staminate oor Fins

staminate

adjektief

(botany) Having stamens, but (typically) no pistils.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

heteinen

adjektief

hede-

adjektief

Soortgelyke frases

staminate cone
hedekäpy

staminate flower
hedekukka · koiraskukka

voorbeelde

the phase is present (e.g. three or more male (staminate) inflorescences).
vaihe esiintyy (esim. kolme tai useampia hedekukintoja)

Staminate flower with 8 stamens and non-functional gynoecium, pistillate flower with 4-leaved gynoecium and short, non-functional stamens.
Hedekukissa 8 hedettä ja toimimaton emiö, emikukissa 4-lehtinen emiö ja lyhyitä, toimimattomia heteitä.

The differences between the species are usually small and from the point of view of the average naturalist insignificant, but they have a huge practical significance: southern plants are usually dioecious i.e. unisexual staminate and pistillate flowers grow on different plants, and the sterile wind-pollinated plants are usually sparse. The small berries are almost hidden between the needle-like leaves. Northern crowberry plants are bisexual, meaning that the pistils and stamens are in the same flower, and their berries are usually abundant and also have a better flavour.
Variksenmarjan alalajeilla on kuitenkin suuri käytännön merkitys. Etelänvariksenmarja on yleensä kaksikotinen, eli yksineuvoiset hede- ja emikukat ovat eri kasveissa, tuulipölytteisen kasvin marjonta on usein niukkaa ja pienet marjat jäävät miltei piiloon neulasmaisten lehtien väliin. Pohjanvariksenmarjan kukat ovat puolestaan kaksineuvoiset eli heteet ja emit ovat samoissa kukissa, marjoja syntyy usein runsaasti, ne ovat isoja ja myös paremman makuisia.

Staminate inflorescence long-stalked, many-branched, lax, up to 10 cm (4 in.) long raceme.
Hedekukinto pitkäperäinen, monihaarainen, harsu, jopa 10 cm pitkä terttu.

Staminate flower: tepals 4, like sepals, greyish yellow.
Hedekukka: kehälehtiä 4, verholehtimäisiä, harmahtavankeltaisia.

The staminate flowers fall away soon after flowering, but the pistillate flower’s calyx enlarges to protect the developing seeds.
Hedekukat varisevat pian kukinnan jälkeen, mutta emikukan verhiö laajenee suojellakseen kypsyviä siemeniä.

Royal Jelly chemical component is different because of different bees,age,seasons and staminate plant.
Royal Jellyn kemiallinen komponentti on erilainen erilaisten mehiläisten, iän, vuodenaikojen ja staminoitujen kasvien vuoksi.

Staminate flower: tepals 4, with sepals, hairy, translucent.
Hedekukka: kehälehtiä 4, verholehtimäisiä, karvaisia, läpikuultavia.

Most sweet cicely flowers are pollen-producing staminate flowers, so the fruit never develops very much.
Suuri osa saksankirvelin kukista on tosin pelkästään siitepölyä tuottavia hedekukkia, joten hedelmiä ei koskaan kehity kovin paljon.

The species are easy to differentiate during their flowering time as the staminate and pistillate flowers in lesser bulrush’s somewhat thin inflorescence are clearly separate.
Kukinta-aikaan lajit on helppo erottaa, sillä kapeaosmankäämin ohuehkon kukinnon hede- ja emikukinnot ovat selvästi erillään.

Inflorescence a dense, abundantly flowered 2–3 cm long spadix; lower part with bisexual flowers, upper part with unisexual staminate flowers.
Kukinto tiheä, runsaskukkainen 2–3 cm pitkä puikelo; alaosan kukat 2-neuvoisia, yläosassa 1-neuvoisia hedekukkia.