shine through oor Fins

shine through

werkwoord

To be discernible despite obstruction; to be apparent or evidenced.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuultaa läpi

voorbeelde

I think I'll put you outside so the sun can shine through the glass.
Vien sinut ulos, jotta aurinko paistaa lasin lävitse.

I got qualities that don' t come shining through right at the outset
Minulla on ominaisuuksia, jotka eivät näy päälle päin

But suddenly they saw something shining through the trees.
Äkkiä he näkivät jonkin vilahtavan puiden välistä.

Shining through the darkness,
Loistaa pimeässä

Which of his qualities shine through here?’
Mitkä hänen ominaisuutensa ilmenevät tästä?

If the tube's in the right place we'll see the light shining through his skin.
Jos putki on oikeassa paikassa, näemme valon ihon läpi.

Your love of neighbor, love for your brothers, and love for Jehovah really shines through.
Kaikesta huokuu rakkautenne lähimmäisiä, veljiä ja Jehovaa kohtaan.

Your colors shine through.
Olet ainoa sinä Värit juhlii

I was eliminating the data to get the true pattern of the data to shine through.
Olin poistamassa dataa, jotta todellinen tulos voisi paistaa läpi.

Then your artistic vision will shine through.
Taiteellinen näkemyksesi välittyy siitä.

Let your natural beauty shine through.
Anna luonnollisen kauneuden näkyä.

It’s God shining through the soul.
Se on Jumalan loistoa sielun kautta.

At a thousand points the light is shining through.
Tuhansista kohdista paistaa valo sen läpi.

The Church in Korea—Gospel Light Shines through Hardship
Kirkko Koreassa – evankeliumin valo loistaa vaikeuksien läpi

The way her values shined through when she talked.
Hänen arvonsa loistivat läpi.

♪ Just wait until the sun Comes shining through ♪
Odota kunnes aurinko tulee esiin

But the paint in those days was so poor that you could still see “GOLDEN AGE” shining through!
Mutta maali oli tuohon aikaan niin huonolaatuista, että ”KULTAISEN AJAN” saattoi yhä nähdä kuultavan läpi!

Everyone has a vision and you really want to let the visions shine through ...
Jokaisella on näkemys, ja haluatte todella, että ne saavat loistaa...

My son is shining through.
Poikani kasvot hohtavat.

" It shines through your deeds, and warms the universe. "
" Se loistaa teoistasi ja lämmittää universumia. "

And when it becomes dark, the moon will shine through the shutters.
Kun tulee pimeä, kuu paistaa ikkunaluukuista.

Whatever people may do, truth will out, and shine through the shadows surrounding it.
Tehtiinpä mitä tahansa: totuus tunkeutuu esiin ja puhkaisee aina sitä ympäröivän pimeyden.