spherical coordinates oor Fins

spherical coordinates

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pallokoordinaatit

Noun
Mathematical dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Spherical coordinate measuring system
Pallokoordinaatiston mittausjärjestelmäEurLex-2 EurLex-2
Familiar parametrizations of this type are those using cylindrical or spherical coordinates.
Tuttuja tällaisia parametrisointeja ovat esitykset sylinteri- tai pallokoordinaattien avulla.Literature Literature
SPHERICAL COORDINATE MEASURING SYSTEM AND TEST POINT LOCATIONS
PALLOKOORDINAATISTOMITTAUSJÄRJESTELMÄ JA TESTIPISTEIDEN SIJAINNITEurLex-2 EurLex-2
SPHERICAL COORDINATE MEASURING SYSTEM AND TEST POINT LOCATIONS
PALLOKOORDINAATISTOMITTAUSJÄRJESTELMÄ JA TESTAUSPISTEIDEN SIJAINTIEurLex-2 EurLex-2
You can eliminate a few constraints from your optimization problem if you parametrize your variables into spherical coordinates.
Voit poistaa muutaman rajoitteen optimointiongelmastasi, jos parametrisoit muuttujasi pallokoordinaateilla.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Let P be the point on the lower unit hemisphere whose spherical coordinates are (140°, 60°) and whose Cartesian coordinates are (0.321, 0.557, −0.766).
Olkoon P pallopinnan piste, jonka pallokoordinaatit ovat (140°, 60°) ja karteesiset koordinaatit näin ollen (0.321, 0.557, −0.766).WikiMatrix WikiMatrix
EPSG's definition says the projection "uses spherical development of ellipsoidal coordinates".
EPSG:n määritelmän mukaan projektio "käyttää ellipsoidisten koordinaattien pallopinnalle kohdettua kehitelmää."WikiMatrix WikiMatrix
Until 60 months after the date of entry into force of the 01 series of amendments to this Regulation with regard to the changes introduced by the 01 series of amendments concerning the photometric testing procedures involving the use of the spherical coordinate system and the specification of luminous intensity values, and in order to allow the Technical Services (test laboratories) to update their testing equipment, no Contracting Party applying this Regulation shall refuse to grant approvals under this Regulation as amended by the 01 series of amendments where existing testing equipment is used with suitable conversion of the values, to the satisfaction of the type approval authority.
Siihen asti, kun tämän säännön muutossarjan 01 voimaantulosta on kulunut 60 kuukautta siltä osin kuin kyse on muutossarjalla 01 tehdyistä muutoksista, jotka koskevat pallokoordinaatistojärjestelmällä tehtäviä testausmenettelyjä ja valovoima-arvojen vahvistamista, ja jotta tutkimuslaitokset (testilaboratoriot) pystyvät saattamaan testauslaitteensa ajan tasalle, mikään tätä sääntöä soveltava sopimuspuoli ei saa kieltäytyä myöntämästä hyväksyntää tämän säännön perusteella, sellaisena kuin se on muutettuna muutossarjalla 01, kun käytössä olevaa testauslaitteistoa käytetään siten, että arvot muunnetaan sopivalla tavalla ja tyyppihyväksyntäviranomaista tyydyttävästi.EurLex-2 EurLex-2
Until 60 months after the date of entry into force of the 01 series of amendments to this Regulation with regard to the changes introduced by the 01 series of amendments concerning the photometric testing procedures involving the use of the spherical coordinate system and the specification of luminous intensity values, and in order to allow the Technical Services (test laboratories) to update their testing equipment, no Contracting Party applying this Regulation shall refuse to grant approvals under this Regulation as amended by the 01 series of amendments where existing testing equipment is used with suitable conversion of the values, to the satisfaction of the authority responsible for type approval.
Siihen asti, kun tämän säännön muutossarjan 01 voimaantulosta on kulunut 60 kuukautta, siltä osin kuin kyse on muutossarjalla 01 tehdyistä muutoksista, jotka koskevat pallokoordinaatistojärjestelmällä tehtäviä testausmenettelyjä ja valovoima-arvojen vahvistamista, ja jotta tutkimuslaitokset (testilaboratoriot) pystyvät saattamaan testauslaitteensa ajan tasalle, mikään tätä sääntöä soveltava sopimuspuoli ei saa kieltäytyä myöntämästä hyväksyntää tämän säännön perusteella, sellaisena kuin se on muutettuna muutossarjalla 01, kun käytössä olevaa testauslaitteistoa käytetään siten, että arvot muunnetaan sopivalla tavalla ja tyyppihyväksynnästä vastaavaa viranomaista tyydyttävästi.EurLex-2 EurLex-2
Until 60 months after the date of entry into force of the 01 series of amendments to this Regulation with regard to the changes introduced by the 01 series of amendments concerning the photometric testing procedures involving the use of the spherical coordinate system and the specification of luminous intensity values, and in order to allow the Technical Services to update their testing equipment, no Contracting Party applying this Regulation shall refuse to grant approvals under this Regulation as amended by the 01 series of amendments where existing testing equipment is used with suitable conversion of the values, to the satisfaction of the authority responsible for type approval.
Jotta tekniset tutkimuslaitokset voivat päivittää testilaitteistonsa, 60 kuukauden ajan siitä päivästä, jolloin tämän säännön muutossarja 01 tulee voimaan, mikään tätä sääntöä soveltava sopimuspuoli ei saa kieltäytyä antamasta hyväksyntää tämän säännön perusteella, sellaisena kuin se on muutettuna muutossarjalla 01, muutossarjalla 01 tehtyjen, pallokoordinaatistojärjestelmään ja valovoimakkuusarvojen määrittämiseen liittyviä fotometrisiä mittausmenettelyitä koskevien muutosten osalta, jos käytetään nykyistä testilaitteistoa soveltuvin muunnosarvoin tyyppihyväksynnästä vastaavaa viranomaista tyydyttävästi.EurLex-2 EurLex-2
Unlike the ellipsoidal Mercator and spherical Mercator, the Web Mercator is not quite conformal due to its use of ellipsoidal datum geographical coordinates against a spherical projection.
Toisin kuin ellipsoidinen ja pallomainen Mercator, Web Mercator ei ole täysin oikeakulmainen, koska siinä käytetään ellipsoidia koskevaa tietoa pallopinnalle laaditussa projektiossa.WikiMatrix WikiMatrix
While the Web Mercator's formulas are for the spherical form of the Mercator, geographical coordinates are required to be in the WGS 84 ellipsoidal datum.
Vaikka Web Mercatorissa käytetään Mercatorin projektion pallopinnalle johdettuja kaavoja, sen maantieteelliset koordinaatit ovat WGS84:n ellipsoidisen koordinaattijärjestelmän mukaiset.WikiMatrix WikiMatrix
The coordinates are specified in degrees for spherical angles in a web with a vertical polar axis (see Figure 1).
Koordinaatit määritellään pallokulmien asteina järjestelmässä, jossa on pystysuora napa-akseli (ks. kuva 1).EurLex-2 EurLex-2
Should you want to plot cylindrical, polar, rectangular, or spherical coordinate systems, you can do that as well.
Jos sen sijaan tarvitset lieriömäisiä, suorakulmaisia tai pallomaisia koordinaatistoja tai napakoordinaatistoja, piirtää ohjelma myös ne.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The maximum distance between the 25 measurements and the spherical coordinates is the detection error.
Suurin etäisyys 25 mittauksen ja pallomaisten koordinaattien välillä on havaitsemisvirhe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contents Spherical coordinates, map projections used in navigation, dead reckoning, nautical charts, chart marks, buoyancy system, chart working, compasses, communication and warnings, tides, exercises
Keskeinen sisältö (ydinaines) Maapallon koordinaatisto, merenkulussa käytettävät karttaprojektiot, merkintälasku, merikartat, karttamerkinnät, viitoitus, karttatyöskentely, kompassi, tiedonannot ja varoitukset, vuorovesi, harjoitustyötParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The curvature of the main axis of the mirror is defined in the x/y coordinate system defined by the radius of the spherical primary calotte with:
Peilin pääakselin kaarevuus määritellään x/y-koordinaattijärjestelmässä, jonka määrittelee pallomainen ensisijainen kalotti, jossa:EurLex-2 EurLex-2
The curvature of the main axis of the mirror is defined in the x/y coordinate system defined by the radius of the spherical primary calotte with:
Peilin pääakselin kaarevuus määritellään x/y-koordinaattijärjestelmässä, jonka määrittelee pallomaisen ensisijaisen kalotin säde, jossaEurLex-2 EurLex-2
The curvature of the main axis of the mirror is defined in the x/y Coordinate system defined by the radius of the spherical primary calotte with:
Peilin pääakselin kaarevuus määritellään x/y-koordinaattijärjestelmässä, jonka määrittelee pallomainen ensisijainen kalotti, jossa:EurLex-2 EurLex-2
The curvature of the main axis of the mirror is defined in the x/y Coordinate system defined by the radius of the spherical primary calotte with
Peilin pääakselin kaarevuus määritellään x/y-koordinaattijärjestelmässä, jonka määrittelee pallomainen ensisijainen kalotti, jossaoj4 oj4
On the other hand, every point has infinitely many equivalent spherical coordinates. One can add or subtract any number of full turns to either angular measure without changing the angles themselves, and therefore without changing the point.
Napakoordinaatistossa voidaan yhdelle pisteelle antaa ääretön määrä eri koordinaatteja, koska navan ympäri voidaan tehdä kokonaisia kierroksia ilman, että pisteen sijainti muuttuu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whilst magnetic confinement, including tokamak, spherical tokamak, stellarator and reversed field pinch, will constitute the main line of activity, coordination of national efforts in inertial confinement and alternative concepts will be pursued in the context of a keep-in-touch activity.
Koska tutkimuksen painopisteenä on magneettinen koossapito, johon kuuluu tokamak, "spherical tokamak", stellaraattori ja "reversed field pinch", inertiafuusiota ja vaihtoehtoisia suunnitelmia koskevien kansallisten toimien koordinointia jatketaan osana yhteydenpitotoimia.EurLex-2 EurLex-2
The wavefunction for hydrogen is a function of the electron's coordinates, and in fact can be separated into functions of each coordinate.[37] Usually this is done in spherical polar coordinates:
Vetyatomin aaltofunktio on elektronin sijainnin eli koordinaattien funktio, ja itse asiassa pallokoordinaatteja käyttämällä se voidaan jakaa kolmeksi funktioksi, joista kukin riippuu vain yhdestä koordinaatista:[6]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.