somnambulism oor Fins

somnambulism

naamwoord
en
sleepwalking.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

unissakävely

naamwoord
en
sleepwalking
en.wiktionary.org

somnambulismi

naamwoord
en
sleepwalking
It's quite common for someone suffering from somnambulism to perform complex activities in their sleep and remember nothing upon waking.
Somnambulismista kärsivän on tavallista - tehdä unissaan mutkikkaita asioita ja olla muistamatta niitä.
en.wiktionary.org

noktambulismi

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

somnambulation
noktambulismi · somnambulismi · unissakävely
somnambulate
kävellä unissaan · unissakävellä

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This can usually be avoided if you remain inactive for at least # hours after taking Zerene. There is a chance that you may experience somnambulism (sleepwalking), including eating or driving while not fully awake with no memory of the event
Emmehän halua, että kukaan muu enää loukkaantuuEMEA0.3 EMEA0.3
It is unclear if some or all of these episodes correspond to true somnambulism (a parasomnia occurring during non-REM sleep) or to any other specific medical disorder
Hänen mielensä toimii eri tavallaEMEA0.3 EMEA0.3
Depression, insomnia, emotional lability Suicidal ideation, aggressive reaction, confusion, behaviour disorder, agitation, somnambulism, anxiety, nervousness, sleep disorder, abnormal dreaming, apathy
Jättäkää minut rauhaanEMEA0.3 EMEA0.3
Depression, emotional lability, insomnia Suicidal ideation, aggressive reaction, confusion, behaviour disorder, agitation, somnambulism, anxiety, nervousness, sleep
En, olen Hercule Poirot, belgialainen salapoliisiEMEA0.3 EMEA0.3
It's quite common for someone suffering from somnambulism to perform complex activities in their sleep and remember nothing upon waking.
Komissio ei itse asiassa ole nykyisin unionin hallitus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He studied neurasthenia, somnambulism, hysteria and phobia, crediting reports that these conditions were affected by the moon.
Vallanpitäjät tarkastavat lausuntosi siltä varalta suoraan sanoen, että todennäköisesti olen tuhlannut koko yön verran aikaa mainostaa VRA: ta kuuntelemalla pelkkää paskapuhettaWikiMatrix WikiMatrix
I asked her if it would rain to-morrow, and she said to me, in her somnambulic state, that it would rain torrents.
He yrittivät tappaa sinutLiterature Literature
The cause of somnambulism is due usually to the control by the coordinating conscious principle of the form of the body by which the involuntary nerves and muscles are moved, without the interference of the conscious principle of the mind.
Arvaa, kuka sopisi Alin osaan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not known (the frequency cannot be estimated from the available data): restlessness, delusion, anger, abnormal behaviours (possibly associated with amnesia), somnambulism, dependence and withdrawal syndrome, ataxia, diplopia, muscular weakness.
jotta miesten ja naisten välinen täysi tosiasiallinen tasa-arvo toteutuisi työelämässä, tasa-arvoisen kohtelun periaate ei estä jäsenvaltioita pitämästä voimassa tai toteuttamasta sellaisia erityisetuja tarjoavia toimenpiteitä, joiden tarkoituksena on helpottaa aliedustettuna olevan sukupuolen ammatillisen toiminnan harjoittamista taikka ehkäistä tai hyvittää ammattiuraan liittyviä haittojaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hypnotized subject may exhibit all the phenomena of somnambulism and may even be made to perform more wonderful feats of endurance because the hypnotist may invent such feats as he pleases for the subject to perform, whereas, the movements of the somnambulist depend on previous thought, whatever that might have been.
Ajattele uudestaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These are two of the causes of somnambulism, but there are many other causes, such as that of dual personality, obsession, or of obeying the dictates of another’s will who through hypnotism may direct the body of the somnambulist in its automatic action.
En aio kuolla sinun takiasi, narttu!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then, if this body acts on the impressions so received, the phenomena of somnambulism are exhibited in some of the most complicated and difficult performances, such as those requiring mental operation in mathematical calculations.
ottaa huomioon, että Filippiinien tasavallan presidentti Gloria Macapagal-Arroyo on nimittänyt edellä mainitun Melon toimikunnan tutkimaan ongelmaa sekä poliisin kansallisen tason erityistyöryhmän (Usig-ryhmän) tutkimaan murhat viipymättä ja asettamaan niihin syyllistyneet syytteeseenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Somnambulism is a form of hypnosis, usually the carrying out of certain thoughts which have been impressed on the form principle of the body, as when one thinks intently of an action or thing he impresses these thoughts on the design or form principle of his physical body.
Et pysty edes liikkumaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was for several years secretary to the Phrenological Society of Paris, and took an active part in the labours of the society of Magnetism, giving much time to the practical investigation of somnambulism, trance, clairvoyance, and the various other phenomena connected with the mesmeric action.
LuuIit, että panemme rahat Iikoon ja sinä keräät voitotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Somnambulism is the result of passive thinking while awake; and such passive thinking makes deep impressions on the breath-form.
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Second: the developing of clairvoyance or clairaudience, as a materialization medium, or a trance medium, or a precipitation medium, or somnambulism.
Eli ette kutsu minua neidiksi, vaan MaxiksiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was for several years Secretary to the Phrenological Society of Paris, and took an active part in the labors of the Society of Magnetism, giving much time to the practical investigation of somnambulism, trance, clairvoyance, and the various other phenomena connected with the mesmeric action.
Tarkemmin sanoen, tiedustelukomitean jäsenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.