steel factory oor Fins

steel factory

naamwoord

a factory where steel is made

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

terästehdas

naamwoord

voorbeelde

This club and the steel factory in which it's located... are all assets of Queen Consolidated.
Tämä tehdasrakennus on Queen-yhtiön omaisuutta.

In May 1998, a caesium-137 source was accidentally melted in a steel factory in Spain.
Toukokuussa 1998 espanjalaisella terästehtaalla sulatettiin vahingossa cesium-137-lähde.

This can be the case in steel factories where scrap metal is recycled.
Tällaista voi tapahtua mm. terästehtaissa, joissa kierrätetään romumetallia.

ln the steel factory
Terästehtaassa

He work now in Pittsburgh, USA, in the steel factory.
Hän on töissä Pittsburghissa, USA: ssa Terästehtaassa.

Kang's using a defunct steel factory owned by your family's company.
Kang käyttää perhefirmasi suljettua terästehdasta.

In January this year there was an unfortunate case where a man lost his life in this steel factory.
Tämän vuoden tammikuussa kyseisessä terästehtaassa sattui valitettava tapaus, jossa eräs ihminen menetti henkensä.

About a month before the opening of Steele factory, the one in the Glades, I was approached by a local councilman.
Noin kuukausi ennen Gladesin terästehtaan avaamista - paikallinen valtuutettu lähestyi minua.

Secondly, even if could be accepted in evidence on appeal, the questionnaire throws no new light on the alleged difference in production rhythm as between steel factory and rolling mills.
Toiseksi, vaikka kyselylomake hyväksyttäisiin, olisi kuitenkin todettava, ettei siitä ilmene mitään uutta tietoa terässulattojen ja valssaamojen välisten tuotantonopeuksien erojen kannalta.

Emad Hamsho funds Shabiha militias who in turn collect steel from the areas destroyed by the Syrian regime armed forces and militias and melt it down in local Syria Steel (Hmisho Steel) factories.
Emad Hamsho rahoittaa Shabiha-miliisin joukkoja, jotka puolestaan keräävät terästä Syyrian hallinnon asevoimien ja joukkojen tuhoamilta alueilta ja sulattavat sitä paikallisissa Syria Steel -yhtiön (Hmisho Steel) tehtaissa.

On 9 June 1998 the Acerinox steel factory informed the Spanish Council for Nuclear Security that radioactive gas had escaped from one of its melting furnaces, although radioactive contamination had already been detected in the smoke filtering system on 2 June.
Terästehdas "Acerinox" tiedotti 9. kesäkuuta 1998 Espanjan ydinturvallisuusneuvostolle, että yhdestä sen sulatusuuneista oli päässyt radioaktiivista kaasua, vaikka savunsuodatusjärjestelmässä oli kuitenkin jo 2. kesäkuuta havaittu radioaktiivista saastetta.

Mrs Kinnock, as you know, most of these job losses at Corus in Wales affect the plant at Newport and the sheet steel factory which are, respectively, in the Objective 2 region, East Wales, and the Objective 1 region, West Wales and The Valleys.
. (FR) Jäsen Kinnock, kuten tiedätte, pääosa Corus-yhtiön työpaikkojen vähennyksistä Walesissa koskee Newportin tehdasta ja läkkipeltitehdasta, joista ensimmäinen kuuluu tavoitteen 2 alueeseen East Wales, ja toinen tavoitteen 1 alueeseen West Wales and the valleys.

Steel is covered by the Steel Industry Adjustment and Upgrading plan for 2016-2020 (‘13th FYP for Steel’), which covers virtually all aspects of the development of the industry, including production capacity goals, upgrading and ensuring effective supply, industry restructuring, financial support, quantitative targets, geographical location of steel factories.
Teräs kuuluu terästeollisuuden mukauttamis- ja päivittämissuunnitelman 2016–2020 (13. terästeollisuuden viisivuotissuunnitelma) piiriin, joka kattaa lähes kaikki tuotannonalan kehittämisen näkökohdat, jollaisia ovat esimerkiksi terästehtaiden tuotantokapasiteettiin liittyvät tavoitteet, päivittäminen ja tehokkaan tarjonnan varmistaminen, uudelleenjärjestelyt, taloudellinen tuki, määrälliset tavoitteet ja maantieteellinen sijainti.

That is said to show that the production rhythm of rolling mills is lower than that of steel factories. Therefore, the criterion applied by the Commission of production at the rate of at least 25% of the highest possible production resulted in unwarranted outcomes for undertakings operating rolling mills.
Valittajien mukaan kyseisestä asiakirjasta ilmenee, että valssaamojen tuotantonopeus on pienempi kuin terässulattojen, joten komission soveltama peruste, joka vastaa vähintään 25 prosentin suuruista tuotantoa enimmäistuotantokapasiteetista, on johtanut epäoikeudenmukaiseen tulokseen niiden yritysten kannalta, joilla on valssaamoja.