space journey oor Fins
space journey
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
avaruusmatka
fi
1|avaruuslento, varsinkin fiktiossa
I just hope we brought along enough of it for our three-day galactic space journey.
Toivottavasti meillä on sitä tarpeeksi Kolmen päivän avaruusmatkalle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Before your space journey, re- energize yourself... with a slice of pepperoni, now boarding at counter three
Syntynyt #.#.# El-Minyassa, Egyptissäopensubtitles2 opensubtitles2
I just hope we brought along enough of it for our three-day galactic space journey.
Korvataan # kohdan b ja c alakohta seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the arrivals referred to in paragraph 1(b), the statistical value includes the transport and insurance costs connected with conveyance to the launch base and the space journey.
Kukaan ei oikeastaan huomannut tätä, ja pidimme kaikki sitä melko normaalina, mutta kun asia lopulta tuli ilmi valvontaprosessin yhteydessä, se aiheutti valtavaa kohua.EurLex-2 EurLex-2
For the imports referred to in paragraph 1(c), the statistical value includes the transport and insurance costs connected with conveyance to the launch base and the space journey.
Marco Polo-ohjelmaan osoitettiin # miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina ja #,# miljoonaa euroa maksumäärärahoinaEurLex-2 EurLex-2
In 1977 the Americans launched the space probe Voyager I on a journey to outer space.
Lisäksi se on esitellyt joukon suosituksia varmistamaan, että kyseiset avaintaidot ovat kaikkien kansalaisten ulottuvillaLiterature Literature
A place where the mysteries of time, space, and the journey of souls are held in the firm grasp of darkness.
Toiseksi, siinä edistetään perusoikeuksia Tukholman ohjelman ensisijaisena tavoitteena laatimalla strategiset suuntaviivat vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen kehittämiseksi Euroopassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But even before light starts its journey through space, it's already been traveling for thousands of years.
käytetään tavallisesti vain tietyissä tapauksissa, esim. natriumille, kaliumille tai valkoiselle fosforilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Degree of loading of vehicle (in terms of maximum volume of space used during the journey)
Yhteisen seurantakomitean kokoonpanossa on otettava asianmukaisesti huomioon # artiklan säännöksetEurLex-2 EurLex-2
In particular journey times, breaks between individual journeys and space allowances for animals are to remain unchanged until 2011.
Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettu tarjousajan lyhentäminen on sallittua vain, jos hankintaa koskeva ennakkoilmoitus täyttää seuraavat edellytyksetnot-set not-set
One is pushing outward as it circles the planet and will eventually break free and continue on its journey through space.
Jos muistat sen, en ole tuhlannut aikaaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They use Leviathans to journey into deep space, areas completely unknown.
Tämän artiklan täytäntöönpanon edellyttämät yhteisön toimenpiteet, mukaan lukien yhteisten toimien toteuttamista koskevat järjestelyt, hyväksytään # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Update journey times and space allowances;
Ja sait minut jälleen panostamaan itseeniEurLex-2 EurLex-2
(c) the space requirements for long distance journeys of Chapter VII are met and;
Mitä esittelijä siis haluaa?EurLex-2 EurLex-2
Our journey starts in space, where matter condenses into spheres over time ... solidifying into surface, molded by fire.
Palaan pianted2019 ted2019
And after we had journeyed for the space of many days we did pitch our tents.
Leikin lihallaLDS LDS
We had survived a 209-day journey through deep space.
Onnea teillekinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As we journey across interstellar space,
Paras huumeen toimitustapa elimistöönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parts of land vehicles, in particular control apparatus for controlling weight loads or distribution on axles, in particular for changing the effective axle spacing for a journey at increased speeds
ULKOPAKKAUKSESSA JA SISÄPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄTtmClass tmClass
So other children in other galaxies can benefit from my greatest inventions-I' ve sent my toys off on a journey through space
Minä tunsin, no tehdään se.Olemme parempia kuin muutopensubtitles2 opensubtitles2
They journeyed “for the space of many days” (2 Nephi 5:7) and settled in a place they called Nephi.
Painu vittuun täältä!LDS LDS
They would have made a journey not only in space but in time.
Sitä sovelletaan # päivästä syyskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A journey through all of space and all of time.
Kun lähdit, Oliko naru yhä täällä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(See also Aviation; Highways; Journey; Navigation; Railroads; Ships; Space Travel; Tipping; Tourism; Transportation)
Minulle sattui pieni kömmähdys turvatoimissajw2019 jw2019
Objective: Improved harmonisation of the implementation of the Regulation, and improved animal welfare through increased possibility to control the journey times, space allowance etc. of animal transports.
Ranskan talous-, valtiovarain- ja teollisuusministeri (jäljempänä valtiovarainministeri) ilmoitti Les Echos –lehdessä # päivänä heinäkuuta # julkaistussa haastattelussa, että Osakkeenomistajavaltio toimii järkevän sijoittajan tavoinEurLex-2 EurLex-2
337 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.