stone-broke oor Fins

stone-broke

adjektief

Alternative form of [i]stone broke[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pennitön

adjektief

rahaton

adjektief

varaton

adjektief

voorbeelde

I'm stone broke.
Olen auki.

See, Excalibur was forged by the lady of the lake at Avalon, but wasn't given to King Arthur until after the sword pulled from the stone, broke in battle.
Järven neito takoi Excaliburin, mutta Arthur sai sen vasta - kun kivestä vedetty miekka särkyi taistelussa.

Also, Fillory is seriously, dangerously stone-cold broke.
Lisäksi Fillory on vararikossa.

Thus we kill both birds with one stone — ” “And I am the stone,” Daylight broke in with a smile.
"Siispä me tapamme kaksi pääskystä samalla kivellä — —"" ""Ja minä olen se kivi"", keskeytti Daylight hymyillen."

When the stones of the pagans broke his bones and spilled his blood.
Kun pakanoiden kivet rikkoivat hänen luunsa ja vuodattivat verensä

The nuts they cracked between their powerful jaws, or, if too hard, broke by pounding between stones.
Pähkinät he murskasivat voimakkailla hampaillaan tai kivien välissä, jos ne olivat liian kovia.

Falcone seized the watch, and threw it against a stone with such force that it broke into a thousand pieces.
Faleone tempasi kellon ja lennätti sen sellaisella voimalla erääseen kiveen, että se pirstausi tuhanneksi muruksi

They [the Æsir] took three flat stones and, setting them on their edges, broke a hole through each of them.
Sitten ottivat Aasat kolme tasaista paatta, asettivat ne syrjälleen ja hakkasivat läven kuhunkin paateen.""

After waves on the coast of Scotland broke loose and moved a cemented stone weighing 1,350 tons, it was replaced with a pier weighing 2,600 tons.
Kun Skotlannin rannikon aallot irrottivat ja kuljettivat pois 1200 tonnia painavan sementoidun kiven, sijalle pantiin 2300 tonnia painava aallonmurtaja.

11 Vicious persecution broke out later in Jerusalem and the faithful Jewish Christian Stephen was stoned to death.
11 ”Myöhemmin Jerusalemissa puhkesi ankara vaino, ja uskollinen juutalaiskristitty Stefanus kivitettiin kuoliaaksi.

On the third day, when his angel descended in glory and broke the seal and rolled away the stone from before Jesus’ tomb, frightening the soldier guard almost to death, whose turn was it to laugh?
Kenen vuoro oli nauraa kolmantena päivänä, kun hänen enkelinsä laskeutui kirkkaudessa ja mursi sinetin ja vieritti kiven pois Jeesuksen haudan suulta pelottaen sotilasvartioston melkein kuoliaaksi?

Elephant is part of soap stone statue that broke inside luggage when we traveled home from India.
Norsu on osa Intiasta palatessa rikkoutunutta kiviveistosta.

And they have cast their gods into the fire, for they were not gods, but the works of men’s hands, of wood and stone: and they broke them in pieces.
Ja he ovat heittäneet heidän jumalansa tuleen; sillä ne eivät olleet jumalia, vaan ihmiskätten tekoa, puuta ja kiveä, ja sentähden he voivat hävittää ne.

And they have cast their gods into the fire, for they were not gods, but the works of men's hands, of wood and stone: and they broke them in pieces.
Ja he ovat heittäneet niiden jumalat tuleen; sillä ne eivät olleet jumalia, vaan ihmiskätten tekoa, puuta ja kiveä, ja sentähden he voivat hävittää ne.

And they have cast their gods into the fire, for they were not gods, but the works of men's hands, of wood and stone: and they broke them in pieces.
Ja he ovat heittäneet heidän jumalansa tuleen; sillä ne eivät olleet jumalia, vaan ihmiskätten tekoa, puuta ja kiveä, ja sentähden he voivat hävittää ne.

37:19 And they have cast their gods into the fire, for they were not gods, but the works of men's hands, of wood and stone: and they broke them in pieces.
37:19 Ja ovat heittäneet heidän Jumalansa tuleen; sillä ei ne olleet jumalat, vaan ihmisten kätten työt, puut ja kivet, ja ne he ovat hävittäneet.

3Following the example of his ancestor King David, he did what was pleasing to the LORD. 4He destroyed the pagan places of worship, broke the stone pillars, and cut down the images of the goddess Asherah. He also broke in pieces the bronze snake that Moses had made, which was called Nehushtan.
18:3 Hän teki sitä, mikä on oikein Herran silmissä, aivan niinkuin hänen isänsä Daavid oli tehnyt. 18:4 Hän poisti uhrikukkulat, murskasi patsaat, hakkasi maahan asera-karsikon ja löi palasiksi vaskikäärmeen, jonka Mooses oli tehnyt; sillä niihin aikoihin asti israelilaiset olivat polttaneet uhreja sille; sitä kutsuttiin nimellä Nehustan.

Sliding and slipping, she broke a large pit in front of a stone slab.
Liukumalla ja liukumalla, hän mursi suuren kuopan kivenlaatan eteen.

15 Also the high altar in Baethel, which Jeroboam the son of Nabat, who made Israel to sin, had made, even that high altar he tore down, and broke in pieces the stones of it, and reduced it to powder, and burnt the grove.
Myöskin Beetelissä olevan alttarin, sen uhrikukkulan, jonka oli teettänyt Jerobeam, Nebatin poika, joka saattoi Israelin tekemään syntiä, senkin alttarin uhrikukkuloineen hän kukisti; sitten hän poltti uhrikukkulan ja rouhensi sen tomuksi sekä poltti asera-karsikon.

2017 - Stone attends the 2017 Golden Globe Awards, where 'La La Land' broke the record for the most Golden Globes given to a single film (seven).
2017 - Stone osallistui vuoden 2017 Golden Globe -palkintogaalaan, jossa La La Land rikkoi ennätyksen yhden elokuvan saamien Golden Globe -palkintojen suurimmasta määrästä (seitsemän).

The one who broke the mental attitude is also mental –you have made Him into mental like a statue of stone.
Hän, joka mursi mentaalisuuden, on myös mentaali – olette muuttaneet Hänet mentaaliksi, kuin kivipatsaaksi.

Sinai and saw the foolishness and blindness of the people of Israel. He became terribly wroth in behalf of God, and in that zeal he broke those tables of stone upon which God had written the ten commandments, and commanded Aaron to burn the golden god to ashes and put the ashes upon the water, so that the children of Israel could drink their god of gold in the ashes mixed with water.
Koska hän tuli alas Siinain vuorelta ja näki sitä Israelin kansan hulluutta ja sokeutta, niin hän suuttui hirmuisesti Jumalan puolesta, ja siinä kiivaudessa hän särki ne kiviset taulut, joitten päälle Jumala oli kirjoittanut kymmenen käskyä, ja käski Aaronin polttaa kultajumalan tuhkaksi, ja panna tuhan veteen, että Israelin lapset saisit juoda kultajumalansa tuhkavedessä.

45 just as you saw that a stone was cut from a mountain by no human hand, and that it broke in pieces the iron, the bronze, the clay, the silver, and the gold.
45 niinkuin sinä näit, että kivilohkare irtautui vuoresta - ei ihmiskäden voimasta - ja murskasi raudan, vasken, saven, hopean ja kullan.

But the heart of flesh must also be circum-cized, and as Zipporah, Moses' wife, took a sharp stone with which she circumcised her son, so also has John taken the sharp pieces of stone from the tables of the law, which Moses in his zeal broke at the foot of Mt. Sinai. And with those sharp stones John has circumcised the fleshly hearts when he first has found the way into a person's heart.
Ja niin kuin Sipoora, Mooseksen vaimo, otti terävän kiven, jolla hän ympärileikkais poikansa, niin on myös Johannes ottanut ne terävät kivi kappaleet lain tauluista, joita Mooses kiivaudessansa särki Siinain vuoren juuressa, ja niillä terävillä kivillä on Johannes ympäri leikannut liha sydämet, koska hän ensinnä oli löytänyt tien ihmisten sydämeen.

of stone like the first, and I will write on the slabs the words that were on the former slabs that you broke.
Ja Herra sanoi Moosekselle: "Veistä itsellesi kaksi kivitaulua, entisten kaltaista, niin minä kirjoitan niihin tauluihin ne sanat, jotka olivat entisissä tauluissa, jotka sinä murskasit.