social security legislation oor Fins
social security legislation
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sosiaaliturvaoikeus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can it check whether Community social security legislation is being infringed?
NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH:ta lukuun ottamatta (ei liikevaihtoa, ei henkilöstöä, taseen loppusumma # euroa), josta Daniela Sauter omistaa # prosenttia, Sauterin perheellä on enemmistöosakkuuden kautta määräysvallassaan # yritystä (vrt. # kohta ja liiteEurLex-2 EurLex-2
Equally, this Directive does not affect the social security legislation of the Member States.’
Näin ollen yhteistyöhön osallistumattomien yritysten tulli asetettiin tasolle, joka vastaa sen yhteistyössä toimineen vientiä harjoittavan tuottajan, jolle määritetty polkumyyntimarginaali oli korkein, myydyimpien tuotelajien polkumyyntimarginaalien painotettua keskiarvoaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
These amendments are linked to changes which Member States have made to their social security legislation
Lääkkeitä tai ei, en usko Oliverin tappavan ketääneurlex eurlex
However, the Treaty did not provide for the harmonisation of the social security legislation of the Member States.
Erityisesti yhteistyölläEurLex-2 EurLex-2
Equally, this Directive does not affect the social security legislation of the Member States.
Jopa luonnossa on hierarkiansaEurLex-2 EurLex-2
The Directive also does not affect MSs ’ social security legislation.
Nyt tulet perässänielitreca-2022 elitreca-2022
Mr Mora Romero, who receives orphan's benefit under the German social security legislation, falls into that category.
Kaikki ryhmät ovat ilmaisseet huolensa tavasta, jolla nämä alukset puretaan.EurLex-2 EurLex-2
Equally, this Directive does not affect the social security legislation of the Member States
Miksihän he erosivat?oj4 oj4
They were prosecuted by the Belgian authorities for failing to comply with Belgian social security legislation.
Tänä vuonna me voitetaan ja lähdetään maailmankiertueelleEurLex-2 EurLex-2
This coordination determines, in particular, the Member State whose social security legislation is applicable.
Ei hassummin... ihmiseltäEurLex-2 EurLex-2
This Directive does not affect Member States' social security legislation.
LÄÄKEMUOTOEurLex-2 EurLex-2
b) Does this not amount to a loophole in the European Union's social security legislation?
Rautatieyrityksillä, infrastruktuurin hallinnoilla ja muilla palveluntarjoajilla ja sidosryhmillä, kuten tullilla, on oltava mahdollisuus elektroniseen tiedonvaihtoonEurLex-2 EurLex-2
These amendments are linked to changes which Member States have made to their social security legislation.
Sellaisia kolmansien maiden kansalaisia, joilla on oikeus vapaaseen liikkuvuuteen yhteisössä, koskevien kuulutusten tekemisen edellytyksetEurLex-2 EurLex-2
This Directive does not harmonise the social security legislation of Member States.
Anna minulle auton rekisterinumeroEurLex-2 EurLex-2
Equally, this Directive does not affect the social security legislation of the Member States.
Erilainen on hyväEurLex-2 EurLex-2
(1) Under German social security legislation, students are affiliated to the social security scheme applicable to employed persons.
Mikään ei voisi estää minua löytämästä sinuaEurLex-2 EurLex-2
Nor shall it affect national social security legislation in the Member States.
Myrkky kaasuja?not-set not-set
This Directive shall not affect national social security legislation in the Member States.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelutnot-set not-set
Military experts remain covered by their national social security legislation and health care provisions.
Ray ampui ja he tappelivatEurLex-2 EurLex-2
This Regulation shall apply to all social security legislations concerning the following in particular
Saanko polttaa?oj4 oj4
5167 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.