sixteenth part oor Fins
sixteenth part
en
one part in sixteen equal parts
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kuudestoistaosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So wrote Dutch scholar Desiderius Erasmus in the early part of the sixteenth century.
Hei, mitä sinulle tapahtui?jw2019 jw2019
No, I am one-sixteenth Chippewa, that makes me part eagle, that is not my nature.
Vyön tehollisten yläkiinnityspisteiden sijainti (ks. liiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On page 156, Annex V, Part (D), tenth and sixteenth entries on that page:
Järjestö väitti, että polkumyyntitoimenpiteet johtivat sekä kiinalaisten että muiden kolmansien maiden tuottajien poissulkemiseen yhteisön markkinoilta ja samalla käyttäjien riippuvuuteen ainoasta yhteisön tuottajastaEuroParl2021 EuroParl2021
The sixteenth series introduced Contemporary, Jazz, Street dances as part of a "couples' choice" category.
Peruskorot lasketaan # päivänä joulukuuta # tehdyllä valvontaviranomaisen päätöksellä N:o #/#/KOL muutettujen valvontaviranomaisen valtiontukisuuntaviivojen viite- ja diskonttokorkojen laskentamenetelmää koskevan luvun mukaisestiWikiMatrix WikiMatrix
(16) - See, for example, the TWD II decision, Part IV, final paragraph, and Part V, tenth and thirteenth paragraphs, and the TWD III decision, Part III, final paragraph, and Part IV, tenth and sixteenth paragraphs.
Alkuperäisenä tarkoituksena oli, että yritykset tekisivät yhteisen tarjouksenEurLex-2 EurLex-2
Starting in the sixteenth century C.E., the Reformation resulted in a breaking away from the authority of the Catholic Church on the part of many individuals and countries.
Minulla on huonoja uutisiajw2019 jw2019
During the sixteenth and seventeenth centuries C.E., when few persons lived in Australia, explorers from Portugal, Spain, Holland and Britain discovered parts of the continent and charted its coast.
Äänestys toimitetaan torstaina 21. kesäkuuta 2007.jw2019 jw2019
37 In short, the addition of the last sentence in the sixteenth recital in the preamble to Regulation No 822/87 resulted from the error of including, in a consolidating measure, part of the preamble of an earlier regulation, overlooking the fact that the positive requirement to which it related had been previously amended.
Mahdollista riskiä ihmiselle ei tunnetaEurLex-2 EurLex-2
18 During the period of 1922-1928 seven courageous resolutions were adopted and distributed throughout the greater part of the world, showing that the judgments that were proclaimed in the seven plagues described in the sixteenth chapter of Revelation were upon and against modern-day Babylon the Great, as well as the political elements that she supports.
GDP:n määräävää asemaa Portugalissa kaasukombivoimalaitoksille toimitettavan maakaasun markkinoillajw2019 jw2019
The Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and its Member States, of the one part, and Bosnia and Herzegovina, of the other part (hereinafter referred to as the Stabilisation and Association Agreement or the SAA), was signed in Luxembourg on the sixteenth day of June in the year two thousand and eight
Kokoaminen ja purku muodostavat esteen tuottavuuden kehittämiselle rajallisten tilaolosuhteiden ja tasaisesti kasvavan yksikkökoon ja-painon vuoksioj4 oj4
meeting in Luxembourg on the sixteenth day of June in the year two thousand and eight for the signature of the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Bosnia and Herzegovina, of the other part, hereinafter referred to as ‘this Agreement’, have adopted the following texts:
Onko henkilö, jolla on Irlannin ja Yhdistyneen kuningaskunnan kaksoiskansalaisuus ja joka on oleskellut Yhdistyneessä kuningaskunnassa koko elämänsä, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY (jäljempänä direktiivi) # artiklassa tarkoitettu henkilö, johon tätä direktiiviä sovelletaan?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the sixteenth century the Bohemian Brethren ceased to play a part in the history of socialism.
Kiitos, MadibaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Bundespatentgericht (Federal Patent Court) allowed in part the application made by Greenpeace and declared the patent filed by Mr Brüstle invalid in so far the first claim relates to precursor cells obtained from human embryonic stem cells and the twelfth and sixteenth claims relate to processes for the production of precursor cells.
Frances HousemanEurLex-2 EurLex-2
meeting at Brussels, this sixteenth day of December in the year one thousand nine hundred and ninety-one for the signature of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part ('the Europe Agreement`), have adopted the following texts:
Pitäkää hänet poissa tieltäniEurLex-2 EurLex-2
emphasising the importance of increased cooperation with regional and subregional organisations, including by taking part in international efforts to establish regional centres of excellence for assistance and protection, and considering combining this with efforts under Articles VII and XI, in accordance with the decision on Article XI taken by the Sixteenth Session of the Conference of the States Parties,
Parempi tappaa toivo alkuunsaEurLex-2 EurLex-2
However, during the time of the Sixteenth Karmapa the Chinese came to Tibet and many Tibetans had to part from their homeland.
Salaista operaatiota.Toimitamme Hassanin terroristeille, mutta saamme sen vaikuttamaan sieppaukseltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The palace, built at the end of the sixteenth century by the Bruschi family, the Orsini feudalist, lies close to the northern part of the 13th century wall, including one of the remaining five towers.
Varokaa ja noudattakaa ohjeitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In local tradition Kpase is supposed to have founded the town.[6] This probably happened towards the end of the sixteenth century.[7] The town was originally known as Glēxwé, literally 'Farmhouse', and was part of the Kingdom of Whydah.
Tuntematon on luotuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.