stem of grass oor Fins

stem of grass

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

korsi

naamwoord

voorbeelde

Take a good look at what you think is a stem of grass.
Ota käteesi kasvi, jota arvelet heinäkasviksi.

Because it grows from a protected part at the base of its stems, grass is almost indestructible
Se kasvaa suojassa olevasta osasta juuren tyvestä.Siksi ruohoa on lähes mahdoton tuhota

These strict vegetarians spend at least eight hours daily satisfying their voracious appetite for seaweed, hyacinth, widgeon grass, and leaves and stems of other aquatic plants.
Nämä täydelliset kasvissyöjät käyttävät joka päivä vähintään kahdeksan tuntia kyltymättömän ruokahalunsa tyydyttämiseen ja syövät merilevää, hyasintteja, meriajokkaita ja muiden vesikasvien lehtiä ja varsia.

You can find them under the snow, on tree trunks and on leaves and even on the stems of grasses.
Niitä voi löytää lumen alta, puiden rungoilta ja lehdiltä sekä vaikkapa heinänkorsilta.

A species of the grass family whose seeds have poisonous properties believed to stem from a fungus growing within them.
Heinäkasvi, jonka siemenet ovat myrkyllisiä; myrkyllisyyden uskotaan johtuvan niissä kasvavasta sienirihmastosta.

Short-stemmed orchards are kept under grass, with the exception of the row, which may be cleared of grass over a strip not exceeding a width of 1 metre.’
Hedelmätarhat, joissa kasvatetaan matalarunkoisia omenapuita, ovat nurmipeittoiset lukuun ottamatta istutusrivejä, joilta rikkakasveja voidaan torjua enintään 1 metrin levyiseltä kaistaleelta.”

Tall-stemmed orchards are kept under grass, except in the immediate vicinity of the trees, which may be cleared of grass up to a maximum radius of 0,50 metres.
Hedelmätarhat, joissa kasvatetaan korkearunkoisia omenapuita, ovat nurmipeittoiset lukuun ottamatta puiden ympäristöä, josta rikkakasveja voidaan torjua enintään 0,50 metrin säteellä.

In the summer, the hare feasts on leaves, twigs and the stems of grasses but in the winter it has to make do with the bark of aspen or birch trees and the twigs of bushes.
Metsäjänis syö kesäisin lehtiä, varpuja ja ruohojen varsia, mutta talvella sen on siirryttävä syömään puunkuorta, haapaa tai koivua sekä pensaiden oksia.

1 stem of lemon grass (white part only), minced
1 varsi sitruunaruohoa (vain valkoinen osa) silputtuna

For see, the day is coming, it is burning like an oven; all the men of pride and all who do evil will be dry stems of grass: and in the day which is coming they will be burned up, says the Lord of armies, till they have not a root or a branch.
Sillä katso: se päivä on tuleva, joka palaa kuin pätsi. Ja kaikki julkeat ja kaikki, jotka tekevät sitä, mikä jumalatonta on, ovat oljenkorsia; ja heidät polttaa se päivä, joka tuleva on, sanoo Herra Sebaot, niin ettei se jätä heistä juurta eikä oksaa.

Grasses are the staple diet of all elephants, but this herd concentrates on digging up the roots, which have more nutrition and moisture than the stems.
Mutta tämä lauma kaivaa ylös juuret - joissa on enemmän ravintoa ja kosteutta kuin varsissa.

Grasses are the staple diet of all elephants, but this herd concentrates on digging up the roots, which have more nutrition and moisture than the stems
Ruoho on elefanttien perusruokaa.Mutta tämä lauma kaivaa ylös juuret- joissa on enemmän ravintoa ja kosteutta kuin varsissa

After all, given that broad spectrum herbicides are competing with broadleaf weed herbicides, an increase in the price of the first would not only lead to a drop in sales stemming from farmers no longer using the broadspectrum product for grass control, but also stemming from farmers that used to buy the product for broadleaf weed control switching to "pure" broadleaf herbicides.
Koska rikkakasvien laajavaikutteiset torjunta-aineet kilpailevat leveälehtisten rikkakasvien torjunta-aineiden kanssa, ensin mainittujen hinnan nostaminen johtaisi myynnin vähenemiseen sekä siksi, että viljelijät eivät enää käyttäisi laajavaikutteisia torjunta-aineita heinämäisten rikkakasvien torjuntaan, että siksi, että viljelijät, jotka olivat aiemmin ostaneet tuotetta leveälehtisten rikkakasvien torjuntaan, siirtyisivät käyttämään "puhtaita" leveälehtisten rikkakasvien torjunta-aineita.

At the end of this drawing lesson, we make outline stems for some plants, and also mix grass with a carpet of wild flowers.
Kahdeksas vaihe. Tämän piirtämisen lopussa tehdään joitakin kasveja, ja sekoitamme ruohoa villikukkien mattoon.

Only lawns in less sunny areas can be left slightly longer, until the grass has a stem length of around five centimetres.
Vain varjoisempien alueiden nurmikon voi jättää hieman pidemmäksi, kunnes korren pituus on noin viisi senttimetriä.

Otherwise you will always press the stem in one direction, which results in easier thatching of the grass.
Muuten painat kortta aina samaan suuntaan, jolloin korret kääntyvät helpommin keskenään limittäin.

12 So the people were sent in all directions through the land of Egypt to get dry grass for stems.
12 Niin kansa hajosi pitkin Egyptin maata keräämään pehkuja olkien asemesta.

Made of moss, plant stems, twigs and roots, lined with thin grass, root fibres, hair and feathers.
Rakennettu sammalista, kasvien varsista, oksista ja juurista. Vuorattu ohuilla korsilla, juurikuiduilla, jouhilla ja höyhenillä.

Otherwise you will always press the stem in one direction, which results in easier thatching of the grass.
Jos leikkaat aina samaan suuntaan, korret painautuvat aina samaan suuntaan ja ruoho tiivistyy helpommin.

By removing the lawn thatch you provide more breathing space for the lower parts of the grass and help the stems grow better.
Poistamalla nurmikolta tiivistyneen leikkuujätteen ruohonkorsien alaosat saavat lisää tilaa hengittää ja ruoho kasvaa paremmin.

3:12 But on the base a man may put gold, silver, stones of great price, wood, dry grass, cut stems;
3:12 Jos nyt joku rakentaa tämän perustuksen päälle kultaa, hopiaa, kalliita kiviä, puita, heiniä, olkia:

The utilization of technology and new ideas stem from the grass-root level: an innovator can refer to an entrepreneur from Taiwan who equips his bike with a 3D printer.
Teknologian hyödyntäminen ja uudet ideat lähtevät ruohonjuuritasolta: innovoija voi olla vaikka taiwanilainen yrittäjä, joka kuljettaa 3D-printteriä polkupyöränsä päällä.

For the grass part I tried to make some flower stems with the edge of my ink blending tool to make it look a bit more lively.
Ruoho-osuuteen koitin tehdä kukkien varsia/ruohonkorsia musteenlevitystyynyn reunalla, jotta saisin siihen hieman elävyyttä.

For this cause, as the waste of the grain is burned up by tongues of fire, and as the dry grass goes down before the flame, so their root will be like the dry stems of grain, and their flower will go up in dust: because they have gone against the law of the Lord of armies, and have given no honour to the word of the Holy One of Israel.
Sentähden, niinkuin tulen kieli syö oljet ja kuloheinä raukeaa liekkiin, niin heidän juurensa mätänee, ja heidän kukkansa hajoaa tomuna ilmaan, sillä he ovat ylenkatsoneet Herran Sebaotin lain ja pitäneet pilkkanansa Israelin Pyhän sanaa.

Rock whitlow grass (D. norvegica), which looks a lot like smooth draba, has all the kinds of hairs on its stems (stellate, forked and straight) while the leaves are predominantly straight-haired.
Isokynsimöä muistuttavalla kalliokynsimöllä (D. norvegica) on varsissa kaikkia (tähti-, hanka- ja hapsi-) karvatyyppejä, lehdissä etenkin hapsikarvoja.