spectrophotometry oor Fins
spectrophotometry
en
(physics, analytical chemistry) The quantitative analysis of electromagnetic spectra by use of a spectrophotometer; especially in order to determine the structure or quantity of a substance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
spektrofotometri
en
The study of the absorbance of a chemical substance by analysing its electromagnetic spectra.
For the quantification of canthaxanthin in the feed additive: spectrophotometry at 426 nm.
Kantaksantiinin kokonaismäärän määrittäminen rehun lisäaineesta: spektrofotometria 426 nm:ssä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the test chemical in water and/or isopropanol absorbs light in the range of 570 ± 30 nm, further colorant controls should be performed or, alternatively, an HPLC/UPLC- spectrophotometry procedure should be used in which case these controls are not required (see paragraphs 30 and 31).
Tuotteiden valvontakoodien järjestelmän soveltamisen kannalta tärkeää on kuitenkin se, että sitä sovelletaan johdonmukaisesti kaikkiin osapuoliinEurlex2019 Eurlex2019
The extracted MTT formazan may be quantified using either a standard absorbance (OD) measurement or an HPLC/UPLC-spectrophotometry procedure (38).
Toistit sen sanasta sanaanEurlex2019 Eurlex2019
For the quantification of Astaxanthin in the feed additive preparation: spectrophotometry at 431 nm.
Eipä vaan minunEurLex-2 EurLex-2
Due to the diversity of HPLC/UPLC-spectrophotometry systems, it is not feasible for each user to establish the exact same system conditions.
Sen vuoksi asetusta (EY) N:o #/# olisi muutettavaEurlex2019 Eurlex2019
In case HPLC/UPLC-spectrophotometry is used, the percent tissue viability is calculated as percent MTT formazan peak area obtained with living tissues exposed to the test chemical relative to the MTT formazan peak obtained with the concurrent negative control.
Soititko varmuuden vuoksi lääkärille?Eurlex2019 Eurlex2019
spectrophotometry at 486 nm.
Luonnonmukainen tuotantotapa ja siihen viittaavat merkinnät maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa *EuroParl2021 EuroParl2021
High Performance Liquid Chromatography (HPLC) with spectrophotometry – Commission Directive 2008/128/EC referring to FAO JECFA monograph ‘lutein from Tagetes erecta’ monograph No 3 (2006), Combined Compendium for Food Additive Specifications
Ehkä saat vielä senkinEuroParl2021 EuroParl2021
For the determination of azorubine in the feed additive: spectrophotometry at 516 nm in aqueous solution Commission Directive 2008/128/EC (2).
Kansalaisvuoropuhelu ei kuitenkaan saa rajoittua vain mahdollisuuteen tulla kuulluksi, vaan sen on ennen kaikkea taattava kansalaisille osallistumisoikeus kansalaisyhteiskunnan toiminnalle luontaisen alhaalta ylöspäin-periaatteen mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
A SOLUTION OF MAGNESIUM IS OBTAINED BY BOILING THE TEST SAMPLE IN DILUTE ACID , AND THE MAGNESIUM IS DETERMINED BY ATOMIC ABSORPTION SPECTROPHOTOMETRY .
Hän haluaa omiensa tulevan tänneEurLex-2 EurLex-2
For test chemicals absorbing light in the same range as MTT formazan (naturally or after treatment), which are not compatible with the standard absorbance (OD) measurement of MTT formazan due to too strong interference, i.e., strong absorption at 570±30 nm, an HPLC/UPLC-spectrophotometry procedure to measure MTT formazan may be employed (see paragraphs 41 and 42) (11)(36).
Tässä liitteessä määriteltyihin tuotteisiin kuuluvat sekä uudet että käytetyt tuotteetEurlex2019 Eurlex2019
The determination of the specific migration of lead and/or cadmium is carried out by atomic absorption spectrophotometry.
Brumbaugh sanoi että se oIi aIuesodan aIkuEurLex-2 EurLex-2
Molecular absorption spectrophotometry using indophenol blue or Nessler's method associated with pH and temperature determination
Niinpä aion aina vaatia entistä enemmän varoja Euroopan kansalaisten sivistyksen parantamiseen.EurLex-2 EurLex-2
Finally, it should be noted that direct MTT-reducers that may also be colour interfering, which are retained in the tissues after treatment and reduce MTT so strongly that they lead to ODs (using standard OD measurement) or peak areas (using UPLC/HPLC- spectrophotometry) of the tested tissue extracts that fall outside of the linearity range of the spectrophotometer cannot be assessed, although these are expected to occur in only very rare situations.
Marta tulee vankilasta LazlolleEurlex2019 Eurlex2019
The sample is dissolved in dilute hydrochloric acid and the copper is determined by atomic absorption spectrophotometry.
Ne ovat kuin kalojaEurLex-2 EurLex-2
Extraction of the sample under appropriate acid conditions; measurement by atomic absorption spectrophotometry or by molecular absorption spectrophotometry.
Ilmoitus avoimesta kilpailusta: henkilöstöhallinnon toimihenkilö- Viite: EF/TAEurLex-2 EurLex-2
An HPLC/UPLC-spectrophotometry user should use the negative control OD ranges provided in Table 2 as the acceptance criterion for the negative control.
Tietojen saannista ja luottamuksellisuuden säilymiseksi noudatettavasta menettelystä sovitaan siten, että asianomainen parlamentin elin, jota edustaa sen puheenjohtaja, valitsee yhteisymmärryksessä toimivaltaisen komission jäsenen kanssa yhden seuraavista vaihtoehdoista, sanotun rajoittamatta #.# kohdan määräyksiäEurlex2019 Eurlex2019
The lead is determined directly in the wine by non-flame atomic absorption spectrophotometry
Kaipaan asioita, mutta olet veljenieurlex eurlex
Atomic absorption spectrophotometry after appropriate preparation of the composite sample of ground flesh (wet or dry mineralization and purification)
kehottaa neuvostoa, komissiota ja jäsenvaltioita analysoimaan kolmansien maiden tilannetta, kun on kyse sukupuoliseen suuntautumiseen perustuvista teloituksista, kriminalisoinnista ja syrjinnästä, sekä ryhtymään yhdessä kansainvälisiin toimiin ihmisoikeuksien kunnioittamisen edistämiseksi näissä maissa asianmukaisin keinoin, paikallisten kansallisjärjestöjen kanssa tehtävä yhteistyö mukaan lukienEurLex-2 EurLex-2
For the determination of Riboflavin in the feed additive: spectrophotometry at 444 nm (Ph.Eur.6.0, method 01/2008:0292)
Jokainen ansaitsee tämänEurlex2019 Eurlex2019
Living organismsSpecies representative of the site | Ti, Cr, Fe, Ni, Zn, Pb(mg/kg wet and dry weight) | V, Mn, Cu, Cd, Hg(mg/kg wet and dry weight) | 1 | Atomic absorption spectrophotometry after appropriate preparation of the composite sample of ground flesh (wet or dry mineralization and purification)For fish, the metals must be measured in muscle or other appropriate tissue; the sample must consist of at least 10 specimensFor molluscs and crustaceans, the metals must be measured in the flesh.
Samanaikainen käyttö edellyttää varovaisuuttaEurLex-2 EurLex-2
— Molecular absorption spectrophotometry
VenlafaksiiniEurLex-2 EurLex-2
When using HPLC/UPLC-spectrophotometry to measure MTT formazan, the percent tissue viability is calculated as percent MTT formazan peak area obtained with living tissues exposed to the test chemical relative to the MTT formazan peak obtained with the concurrent negative control.
Ei, hän oIi persreikäEurlex2019 Eurlex2019
Key parameters and acceptance criteria for qualification of an HPLC/UPLC-spectrophotometry system for measurement of MTT formazan extracted from RhE tissues
Jos asianomaisten osapuolten direktiivin #/#/EY (puitedirektiivi) # artiklan mukaisesti tapahtuneen kuulemisen jälkeen on päätetty, että poikkeuksellista taloudellista arvoa omaavia numeroita koskevat käyttöoikeudet on myönnettävä kilpailuun perustuvalla tai vertailevalla valintamenettelyllä, jäsenvaltiot voivat pidentää kolmen viikon enimmäismääräaikaa enintään kolmella viikollaEurlex2019 Eurlex2019
Once the acceptance criteria defined in Appendix 4 have been met, the HPLC/UPLC-spectrophotometry system is considered qualified and ready to measure MTT formazan under the experimental conditions described in this test method.
Yksi asia on varma.Se ei ole täällä KansasissaEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.