sideward oor Fins

sideward

adjektief, bywoord
en
toward a side

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sivulle

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sidewards
sivulle

voorbeelde

Advanced filtering
The rain flap must also reduce the risk of small objects, in particular pebbles, being picked up from the ground by the tyres and thrown upwards or sidewards towards other road users.
Roiskeläpän tehtävänä on myös estää renkaan irrottamien pienten kappaleiden, erityisesti soran, sinkoutuminen ylöspäin tai sivusuuntaan muita tienkäyttäjiä kohti.EurLex-2 EurLex-2
‘rain flap’ means a flexible component mounted vertically behind the wheel, on the lower part of the chassis or the loading surface, or on the mudguard and which must also reduce the risk of small objects, in particular pebbles, being picked up from the ground by the tyres and thrown upwards or sidewards towards other road users;
’roiskeläpällä’ tarkoitetaan joustavaa osaa, joka on kiinnitetty pystysuoraan pyörän taakse, alustan tai kuormalavan alaosaan tai lokasuojaan ja jonka tehtävänä on myös estää renkaan irrottamien pienten kappaleiden, erityisesti soran, sinkoutuminen ylöspäin tai sivusuuntaan muita tienkäyttäjiä kohti;EurLex-2 EurLex-2
This fragmentary approach - forwards, backwards, sidewards - will not work, and in the end, Commissioner, it is more likely to end in disaster than in what you, I and the vast majority of this House are working for, namely, a peaceful, functional and also united Europe.
Tämä sirpaleinen toiminta - eteenpäin, taaksepäin, sivulle - ei tule toimimaan, ja lopuksi, arvoisa komission jäsen, se todennäköisemmin päättyy katastrofiin kuin siihen, minkä puolesta te, minä ja tämän parlamentin laaja enemmistö työskentelee, nimittäin rauhanomaiseen, toimivaan ja myös yhdistyneeseen Euroopan unioniin.Europarl8 Europarl8
Repair, maintenance, fitting and installation of parts and fittings for vehicles, including reversing alarms and forward, rearward and sideward detection apparatus
Ajoneuvojen osien ja tarvikkeiden, mukaan lukien peruutushälyttimien sekä eteenpäin, sivusuuntaan liikkumiseen ja peruutukseen liittyvien havainnointilaitteiden korjaus, kunnossapito, sovitus ja asennustmClass tmClass
(3) ‘rain flap’ means a flexible component mounted vertically behind the wheel, on the lower part of the chassis or the loading surface, or on the mudguard and which must also reduce the risk of small objects, in particular pebbles, being picked up from the ground by the tyres and thrown upwards or sidewards towards other road users;
3) ’roiskeläpällä’ tarkoitetaan joustavaa osaa, joka on kiinnitetty pystysuoraan pyörän taakse, alustan tai kuormalavan alaosaan tai lokasuojaan ja jonka tehtävänä on myös estää renkaan irrottamien pienten kappaleiden, erityisesti soran, sinkoutuminen ylöspäin tai sivusuuntaan muita tienkäyttäjiä kohti;EurLex-2 EurLex-2
The reference axis of the two optional devices mentioned in paragraph 6.4.2.2, if fitted on the side of the vehicle shall be orientated sideward horizontally with an inclination of 10° ± 5° in relation to the median longitudinal plane of the vehicle.
Jos 6.4.2.2 kohdassa mainitut kaksi valinnaista laitetta on asennettu ajoneuvon sivulle, vertailuakseli on suunnattava sivusuuntaan vaakatasossa kallistettuna 10° ± 5° ajoneuvon pituussuuntaiseen keskitasoon nähden.EurLex-2 EurLex-2
Repair, maintenance, fitting and installation of parts and fittings for vehicles, including reversing alarms and rearward and sideward detection apparatus
Ajoneuvojen osien ja tarvikkeiden, mukaan lukien peruutusvaroittimien ja peruuttamisen ja sivulle liikkumisen havainnointilaitteiden, korjaus, huolto, sovitus ja asennustmClass tmClass
The Dow Jones EURO STOXX index ended the year with a gain of # % compared with the end of the previous year, thus underperforming the Nikkei # index but outperforming the Standard & Poor 's # index, which moved sidewards in
Se kasvoi siten hieman vähemmän kuin Nikkei # indeksi mutta enemmän kuin Standard & Poor 's # indeksi, joka pysyi vuoden # ajan samanaECB ECB
Repair, maintenance, fitting and installation of parts and fittings for vehicles, including visual monitoring systems, reversing alarms, forward/rearward/sideward detection, monitoring and warning apparatus, vehicle event recording and locating systems
Ajoneuvojen osien ja tarvikkeiden, mukaan lukien visuaalisten seurantajärjestelmien, peruutusvaroittimien, eteen, taakse ja sivuille havainnoivien laitteiden, seuranta- ja hälytyslaitteiden, ajoneuvon tapahtumatallennus- ja paikannusjärjestelmien korjaus, kunnossapito, sovitus ja asennustmClass tmClass
The reference axis of the two optional devices mentioned in paragraph #.#.#.#., if fitted on the side of the vehicle shall be orientated sideward horizontally with an inclination of #° ± #° in relation to the median longitudinal plane of the vehicle
Jos #.#.#.# kohdassa mainitut kaksi valinnaista laitetta on asennettu ajoneuvon sivulle, vertailuakseli on suunnattava sivusuuntaan vaakatasossa kallistettuna #° ± #° ajoneuvon pituussuuntaiseen keskitasoon nähdenoj4 oj4
The reference axis of the two optional devices mentioned in paragraph 6.4.2.2., if fitted on the side of the vehicle shall be orientated sideward horizontally with an inclination of 10° ± 5° in relation to the median longitudinal plane of the vehicle.
Jos 6.4.2.2 kohdassa mainitut kaksi valinnaista laitetta on asennettu ajoneuvon sivulle, vertailuakseli on suunnattava sivusuuntaan vaakatasossa kallistettuna 10° ± 5° ajoneuvon pituussuuntaiseen keskitasoon nähden.EurLex-2 EurLex-2
The reference axis of the two optional devices mentioned in paragraph #.#.#.#, if fitted on the side of the vehicle shall be orientated sideward horizontally with an inclination of #° ± #° in relation to the median longitudinal plane of the vehicle
Jos #.#.#.# kohdassa mainitut kaksi valinnaista laitetta on asennettu ajoneuvon sivulle, vertailuakseli on suunnattava sivusuuntaan vaakatasossa kallistettuna #° ± #° ajoneuvon pituussuuntaiseen keskitasoon nähdenoj4 oj4
did they go sideward or backward?”
Kulkivatko ne sivullepäin, tahi taaksepäin?""Literature Literature
Forward/Backward, Left/Right, Up/Down, Hovering, Sideward flight, 3D flight, Inverted flight Gyroscope Yes
Eteen- tai taaksepäin, vasen / oikea, ylös / alas, liikuttamalla, sivusuunnassa lennolla, 3D-lennolla, käänteisellä lennolla Gyroskooppi KylläParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Up, down, left, right, forward, backward, sideward flight
Toiminto ylös, alas, vasemmalle, oikealle, eteenpäin, taaksepäinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saarenketo points out that autonomous cars drive on the road as if on rails, without wander in the sidewards. This will lead to a situation where the road surfaces will suffer increasing fatique and wear, and the need for repaving roads will escalate accordingly.
Saarenketo muistuttaa, että autonomiset autot ajavat tiellä kuten kiskoilla ilman sivusiirtymiä, mikä tulee johtamaan siihen, että tien pinnat väsyvät entistä herkemmin ja teiden päällystystarve moninkertaistuu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also equipped with 4 channel which can do ascend, descend, forward, backward, left sideward fly, right sideward fly and rolling 360°.
Se on myös varustettu 4 kanavalla, joka voi nousta, laskeutua, eteenpäin, taaksepäin, vasempaan sivuttain lentää, oikealle sivuttain lentää ja pyöriä 360 astetta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The shape is versatile because it can be placed both vertically and sidewards.
Muoto on monikäyttöinen, sillä se voi yhtä hyvin asettua pysty- tai sivusuuntaisesti.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In longhaired variety may be slightly directed sidewards.
Pitkäkarvaisella muunnoksella ne voivat olla hieman leveäasentoisemmat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In most cases, said areas extend to the airport's surrounding land area for about 20 kilometres in the runway direction and about 13 kilometres in the sideward direction.
Useimmissa tapauksissa kyseiset alueet ulottuvat kiitotien suunnassa noin 20 kilometrin ja sivusuunnassa noin 13 kilometrin lentoasemaa ympäröivään maastoon.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Channel 4 (up/down, forward/backward, left/right, hover, stop, sideward)
Kanava 4(ylös/alas, eteen/taakse, vasemmalle/oikealle, hover, stop sideward)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.