social scientist oor Fins

social scientist

naamwoord

A scientist who specializes in a social science such as psychology, economics, or political science.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

yhteiskuntatieteilijä

naamwoord

academic working in the field of social sciences

Among humans, however, social scientists have noted a tendency that causes growing concern.
Yhteiskuntatieteilijät ovat kuitenkin panneet ihmisten keskuudessa merkille suuntauksen, joka antaa aihetta huoleen.

sosiologi

naamwoord

Further, it was felt that social scientists and psychologists provided better guidance than did the churches.
Lisäksi ihmisistä tuntui, että sosiologit ja psykologit antoivat parempia neuvoja kuin kirkot.

voorbeelde

Social scientists observe that people have different listening styles.
Yhteiskuntatieteilijät sanovat, että ihmiset kuuntelevat eri lailla.

He was married to the German social scientist Elisabeth Beck-Gernsheim.
Beck oli naimisissa saksalaisen yhteiskuntatieteilijän Elisabeth Beck-Gernsheimin (s.

Further, it was felt that social scientists and psychologists provided better guidance than did the churches.
Lisäksi ihmisistä tuntui, että sosiologit ja psykologit antoivat parempia neuvoja kuin kirkot.

Social scientists have concluded that the country is more polarized than at any time since the Civil War.
Sosiaaliset tiedemiehet ovat tulleet siihen tulokseen, että maa on - polarisoituneempi kuin koskaan sitten sisällissodan.

It is named after the highly regarded social scientist and social psychologist Donald T. Campbell.
Järjestö on nimetty Yhdysvaltalaisen psykologin ja yhteiskuntatieteilijän Donald T. Campbellin mukaan.

Social scientists called futurologists analyze current trends and make their forecasts on the basis of these.
Yhteiskuntatieteilijöihin kuuluvat tulevaisuudentutkijat arvioivat kulloisiakin suuntauksia ja tekevät sen pohjalta ennusteita.

Among humans, however, social scientists have noted a tendency that causes growing concern.
Yhteiskuntatieteilijät ovat kuitenkin panneet ihmisten keskuudessa merkille suuntauksen, joka antaa aihetta huoleen.

Scientific services, namely informatics services, services of an economist, services of a social scientist
Tieteelliset palvelut, nimittäin informaatikon palvelut, taloustieteilijän palvelut, yhteiskuntatieteilijän palvelut

This co-operation could usefully be expanded to include economists and social scientists from STECF.
Yhteistyöhön kannattaisi ottaa mukaan myös tieteellis-teknis-taloudellisen kalastuskomitean (STECF) talous- ja yhteiskuntatieteilijät.

The social scientists have named this weapon ‘the population bomb,’ . . .
Yhteiskuntatieteilijät ovat nimittäneet tämän aseen ’väestöpommiksi’ . . .

Social scientists describe humans as joiners; we naturally tend to group ourselves.
Sosiaalitutkijat kuvailevat ihmistä laumasieluksi; meillä on luonnostaan taipumus kokoontua ryhmiin.

I was training to be a social scientist.
Olin kouluttautumassa yhteiskuntatieteilijäksi.

Social scientist Margaret Mead speaks of a “deep, new, unprecedented world-wide generation gap.”
Yhteiskuntatieteilijä Margaret Mead puhuu ”syvästä, uudesta, ennen kuulumattomasta maailmanlaajuisesta sukupolvien välisestä kuilusta”.

Bad boy.- how the social scientists brought our world... to the brink of chaos
yhteiskuntatieteiden aiheuttamaa kaaosta

Clergymen, psychiatrists and social scientists or sociologists discussed the incident and offered various explanations.
Papit, psykiatrit ja yhteiskuntatieteilijät pohtivat asiaa ja esittivät erilaisia selityksiä.

Alapuro is an internationally known social scientist who has focused on historical sociology in Finland.
Alapuro on kansainvälisesti tunnettu tutkija, joka keskittyy Suomen historialliseen ja poliittiseen sosiologiaan.

Interestingly, modern social scientists have done experiments that support these Bible principles.
On kiinnostavaa, että aikamme yhteiskuntatieteilijät ovat tehneet kokeita, joiden tulokset tukevat näitä Raamatun periaatteita.

Scientific services, namely computer programming, services of an economist, social scientist, financial expert or legal expert
Tieteelliset palvelut, nimittäin informaatikon, taloustieteilijän, yhteiskuntatieteilijän, finanssitieteilijän ja oikeustieteilijän palvelut

James Fowler PhD, Social Scientist
( James Fowler, yhteiskuntatieteiden tohtori )

Scientific services, namely services of an economist, social scientist, financial expert or legal expert
Tieteelliset palvelut, nimittäin taloustieteilijän, finanssitieteilijän ja oikeustieteilijän palvelut

One social scientist observed: “Most married couples don’t listen to each other, and many get into fights as a result.”
Eräs yhteiskuntatieteilijä huomautti: ”Useimmissa avioliitoissa puolisot eivät kuuntele toisiaan, ja monet joutuvat sen vuoksi tappeluihin.”

Social scientists and researchers in the humanities should also be involved in examining the key issues connected with security research.
Yhteiskuntatieteiden ja humanististen tieteiden tulisi osallistua myös turvallisuustutkimuksen keskeisten kysymysten tarkasteluun.

“Most married couples,” concluded one social scientist, “don’t listen to each other, and many get into fights as a result.”
Muuan yhteiskuntatieteilijä päätteli: ”Useimmat avioparit eivät kuuntele toisiaan, ja sen johdosta monet riitaantuvat.”

Social scientists and researchers in the humanities should also be involved in examining the key issues connected with security research
Yhteiskuntatieteiden ja humanististen tieteiden tulisi osallistua myös turvallisuustutkimuksen keskeisten kysymysten tarkasteluun

Little wonder, then, that social scientists, family counselors, educators, and even politicians desperately seek ways to halt this devastating trend.
Ei ihme, että yhteiskuntatieteilijät, perheneuvojat, kasvattajat ja jopa poliitikot etsivät kuumeisesti keinoja jarruttaa tätä tuhoisaa suuntausta.