silhouette artist
siluettitaiteilija
silhouette oor Fins
silhouette
en
An illustrated outline filled in with a solid color(s), usually only black, and intended to represent the shape of an object without revealing any other visual details; a similar appearance produced when the object being viewed is situated in relative darkness with brighter lighting behind it; a profile portrait in black, such as a shadow appears to be.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
siluetti
en
representation of the outlines of an object filled in with a black color
Conceptually, the signs in question are both associated with the silhouette of a fir tree.
Merkityssisällön osalta molemmat kyseessä olevat merkit yhdistetään kuusen siluettiin.
varjokuva
en
representation of the outlines of an object filled in with a black color
Listen, ifyou turn around you'll get these incredible silhouettes.
Jos käännyt ympäri - saat otettua uskomattomat varjokuvat.
Siluetti
en
image
Conceptually, the signs in question are both associated with the silhouette of a fir tree.
Merkityssisällön osalta molemmat kyseessä olevat merkit yhdistetään kuusen siluettiin.
piirtyä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The image of his silhouette holding that Rickenbacker bass, that alone is enough to put shivers up my spine.
Määräaika tarjouskilpailuun osallistumista koskevan ilmoituksen jättämiselle päättyy # päivänä (klo #:#) siitä, kun tämä päätös on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 In its recent judgment in the case of Silhouette, (1) the Court held that national rules providing for the exhaustion of trade-mark rights in respect of products placed on the market outside the European Economic Area (`the EEA') under the mark by the proprietor or with his consent are contrary to Article 7(1) of the Trade Marks Directive.
Painu vittuun täältä!EurLex-2 EurLex-2
A silhouette of the test vessel and plants can be captured using a video camera (i.e. by placing the vessel on a light box) and the resulting image digitised.
Ei, Ali teki monia kaheleita asioita, mutta hän ei koskaa olisi tehnyt mitään niin mautontaEurLex-2 EurLex-2
58 Furthermore, the purely descriptive character of the silhouette of the fir tree for air fresheners or deodorant products cannot be relied on in the absence of proof establishing that that silhouette has become common in each of the relevant markets and/or that the courts of the countries concerned have established that it was not valid as a mark.
Lääkärin määräämää Neupro-annosta suurempien annosten käyttäminen saattaa aiheuttaa haittavaikutuksia, kuten pahoinvointia, oksentelua, verenpaineen alenemista, aistiharhoja (epätodellisten asioiden näkemistä ja kuulemista), sekavuutta tai hyvin voimakasta unisuuttaEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the fact that the ARBRE MAGIQUE mark had been excluded from the comparison for reasons of economy did not mean that evidence relating to its use and reputation was irrelevant to the Italian public’s impression of the silhouette mark.
Ensimmäinen siirtymäkausi ulottuu tämän sopimuksen voimaantulosta siihen asti, kun UNMIK on täyttänyt kaikki tämän pöytäkirjan # artiklan # kohdassa asetetut ehdot, ja ehtojen täyttyminen on varmennettu Euroopan yhteisön tekemällä arvioinnillaEurLex-2 EurLex-2
The Board of Appeal decided, first, that Sämann’s marks protected in Italy, together with the silhouette mark, were all similar to the Aire Limpio mark in the same way and to the same degree so that, for the purpose of assessing the likelihood of confusion, the acquired (64) distinctiveness of one (or more) was shared by all.
Tonnikala-alusten ja pintasiima-alusten varustajat ottavat AKT-maiden kansalaisia palvelukseen seuraavin ehdoin ja rajoituksinEurLex-2 EurLex-2
30 Although the third recital in the preamble to Directive 89/104 states that ‘it does not appear to be necessary at present to undertake full-scale approximation of the trade mark laws of the Member States’, the directive none the less provides for harmonisation in relation to substantive rules of central importance in this sphere, that is to say, according to the same recital, the rules concerning the provisions of national law which most directly affect the functioning of the internal market, and that recital does not preclude the harmonisation relating to those rules from being complete (Case C‐355/96 Silhouette International Schmied [1998] ECR I‐4799, paragraph 23, and Case C‐40/01 Ansul [2003] ECR I‐2439, paragraph 27).
mukaan luokiteltuinaEurLex-2 EurLex-2
Article 13A(8) is in similar terms to Article 7(1) of the Trade Marks Directive (`the Directive'), which was the subject of the Court's judgment in Silhouette, and which is set out at paragraph (4) Sebago, on the other hand, argues that its consent must be obtained in relation to each defined parcel of goods, i.e. each consignment imported at a particular time by a particular importer.
Annamme heidän tulla ulosEurLex-2 EurLex-2
The Court of First Instance however stated that the Board of Appeal had based its findings on the use and reputation of the ARBRE MAGIQUE mark and had considered the silhouette mark to be a part of that mark.
Liikenteenharjoittajan saama taloudellinen korvaus pysyy entisellään, kun tuotantoa vähennetään kohdan #.# mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Your silhouette is apparently and globally redrawn, resculpted and refined at 28 days’ is a health claim as referred to Article 13(1)(c) of Regulation (EC) No 1924/2006 and therefore subject to the transition measure laid down in Article 28(6) of that Regulation.
Osalle potilaista annettiin ylimääräistä hyytymistekijä VIII: aaEurLex-2 EurLex-2
Just after pulling away from the shore, the silhouette of this area’s huge industrial complex caught our attention.
Komissio toteaa, että ilmoitettu tuki on väliaikaisia suojajärjestelyjä koskevassa asetuksessa sallitun tuen enimmäisintensiteetin mukainenjw2019 jw2019
26 First, the earlier sign appears, from the perspective of average consumers who are reasonably well informed and reasonably observant and circumspect, to be longer, slimmer and therefore more delicate than the sign applied for, which has a smaller, thicker and more corpulent silhouette which gives a more bulky impression.
E-#/# (EL) esittäjä(t): Marios Matsakis (ALDE) komissiolle (#. joulukuutaEurLex-2 EurLex-2
The Court also rejected L & D’s arguments intended to show that the earlier mark should not have been registered because, first, it was made up only of the shape of the product which is marketed under that mark and, secondly, the shape of the earlier mark, namely the silhouette of a fir tree, was necessary to obtain the technical result sought by the product.
Ajattelin kysyä sinulta jotain muutakinEurLex-2 EurLex-2
Although the third recital in the preamble to Directive 89/104 states that ‘it does not appear to be necessary at present to undertake full-scale approximation of the trade mark laws of the Member States’, the directive none the less provides for harmonisation in relation to substantive rules of central importance in this sphere, that is to say, according to the same recital, the rules concerning the provisions of national law which most directly affect the functioning of the internal market, and that recital does not preclude the harmonisation relating to those rules from being complete (Case C-355/96 Silhouette International Schmied [1998] ECR I-4799, paragraph 23; Case C-40/01 Ansul [2003] ECR I-2439, paragraph 27; and Case C-482/09 Budějovický Budvar [2011] ECR I-8701, paragraph 30).
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Union Pigments v. komissio (Kilpailu- EY # artikla- Kartelli- Sinkkifosfaattimarkkinat- Sakko- Asetuksen N:o # # artiklan # kohta- Rikkomisen vakavuus ja kesto- Suhteellisuusperiaate ja yhdenvertaisen kohtelun periaate- KumoamiskanneEurLex-2 EurLex-2
I do not agree with this conclusion and, while personal experience is of little worth, I can give endless examples of how products which in other countries or in my own country, when international exhaustion was allowed, could be sold at significantly lower prices, since the Silhouette judgment can only be found on official distribution networks and at considerably higher prices.
Maaseutualueet kehittyvät maatalousalan yritysten kukoistaessa.Europarl8 Europarl8
On 19 May 1999, the Danish Ministry for Trade and Industry pointed out that parallel imports secure cheaper goods for consumers, whereas the Silhouette judgment is to the detriment of consumers of parallel imports alone as Danish trade-marked goods producers do not benefit from the judgment.
Minua on kutsuttu pahemmaksikinnot-set not-set
(20) The Board of Appeal rightly took the view that the silhouette of a fir tree, which played a significant or even predominant role in the ARBRE MAGIQUE mark, corresponded to the silhouette mark.
Olemme.- HyväEurLex-2 EurLex-2
((European Union trade mark - Opposition proceedings - Application for registration of an EU figurative mark representing a silhouette in the shape of a discontinuous ellipse - Prior EU figurative mark representing an ellipse - Relative grounds for refusal - Article 8(1)(b) and (5) of Regulation (EC No 207/2009 (now Article 8(1)(b) and (5) of Regulation (EU) 2017/1001)))
Kuusi jengiläistä kuoli ampumavälikohtauksessa- poliisin kanssa etelä- LA: ssaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 6 November 2007 (Case R 1306/2007-4) concerning a national registration, pursuant to the Protocol relating to the Madrid Agreement concerning the international registration of marks, adopted at Madrid on 27 June 1989, of the figurative mark representing the silhouette of a car with its headlights.
Jos tietojen antaminen vaikuttaisi haitallisesti organisaation kaupallisten tai teollisten tietojen salassapitoon ja jos kansallisessa tai yhteisön lainsäädännössä säädetään tällaisesta salassapidosta oikeutetun taloudellisen edun suojelemiseksi, organisaatiovoi indeksoida kyseiset tiedot niistä raportoidessaan esimerkiksi määrittämällä vertailuvuoden (jonka indeksi on #), jonka perusteella todellisen panoksen/vaikutuksen kehitys käy ilmiEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, they state that the General Court, at paragraph 25 of the judgment under appeal, admitted that the designers of silhouettes enjoy a significant degree of freedom.
Tämänhetkisiin hoitosuosituksiin olisi perehdyttäväEurLex-2 EurLex-2
With its low silhouette it could not be seen easily, especially at night.
Domino, haluan sinun tapaavan Boynty Squad- ohjelman juontajatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 Referring in particular to Silhouette and Sebago and Maison Dubois, cited above, A & G, Tesco and Costco argue that the defendant in an action for infringement of a trade mark must be presumed to have acted with the consent of the trade mark proprietor unless the latter proves the contrary.
komission varapuheenjohtaja. - (FR) Hyvä Georg Jarzembowski, nämä ovat ehdotuksia.EurLex-2 EurLex-2
I mean you're the kind of guy... who likes those silhouettes of naked women on the mud flaps of trucks.
Ei sittenkäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, that product has, subject to verification by the referring court, the essential characteristic of very restricted horizontal elasticity in order to support the human body and to create the objective effect of a slimmer silhouette.
Mitä helvettiä?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The Board of Appeal’s conclusion from the evidence – that, as part of the registered ARBRE MAGIQUE mark, the silhouette mark was the subject of prolonged use in Italy, was well known there and therefore had a particularly distinctive character – was also correct.
Jopa luonnossa on hierarkiansaEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.