speech communication oor Fins

speech communication

naamwoord

(language) communication by word of mouth; "his speech was garbled"; "he uttered harsh language"; "he recorded the spoken language of the streets"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kieli

naamwoord

puhe

naamwoord

puheviestintä

naamwoord

Professor of speech communication Frank Dance wrote that humans “are the only creatures who can name.”
Puheviestinnän professori Frank Dance on kirjoittanut, että ihmiset ”ovat ainoita olentoja, jotka osaavat antaa nimiä”.

puhuminen · puhuttu kieli · suullinen viestintä · ääniviestintä

Soortgelyke frases

speech community
puheyhteisö

voorbeelde

Development of software, for others, for data and speech communications via data networks and the Internet
Sellaisten ohjelmistojen kehitys, joita kolmannet osapuolet voivat käyttää data- ja puheviestintään dataverkkojen tai Internetin kautta

Professor of speech communication Frank Dance wrote that humans “are the only creatures who can name.”
Puheviestinnän professori Frank Dance on kirjoittanut, että ihmiset ”ovat ainoita olentoja, jotka osaavat antaa nimiä”.

“There is no denying that speech communication would have been quite good inside this bowl,” said the technician.
”Ei voida kieltää, että puhe olisi kuulunut erittäin hyvin tämän syvennyksen sisällä”, sanoi teknikko.

Terminals for signalling and speech communication
Merkinanto- ja puheviestintäpäätteet

No impairment to essential speech communication
Kommunikointiin tarvittava puhekyky ei ole heikentynyt

Speech communication systems
Puheviestintäjärjestelmät

Radio installations and apparatus, mobile radio installations and apparatus, train radio installations and apparatus, speech communications installations and apparatus
Radiolaitteistot ja -laitteet, matkapuhelinlaitteistot ja -laitteet, junapuhelinlaitteistot ja -laitteet, puheensiirtolaitteistot ja -laitteet

it supports the transfer between network termination points of speech communications, and also other forms of communication, such as facsimile and data
yleinen puhelinverkko tukee verkon liityntäpisteiden välistä puheensiirtoa ja myös muita viestintämuotoja, kuten telekopioiden ja datan siirtoa

Computer cursor control and input devices, including trackballs, joysticks, force sticks, touch pads, switch panels, illuminated switch panels, optical encoders, and speech communication devices
Tietokoneen kohdistimen hallinta- ja syöttölaitteet, mukaan lukien ohjauspallot, ohjaussauvat, voimasauvat, kosketuslevyt, kytkintaulut, valaistus kytkintaulut, optiset kooderit ja puheviestintälaitteet

A speech communications expert who monitored “happily” married couples reportedly found that they talked to each other, on the average, less than 30 minutes a week.
Erään puheviestinnän asiantuntijan, joka tarkkaili ”onnellisia” aviopareja, kerrotaan havainneen, että aviopuolisot puhuivat keskenään keskimäärin alle puoli tuntia viikossa.

Construction of air traffic control centres and traffic safety centres, telecommunications systems and networks, mobile radio installations, train radio installations, radio networks and speech communications installations
Lennonjohtokeskusten ja liikenneturvallisuuskeskusten, tietoliikennejärjestelmien ja -verkkojen, matkapuhelinlaitteistojen, junapuhelinlaitteistojen, radioverkkojen ja puheensiirtolaitteistojen perustaminen

And instead of family conversation at mealtimes, says a University of Miami speech communications expert, “we usually share our meals with Walter Cronkite [a prominent newscaster].”
Ja sen sijaan että perhe keskustelisi keskenään ruoka-aikoina, erään Miamin yliopiston puheviestinnän asiantuntijan mukaan ”me tavallisesti syömme yhdessä Walter Cronkiten [huomattavan uutistoimittajan] kanssa”.

(b)provide for alternatives to speech for communication and orientation;
(b)vaihtoehdot puheelle viestintää ja orientaatiota varten;

Before a baby understands speech, parents communicate to it feelings of security and love.
Ennen kuin lapsi ymmärtää puhetta, vanhemmat viestivät hänelle turvallisuuden ja rakkauden tunteita.

I realized how much I would have missed if I had tried to rely on speech for communication.
Tajusin, kuinka paljosta olisimme jääneet paitsi, jos olisin yrittänyt jättää kommunikoinnin puheen varaan.

Providing temporary use of non-downloadable computer operating systems for telecommunication and speech-enabled communications systems
Muiden kuin ladattavien tietokoneen käyttöjärjestelmien tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen tietoliikenne- ja puhekäyttöisiä viestintäjärjestelmiä varten

Medical assessments and therapy aimed at improving speech and communication
Lääketieteellinen arviointi ja terapia puheen ja viestinnän parantamiseksi

Work is continuing on speech-based communication systems which could be relevant to mobile phones.
Puheeseen perustuvia kommunikaatiojärjestelmiä kehitetään edelleen. Näillä voi olla merkitystä matkapuhelimien käytössä.

(b) provide for alternatives to speech for communication and orientation;
(b) vaihtoehdot puheelle viestintää ja orientaatiota varten;

Speech based communications systems should include provision for hands-free speaking and listening.
Puhetta välittävien viestintäjärjestelmien on toimittava myös niin, että puhuminen ja kuunteleminen ei edellytä käsien käyttöä.