storage allocation oor Fins
storage allocation
en
(computer science) the assignment of particular areas of a magnetic disk to particular data or instructions
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
allokointi
käyttövaraus
muistinvaraus
varaaminen
varaus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a removable information transfer and storage device allocated by the authorities of the Member States to each individual driver for the purposes of identification of the driver and storage of essential data.
Tarkoituksena oli luoda oikeudenmukainen vallanjakojärjestelmä, jossa presidenttiys vaihtuisi hutujen ja tutsien välillä 18 kuukauden välein.EurLex-2 EurLex-2
Finally, 27 budget headings initially awarded a 'p.m.`, or token entry, (to cover the main storage costs) received allocations via transfers (162,1 Mio ECU).
Pääsihteerin estyessä hänet korvaa yksi tai useampi hänen nimeämänsä jäsen sihteeristöstäEurLex-2 EurLex-2
Where, taken together, the applications submitted on the same day exceed the quantity available, the storage agency shall allocate the quantity available by drawing lots.
Velkojana oleva rahalaitos pyrkii vapauttamaan varoja siirtämällä saamisia kolmansille osapuolilleEurLex-2 EurLex-2
Where more than one tender at the same price is received and where the quantities applied for exceed the quantity available, the storage agency shall allocate the quantity available by drawing lots.
Jos asianomaista kuljettajaa koskeva tutkinta aloitetaan kyseisten kymmenen vuoden kuluessa, häntä koskevat tiedot on säilytettävä tarvittaessa pidempään kuin kymmenen vuottaEurLex-2 EurLex-2
Where, taken together, the applications received at the same time exceed the quantity available, the storage agency may allocate the quantity available, where appropriate in agreement with the purchasers concerned, or draw lots.
Se hydrolysoituu vesiliuoksissa D-glukonihapon(# %) ja delta-ja gamma-laktonien tasapainossa olevaksi seokseksiEurLex-2 EurLex-2
Storage of logs according to the allocation (local plant or export)
Tavoitteena on varmistaa mahdollisimman korkea pätevyys ja alan laaja asiantuntemus esimerkiksi johtamisessa ja julkishallinnossa sekä mahdollisimman laaja maantieteellinen jakauma unionissaEurLex-2 EurLex-2
The resources requiring to be allocated for retention and storage represented a significant material and financial burden.
Tänään olemme vain saattajia hänelleEurLex-2 EurLex-2
In computer storage, logical volume management or LVM provides a method of allocating space on mass-storage devices that is more flexible than conventional partitioning schemes to store volumes.
Vaikka myyntiluvan haltija ei ole tehnyt lamotrigiinista erikoistutkimuksia monoterapiana pelkästään potilailla, joilla on primaarisesti yleistyviä toonis-kloonisia kohtauksia, tiedot kontrolloiduista lääkehoidon aloittamista koskevista monoterapiatutkimuksista (tutkimukset UK#, UK#) kuitenkin vahvistavat lamotrigiinin tehokkuuden tässä kohtaustyypissäWikiMatrix WikiMatrix
Computer software, namely, software used to monitor, allocate, and manage storage area network hardware and software resources, and to improve network performance
Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan b alakohtaantmClass tmClass
for costs of transport, processing or public storage and for amounts allocated to studies as part of a tendering procedure, the final day for the submission of tenders;
LihasäilykkeetEurLex-2 EurLex-2
(e) for costs of transport, processing or public storage and for amounts allocated to studies as part of a tendering procedure, the final day for the submission of tenders;
Käytettävissä oleva määrä olisi jaettava asianomaisten jäsenvaltioiden kesken asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisestiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
for costs of transport, processing or public storage and for amounts allocated to studies or promotional measures as part of a tendering procedure, the final day for the submission of tenders
Se on nokkela sutkaus, ja nokkela yleisö arvostaa sitäoj4 oj4
for costs of transport, processing or public storage and for amounts allocated to studies or promotional measures as part of a tendering procedure, the final day for the submission of tenders;
Nuo kirppusäkit ovat varmasti matkalla kukkuloilleEurLex-2 EurLex-2
EUR 44 976 000 of the budgetary resources referred to in paragraph 1 shall be allocated to the storage aid referred to in Article 67.
Näytän teilleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Where more than one tender at the same price is received for the same quantity and where the quantities applied for exceed the quantity available, the storage agency may allocate the quantity available, where appropriate in agreement with the tenderers, or draw lots.
Aina on kyse sinusta, eikö niin?EurLex-2 EurLex-2
(d) for costs of transport, processing or public storage and for amounts allocated to studies or promotional measures as part of a tendering procedure, the final day for the submission of tenders;
Täytämme vain papereissasi olevat aukotEurLex-2 EurLex-2
456 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.