social capital oor Fins
social capital
en
The good will, sympathy, and connections created by social interaction within and between social networks.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Sosiaalinen pääoma
en
concept
Social capital will most likely become as important to this new ‘growth’ as financial capital.
Sosiaalinen pääoma on tämän uuden ”kasvun” kannalta todennäköisesti aivan yhtä tärkeää kuin rahoituspääoma.
sosiaalinen pääoma
Human capital comes from education, and social capital comes from trust between people.
Inhimillinen pääoma on peräisin koulutuksesta, ja sosiaalinen pääoma on peräisin ihmisten välisestä luottamuksesta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It also underpins the development of social capital.
Jos vientitodistusten myöntäminen johtaisi tai uhkaisi johtaa käytettävissä olevien talousarviovarojen ylittämiseen tai siihen, että vientitukeen oikeutetut enimmäismäärät ylittyvät kyseisenä ajanjaksona asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa tarkoitetut rajoitukset huomioon ottaen, taikka vaarantaisi viennin jatkumisen kyseisen ajanjakson jäljellä olevaksi ajaksi, komissio voiEurLex-2 EurLex-2
Social innovation creates social capital and strengthens the role of local communities.
Ehdotan, että tulet alas hevosen selästä ja annat minulle sen viestin.Ennen kuin annan ruoskia sinuaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Social capital is a pre-requisite for co-operation and organised human behaviour, including business.
Kenelle soitin?EurLex-2 EurLex-2
This contributes to social capital, trust and integration in societies.
Tämä toimi hienosti.EurLex-2 EurLex-2
Voluntary activity significantly increases the social capital of a society, as it creates social networks and links.
Oivan miehen Luoja meille lähettikin!EurLex-2 EurLex-2
Strengthening social capital is crucial for the stability and security of the region.
Se ei ole asian ydineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
whereas the very significant contribution of volunteering to building up social capital needs to be fully recognised,
Minä tässä, SyväkurkkusiEurLex-2 EurLex-2
Promoting youth participation and social capital is also closely connected to economic growth.
Menetän ammattini.En halua sitä. Myöhäistäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
An abundance of social capital is seen as being almost a necessary condition for modern liberal democracy.
Kumpaakin järjestelmää käytetään säännöllisestiWikiMatrix WikiMatrix
- linking social capital.
Emilie on lähettänyt hänetEurLex-2 EurLex-2
However, social capital, which is the latent resource residing within and among cooperating groups, provides the added value.
Lisätään # kohtaan alakohta seuraavastiEuroparl8 Europarl8
Dependencies on natural, human and social capitals
Mitä aiot oikein tehdä?Eurlex2019 Eurlex2019
strengthening social capital and community development;
Mutta tämänpäiväinen tarinamme, erilainen on kulultaan,- sankarillamme ei ollut varaa valita... tai siltä ainakin vaikuttaaEurLex-2 EurLex-2
Parliament clearly has a better grasp of the job creation potential of local development and local social capital.
Tällä päätöksellä on tarkoitus vahvistaa Euroopanlaajuisen liikenneverkon toteuttamiseksi suunniteltujen toimien tavoitteita, painopisteitä sekä päälinjoja koskevat suuntaviivatEuroparl8 Europarl8
Social capital refers to the connections between people: social networks and the reciprocity and trust within them.
Unioni pitää yllä ja kehittää unionia vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvana alueenaWikiMatrix WikiMatrix
How we measure social capital depends on how we define it.
Selvästi täysin perusteeton kanneWikiMatrix WikiMatrix
Policies on building and managing social capital are evolving, supported by the UN programmes.
Komissio tarkentaa tiedonsiirtotekniikan # artiklassa määrättyä menettelyä noudattaen ottaen huomioon # artiklan # kohdan määräyksetEurLex-2 EurLex-2
Preconditions for successful strategies for the development of human and social capital
Euroopan yhteisöjen virkamiesten henkilöstösäännöt jaerityisesti niiden liitteessä # oleva # artiklaEurLex-2 EurLex-2
whereas the very significant contribution of volunteering to building up social capital needs to be fully recognised
Olen nähnyt neoj4 oj4
stimulate and support volunteer-led involvement in youth provision to promote diversity, social inclusion and build social capital;
Tulehan esiin, kaveriEurLex-2 EurLex-2
Research shows that social capital has a direct positive relationship to levels of growth in European regions
Kirjoitat kuin ammattilainen, ja olen siitä iloinenoj4 oj4
Social capital will most likely become as important to this new ‘growth’ as financial capital.
Puolisen tuntia kaiEurLex-2 EurLex-2
3749 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.