei ole pitkälti tänne, missä se murtuu.

The Wilkins Ice Shelf is a two-hour long flight south from his research base, but Andy can start to see the evidence of ice shelf break-up a long way before he gets there.
Wilkinsin jäähylly on 2 lentotunnin päässä Andyn tutkimusasemalta - mutta hän näkee murtumisen merkkejä kauan ennen perille pääsyä.

They were then flown 1,500 miles to the middle of Ross Ice Shelf and left there.
Sitten ne kuljetettiin lentokoneella 2400 kilometrin matka keskelle Rossin ahtojäätikköä ja jätettiin sinne.

These are the same kinds of pools that formed here, on this ice shelf in Antarctica.
Nämä ovat samanlaisia altaita, - joita muodostui tänne Etelämantereen jäähän.

ROSS ICE SHELF ANTARCTICA
ROSSlN JÄÄTlKKÖ, ANTARKTlS

THE emperor penguin can jet through the water and leap onto an ice shelf at an amazing speed.
KEISARIPINGVIINI voi kiitää vedessä ja ponnahtaa jäälle hämmästyttävän nopeasti.

A satellite imaged an unidentified mass... in the ice shelf down there.
Satelliitti havaitsi tuntemattoman kappaleen, - jääriutalla.

WHAT IS AN ICE SHELF?
MIKÄ ON LAUTTAJÄÄ?

A satellite imaged an unidentified mass... in the ice shelf down there
Satelliitti havaitsi tuntemattoman kappaleen,- jääriutalla

We're flying to a place called Wilkins Ice Shelf.
Lennämme Wilkinsin jäähyllylle.

An iceberg, all right, broke off from an ice shelf.
Jäävuori irtosi isommasta lohkareesta.

A meteorite as big as this would've left a mile-wide crater in the ice shelf.
Näin isokokoinen meteoriitti olisi jättänyt kaksi kilometriä leveän kraatterin jääriuttaan.

Maybe we can send them back to the ice shelf.
Ehkä niillä pääsee jään reunalle.

The ice shelf is named after Captain Sir James Clark Ross, who discovered it on 28 January 1841.
Jäähylly nimettiin James Clark Rossin mukaan, joka löysi sen 28. tammikuuta 1841.

Antarctic Ice Shelf Breaks Up
Antarktiksen lauttajää hajoaa

Massive blocks of ice calve off the Ross Ice Shelf.
Rossin lauttajäästä irtoaa valtavia jäälohkareita.

It was somewhere in the Ross Ice Shelf, then it moved farther inland
Se oli jossakin Ross: n jäämantereen lähettyvillä, kunnes siirtyi sisämaahan

A meteorite as big as this would' ve left a mile- wide crater in the ice shelf
Näin isokokoinen meteoriitti olisi jättänyt kaksi kilometriä leveän kraatterin jääriuttaan

This is the Larsen B ice shelf, three times the size of Greater London, breaking apart in 2002.
Tämä Larsen B-hylly on kolmen Suur-Lontoon kokoinen. Tässä se irtoaa 2002.

The entire ice shelf is fracturing!
Koko jäätikkö halkeaa.

In 2008, a much larger ice shelf at the southern end of the peninsula started to break up.
Vielä suurempi jäähylly niemimaan eteläosassa alkoi irrota 2008.

There they were, trapped, underneath an ice shelf... several compartments flooding, including Engineering.
He olivat ansassa jäälautan alla, - useat osastot vuotaen, myös konehuone.

The ice shelf here rises about 200 feet above sea level
Tämä lauttajää kohoaa noin 60 metrin korkeuteen merenpinnasta

A meteorite as big as this would' ve left a mile- wide crater in the ice shelf
Tämän kokoinen meteoriitti olisi jättänyt halkaisijaltaan kilometrin kraaterin