sound hole oor Fins

sound hole

naamwoord
en
An opening in the belly of a stringed instrument that increases its volume and enhance its tone quality

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kaikukoppa

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Found that under the sound-hole label.
Vain me neljä olimme jäljellä #- miehisestä kivääriryhmästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the last sounding-hole the axe and crow-bar bored deeper and deeper into the ice without breaking through.
Todetkaa itseLiterature Literature
The rosette: The top is thinned to approximately 1/8 inch, [3 mm] and the beautiful sound-hole reinforcement, or rosette, is carefully fitted into a channel cut for it.
Kineret-valmisteen säilyttäminenjw2019 jw2019
It sounds like " hole ".
Olemme kaikki iloisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, how's 20 a hole sound?
Nyt ole Wacossa TexasissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Oh, baby, that's the wrong hole. " Sounds good.
Ottakaa pelkät aseet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's the sound of my three-hole punch.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t want to sound like a dick hole but I
Tämä onkin mielestäni ongelman ydin.opensubtitles2 opensubtitles2
The image you saw, what you described...... sounds like a black hole, a tear in the space
Kuunnelkaa tarkasti.Sanon tämän vain kerranOpenSubtitles OpenSubtitles
The image you saw, what you described sounds like a black hole, a tear in the space...
Lapset ovat Euroopan kansalaisia, ja heillä on samat oikeudet kuin aikuisilla olla joutumatta väkivallan kohteeksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to sound like a dick hole but I...
Joko propagandapuhe päättyi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sounds like a good place to hole up, lick our wounds.
Kumpikin osapuoli sitoutuu varmistamaan tämän sopimuksen soveltamisalaan kuuluvissa asioissa, että toisen osapuolen luonnolliset henkilöt ja oikeushenkilöt voivat, ilman syrjintää sen omiin kansalaisiin verrattuna, esittää asiansa osapuolten toimivaltaisille tuomioistuimille ja hallintoelimille puolustaessaan yksilönoikeuksiaan ja omistusoikeuksiaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sounded like he was in the hole to somebody for something.
Helvettiin kaikki valehtelijat ja valheet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hot water is spouting from steaming geysers, and deep holes reverberate to the sound of boiling mud.
Muutoin olisit jo ampunutjw2019 jw2019
What kind of guy gets out of his hole at night without sounding off?
NeuroBlocia voidaan laimentaa # mg/ml (#, # %) natriumkloridi-injektionesteelläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The f-holes, which allow sound to escape, must be made with the utmost of care and be exactly the right size.
Ne menivätkinköyhilleSA- miehille, puolueen suosikeillejw2019 jw2019
Seeds should be stored in new sound bags without holes (except patched holes or equivalent that come from sampling probes or other procedural elements), and not in used or second hand bags to avoid chemical or microbiological contamination.
Mannitoli (E#) Typpieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Like there's a black hole in my brain that sounds like a phone.
Ramboilu saa riittää, miten olisi esimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a sonic black hole that can only absorb sound waves.
Ja alarivi taas näin:Kleopatra tykkää likaisista leikeistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he heard the sound of water gushing in through the hole left by Fumero’s bullet.
Tämä numero on selvästi merkittävä ainakin kulkuneuvon molemmille sivuilleLiterature Literature
Even though this black hole traps only sound, not light, the same laws of quantum mechanics apply to it as they do to its cosmic cousins.
yhteisön suuntaviivat maatalousalan valtiontuestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The crash of splintering planks and the sound of seawater gushing through the gaping hole terrify the enemy oarsmen.
Kuin Hello Kitty olisi syönyt Disney kanavan ja yrjönnyt sen sinne puolen huonettajw2019 jw2019
Because the galls and holes are of differing sizes, they produce sounds of differing pitch.
Laskettaessa # kohdassa tarkoitettua ajanjaksoa huomioon ei oteta ajanjaksoja, joina kolmannen maan kansalainen on oleskellut jäsenvaltion alueella # artiklan # kohdan e ja f alakohdassa mainituista syistäjw2019 jw2019
120 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.