sleek oor Fins

sleek

/sliːk/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

Having an even, smooth surface; smooth; hence, glossy; as, sleek hair.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sileä

adjektief

smooth

So sleek, so powerful.
Niin sileä, niin voimakas.

silottaa

werkwoord

to make smooth; glossy; or to polish

kiillotusaine

naamwoord

that which makes smooth; varnish

kiillottaa · tasainen · silittää · virtaviivainen · liukas · liehakas · huoliteltu · aerodynaaminen · satiinimainen · silkinpehmeä · silkkimäinen · silkkinen · sliipattu

Soortgelyke frases

sleekness
hoidettu · huoliteltu · kiiltävyys · silkkimäisyys

sleek over
salailla · salata · silottaa · sivuuttaa

sleek down
harjata · siistiä · silottaa

voorbeelde

The sleekness.
Kiiltävyys.

With that the cat went his way and looked just as sleek and pious as shortly before, when he came in.
Sen sanottuaan kissa meni tiehensä ja näytti yhtä sileältä ja laupiaalta kuin äsken tullessaan.

Featuring A Sleek, Sturdy Design And Digital Readout.
Joka on sulavalinjainen ja kestävä.

According to Facts about Turkey, a sleek publication produced by the Turkish News Agency and distributed for some time to all MEPs, 97 % of Turkish territory is in Asia and 3 % in Europe (Eastern Thrace).
Turkin uutistoimiston julkaiseman, kaikille Euroopan parlamentin jäsenille jokin aika sitten jaetun näyttävän julkaisun "Facts about Turkey" mukaan Turkin maaperästä 97 prosenttia sijaitsee Aasian puolella ja 3 prosenttia Euroopan puolella (Itä-Traakian alue).

After four months feeding at sea, they are returning sleek and fat.
Syötyään neljä kuukautta merellä ne palaavat lihavina.

The famous Rialto Bridge over the Grand Canal —the city’s main thoroughfare— and the sleek black gondolas that glide silently beneath it vie for visitors’ attention.
Yksi turistien vetonaula on kaupungin pääkanavan Grand Canalin yli kulkeva kuuluisa Rialton silta ja sen ali lipuvat sulavalinjaiset mustat gondolit.

You’ve grown so fat and sleek... FIGARO.
Sinä olet niin paksu ja lihava... FIGARO.

According to the applicant, that article shows that, before the introduction of the ‘sleek can’ represented in the contested design, there existed only ‘standard cans’ and ‘slim cans’ and that, therefore, the introduction of those cans constituted an innovation.
Sen mukaan tässä artikkelissa osoitetaan, että ennen riidanalaisessa mallissa olevan tölkin ”sleek” käyttöönottoa oli olemassa vain tölkkejä ”standard” ja tölkkejä ”slim” ja että näin ollen tämä käyttöönotto tarkoitti innovaatiota.

Dora had long sleek curls that never got out of order.
Doralla oli pitkät tasaiset kiharat, jotka eivät koskaan olleet pörrössä.

The sleek, white motor ship Stockholm left New York on its 103rd eastbound crossing of the North Atlantic.
Hohtavan valkea moottorialus Stockholm lähti New Yorkista itään 103:nnelle Pohjois-Atlantin ylitykselleen.

A Sleek was dead before he hit the subway tracks.
" Liukas " oli jo kuollut joutuessaan raiteille.

Something that's graceful and sleek and elegant and strong, yeah?
Sulava, virtaviivainen, tyylikäs ja vahva.

At Camp Sleek-Away, we believe there are no fat people.
Meillä ei ole lihavia ihmisiä.

The article at issue describes the creation of the ‘sleek’ can and refers to the difference between the diameter of that can and that of cans which already existed on the market, namely ‘standard’ and ‘slim’ cans.
Kyseisessä artikkelissa kuvataan tölkin ”sleek” syntyä ja esitetään ero tämän tölkin läpimitan ja markkinoilla jo olevien tölkkien eli tölkin ”standard” ja tölkin ”slim” läpimittojen välillä.

There were about a dozen boats down there, the sleek, multi-hulled trimarans used on the lakes in Idris.
Laivan vieressä oli kymmenkunta venettä, sulavalinjaisia kolmirunkoaluksia, joita käytettiin Idrisin järvissä.

They see the sleek and smooth lines of the car, and they think they're sleek and smooth.
Hän näkee sulavan, huolitellun pinnan ja pitää itseään sulavana ja huoliteltuna.

I'm just saying, if you were on safari and you saw a sleek gazelle next to a grunting, sweaty rhino,
Tarkoitan vain, että jos olisit safarilla ja näkisit norjan gasellin - murisevan, hikisen sarvikuonon vieressä...

That beautiful, sleek animal, yellowish in color with black spots all over his body, was once the pride of India and plentiful on the plains of Africa and Asia.
Tämä kaunis, notkea eläin, jonka kellahko turkki on kauttaaltaan mustien laikkujen täplittämä, oli kerran Intian ylpeys, ja niitä oli runsaasti Afrikan ja Aasian tasangoilla.

I used to be sleek, and black, and dashing, and now...
Olin ennen kiiltävä, musta ja tyylikäs, ja nyt...

When the pastures emerge again, the buffalo looks as sleek as before.
Kun laitumet tulevat taas esiin, vesipuhveli näyttää yhtä hyvinvoivalta kuin ennenkin.

“[She] could be living in snooty Bel Air, driving a sleek Rolls Royce, decked out in St.
”[Hän] olisi voinut asua hienostoalueella Bel Airissä, ajaa kiiltävällä Rolls Roycella, pukeutua St.

In my dream there were seven cows, fat and sleek and they grazed peacefully...
Unessani oli 7 lihavaa ja kaunista lehmää

Later she realized that with this claw, the dassie kept her fur sleek, so that neither flea nor tick was ever found on her.
Myöhemmin hän tajusi, että tällä kynnellä tamaani piti turkkinsa sileänä, niin ettei kirppuja eikä punkkeja koskaan löydetty siitä.

And then there were those sleek charts.
Ja sitten oli kaavioita.

It follows that that ‘sleek’ character also does not constitute a characteristic liable to contribute to the creation of an overall impression on the part of the informed user.
Tästä johtuu, ettei myöskään piirre ”sleek” ole sellainen ominaispiirre, joka voi vaikuttaa siihen, millainen kokonaisvaikutelma asiantuntevalle käyttäjälle muodostuu.