shipping pneumonia oor Fins

shipping pneumonia

naamwoord

a deadly form of septicemia in cattle and sheep; involves high fever and pneumonia; contracted under conditions of exposure or exhaustion (as often happens when the animals are shipped to market)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

keuhkosairaus

naamwoord

voorbeelde

Treatment of Bovine respiratory disease (shipping fever, calf pneumonia) caused by single or mixed infections with Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, and/or Mycoplasma spp
Pasteurella haemolytican, Pasteurella multocidan ja/tai Mycoplasma spp.: n erikseen tai yhdessä aiheuttamien hengitystieinfektioiden (kuljetustauti, vasikkapneunomia) hoitoon

Treatment of Bovine respiratory disease (shipping fever, calf pneumonia) caused by single or mixed infections with Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, and/or Mycoplasma spp
Pasteurella haemolytican, Pasteurella multocidan ja/tai Mycoplasma-lajien erikseen tai yhdessä aiheuttamien hengitystieinfektioiden (kuljetustauti, vasikkapneunomia) hoitoon

Cattle: Treatment of Bovine respiratory disease (shipping fever, calf pneumonia) caused by single or mixed infections with Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, and/or Mycoplasma spp
Nauta: • Pasteurella haemolytican, Pasteurella multocidan ja/tai Mycoplasma-lajien erikseen tai yhdessä aiheuttamien hengitystieinfektioiden (kuljetustauti, vasikkapneunomia) hoitoon

Once I was traveling by ship and one fellow got caught up in the freeze room and he got pneumonia.
Kerran olin matkustamassa laivalla, ja eräs työntekijä jäi lukkojen taakse kylmähuoneeseen ja sai keuhkokuumeen.

And it so happened that one of the ship’s staff got into the freezer, and he got choked up and he got pneumonia.
Sattui niin, että eräs laivan työntekijä jäi vahingossa kylmähuoneeseen ja vilustui ja sai keuhkokuumeen.