smile upon oor Fins

smile upon

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

suosia

werkwoord
Jukka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Miss Mills, with an air of superior wisdom and benevolence, smiled upon us.
Miss Mills hymyili meille jonkunlaisella korkeamman viisauden ja hyvänsuonnin katsannolla.Literature Literature
Your destiny smiles upon you; you have a mother whom you cherish, and who adores you.
Sinun kohtalosi hymyilee sinulle, ja sinulla on äiti, joka jumaloi sinua.Literature Literature
'Cause fortune has just smiled upon you.
Onnetar hymyilee teille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every one hastens to do you service; all like you, and smile upon you.
Teidän tähtenne kaikki kiiruhtavat, jokainen rakastaa teitä ja hymyilee teille.Literature Literature
Now certain of those present turned their heads away to hide the smile upon their faces.
Useat läsnäolijat käänsivät päänsä pois peittääkseen hymyään.Literature Literature
Providence will smile upon you because your cause is just
Sallimus hymyilee teille, koska aikeenne ovat hyvätopensubtitles2 opensubtitles2
“IF EVER fortune seemed to smile upon the United States it was on that day.”
”TUONA päivänä, jos koskaan, näytti onni hymyilevän Yhdysvalloille.”jw2019 jw2019
She approached, shining smiles upon Esmond, who could look at nothing but her eyes.
Beatrix lähestyi, hymyillen ihanasti Esmondille, joka ei saattanut katsoa mihinkään muualle kuin hänen silmiinsä.Literature Literature
If She don't smile upon you, there's a many as will.
Jos hän ei hymyile teille, löytyy monta, jotka hymyilisivät.Literature Literature
God smiled upon us, Your Majesty,
Jumala oli meille suosiollinen, teidän majesteettinne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without a cry, a smile upon her lips, she sank down amid the flowers; Miriam's flowers.
Huudahtamattakaan, hymy huulilla hän kaatui kukkien — Mirjamin kukkien päälle.Literature Literature
Where the gods smile upon mortal men.
Missä jumalat hymyilevät kuolevaisille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He gripped his bars tightly, glanced at the aeronaut, and saw a smile upon his sun-tanned face.
Hän puristi lujasti kaidepuita, katsahti aeronautiin ja näki hymyn hänen ruskettuneilla kasvoillaan.Literature Literature
Providence will smile upon you because your cause is just.
Sallimus hymyilee teille, koska aikeenne ovat hyvät.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patty settled herself among the cushions and smiled upon her frightened auditors with easy nonchalance.
Ja Patty asettui mukavasti sohvalle tyynyjen varaan ja hymyili kevyen huolettomasti pelästyneille kuulijoilleen.Literature Literature
Maybe one day... fate will smile upon us and we' il see each other again
Ehkä eräänä päivänä... kohtalo hymyilee meille ja näemme toisemme uudelleenopensubtitles2 opensubtitles2
His demeanor is calm; he even smiles upon those who, with such rude haste, make room for him.
Hänen käytöksensä on tyyni, jopa hän hymyileekin niille, jotka niin kiireesti tekevät tietä hänelle.Literature Literature
What can you do to allow your countenance to smile upon others?
Mitä voit tehdä, jotta sinun kasvosi hymyilisivät toisille?LDS LDS
Santa Muerte is going to smile upon you, Mr. Murphy.
Santa Muerte hymyilee teille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" He has never spoken to me, never smiled upon me.
Hän ei koskaan puhunut "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May the sunshine from above smile upon you.
Hymyilköön teille auringonpaiste ylhäältä.LDS LDS
There stood his mother smiling upon him.
Hänen äitinsä seisoi tuossa ja hymyili hänelle.Literature Literature
For the blood-boltered Banquo smiles upon me and points at them for his!
Verinen Banquo hymyilee ja heitä osoittaa jälkeläisikseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Madame smiled upon him, and Monsieur appears to like him better than ever.’
"""Madame on hänelle hymyillyt, Monsieur näkyy pitävän hänestä enemmän kuin koskaan ennen!"""Literature Literature
Smile upon this child and surround this child, lord, with the soft mantle of your love...
Rakas Taivaallinen isä, siunaa tämä lapsi...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
237 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.