sign of the zodiac oor Fins

sign of the zodiac

naamwoord

One of 12 equal areas into which the zodiac is divided.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

huone

naamwoord

merkki

naamwoord

planetaarinen huone

naamwoord

tähtikuvio

naamwoord

tähtimerkki

naamwoord

voorbeelde

Recite for me the 1 2 signs of the Zodiac.
Luettele 12 tähtitaivaan merkkiä.

Each was known only by a sign of the zodiac.
Jokainen tunnettiin vain Zodiacin horoskooppina.

Among these are the 12 constellations representing the signs of the zodiac.
Näitä ovat muun muassa eläinradan merkkejä edustavat 12 tähdistöä.

However, the earliest references to the signs of the zodiac were found in ancient Babylon.
Varhaisimmat viittaukset eläinradan merkkeihin on löydetty kuitenkin muinaisesta Babylonista.

The signs of the zodiac are the 12 different heavenly constellations used by astrology.
Eläinradan merkeillä tarkoitetaan kahtatoista astrologiassa käytettyä tähdistöä.

Thus came into being the 12 signs of the zodiac.
Näin saivat alkunsa eläinradan 12 merkkiä.

These symbols are exactly the same four signs of the zodiac.
Nämä symbolit ovat täsmälleen samanlaiset neljä merkkiä eläinradasta.

The stage look of the band, based on the signs of the zodiac.
Bändi voi olla lavalla eläinradan hahmoina.

In addition, on the victim's back, we were told, the killer carved out... a sign of the zodiac.
Sen Iisäksi murhaaja oIi kaivertanut uhrien seIkään

The sky-goddess Nut surrounded by the signs of the zodiac.
Taivaanjumalatar Nut eläinradan merkkien ympäröimänä.

Some translations make Mazzaroth refer to the signs of the Zodiac.
Jotkut käännökset [suomalainenkin] esittävät Matsarotin tarkoittavan Eläinradan merkkejä.

They're not animals, they're signs of the zodiac
Eivät ne ole eläimiä vaan taivaan asuntoja.

Inside a coffin are the signs of the zodiac.
Yhden ruumisarkun sisäpuolella on eläinradan merkit.

He killed two other children and left the sign of the Zodiac behind.
Hän tappoi kaksi lasta ja jätti Zodiacin merkin.

Later they incorporated the signs of the zodiac into their predictions.
Myöhemmin he sisällyttivät ennustuksiinsa eläinradan merkit.

Western astrology assigns one sign of the zodiac per month.
Länsimaisessa astrologiassa on yksi eläinradan merkki kuukautta kohti.

The bull was one of the most important signs of the zodiac, Taurus.
Härkä oli yksi tärkeimmistä eläinradan merkeistä, nimittäin Taurus.

These parts are called the signs of the zodiac.
Näitä osia kutsutaan eläinradan merkeiksi.

The four corners of the pyramid refers to the four signs of the zodiac:
Pyramidin neljä sivua viittaavat Eläinradan neljään merkkiin.

Signs of the zodiac appear on this Persian box
Eläinradan merkit persialaisessa lippaassa

Thus Virgo (the virgin), the sixth sign of the zodiac, represents Ishtar, the ruling divinity of the sixth month.
Niinpä Virgo (Neitsyt), eläinradan kuudes merkki, edustaa Ishtaria, kuudetta kuukautta hallitsevaa Jumalaa.

He realized that the inscriptions on the dial referred to calendar divisions —days, months, and signs of the zodiac.
Hän oivalsi, että laitteen osoitintaulun kaiverrukset viittasivat päiviin, kuukausiin ja eläinradan merkkeihin.

“Because of precession, the signs of the zodiac no longer correspond to the constellations for which they were named.
”Presession tähden eläinradan merkit eivät enää vastaa tähtikuvioita, joiden mukaan ne nimettiin.

In modern times signs of the zodiac continue to play an important role in the lives of many people.
Eläinradan merkeillä on edelleen tärkeä osa monien ihmisten elämässä.

Indian astrologers divide a zone of the starry heavens into the 12 signs of the zodiac of 30 degrees each.
Intialaiset astrologit jakavat erään alueen tähtitaivaista 12:een yhtä suureen 30 asteen vyöhykkeeseen eli eläinradan merkkiin.