storytelling oor Fins

storytelling

naamwoord

The act and skills of presenting stories and tales.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tarinankerronta

Noun

A feature that enables users to share stories with others using their digital photos and photo management software.

What began as a single pixel has now redefined what storytelling is for the 21st century and beyond.
Mikä alkoi yhtenä pikselinä, on nyt määritellyt sen, mitä tarinankerronta on 2000-luvulla ja tulevaisuudessa.

Soortgelyke frases

On a Storyteller's Night
On A Storyteller’s Night

transmedia storytelling
transmediaisuus

storyteller
kertoja · sadunkertoja · satuseppä · tarinankertoja · tarinoitsija · valehtelija

voorbeelde

2.9.4The EUR 1 081 000 budget dedicated to the European audiovisual sector, including the film industry, TV and video games has the following goals: (a) to stimulate collaboration and innovation in the production of EU audiovisual works; (b) to improve theatrical and online distribution across borders; (c) to support the international influence of EU audiovisual works through better international promotion and distribution of European works and innovative storytelling including virtual reality.
2.9.4Euroopan audiovisuaalialalle elokuva, televisio ja videopelit mukaan lukien, osoitetulla 1 081 000 euron budjetilla on seuraavat tavoitteet: a) vauhditetaan yhteistyötä ja innovointia eurooppalaisten audiovisuaalisten teosten tuotannossa, b) parannetaan rajatylittävää teatteri- ja verkkolevitystä, c) tuetaan eurooppalaisten audiovisuaalisten teosten ja innovatiivisen tarinankerronnan, myös virtuaalitodellisuuden, kansainvälistä vaikutusta parantamalla eurooppalaisten teosten kansainvälistä myynninedistämistä ja jakelua.

Lastly share the lesson learned from storytelling.
Lopussa kertoja lausuu tarinan opetuksen.

Ladies and gentlemen, truth is what the storyteller brings you.
Hyvät naiset ja herrat, tarinat kertovat totuuden.

Now, the remembering self is a storyteller.
Muistava minuus on tarinoitsija.

For many causes, video is a new but essential format for storytelling.
Video on uusi ja keskeinen tarinankerronnan muoto monelle aatteelle.

You're such a gifted storyteller.
Sinähän osaat kertoa tarinoita.

The art of storytelling has remained unchanged.
Tarinankerronnan taide on pysynyt ennallaan.

I knew from a young age I would be a djeli, a storyteller.
Tiesin jo nuorena, että minusta tulisi djeli, tarinankertoja.

Joseph Smith provided an example of how to evaluate storytellers and facts.
Joseph Smith tarjosi esimerkin siitä, kuinka tarinankertojia ja faktoja voi arvioida.

Joselito B. tells about being assigned to take part in a storytelling contest when he was 12 years old.
Joselito B. kertoo siitä, kuinka hänelle 12-vuotiaana annettiin tehtävä osallistua tarinankerrontakilpailuun.

She's just a storyteller.
Hän on vain sadunkertoja.

Pre-recorded computer storytelling software
Valmiiksi tallennetut kertomuksia sisältävät tietokoneohjelmistot

They realized that, in 6, 000 years of storytelling, they've gone from depicting hunting on cave walls to depicting Shakespeare on Facebook walls.
Heille valkeni, että tarinankerronnan 6000 vuoden aikana he ovat siirtyneet metsästystä esittävistä luolamaalauksista esittämään Shakespearea Facebookissa.

I'm a storyteller.
Olen tarinankertoja.

According to Gossard in an interview for Pearl Jam's VH1 Storytellers special, Mother Love Bone frontman Andrew Wood had even sung on it.
VH1 Storytellers -ohjelman haastattelussa Gossard kertoi, että Mother Love Bonen johtaja Andrew Wood on jopa laulanut kappaletta.

playing games with children, or entertaining children by reading or storytelling;
lasten kanssa leikkiminen tai heidän viihdyttämisensä lukemalla tai satuja kertomalla

A storyteller.
Tarinankertoja.

During spring 2015, Antila co-founded the storytelling company Lucy Loves Stories, where he now works as a producer.
Vuoden 2015 keväällä Antila oli mukana perustamassa tarinankerrontayhtiö Lucy Loves Storiesia, jossa hän toimii tuottajana.

You're a born storyteller.
Olet synnynnäinen tarinankertoja.

Mordecai and Esther were no mere figments of some storyteller’s imagination, but they were real servants of Jehovah God, persons who placed implicit confidence in Jehovah’s power to save.
Mordokai ja Ester eivät olleet pelkkiä tarunkertojan mielikuvituksen tuotteita vaan Jehova Jumalan todellisia palvelijoita, ihmisiä, jotka panivat ehdottoman luottamuksensa Jehovan kykyyn pelastaa.

So I'm a researcher- storyteller, and I'm going to talk to you today -- we're talking about expanding perception -- and so I want to talk to you and tell some stories about a piece of my research that fundamentally expanded my perception and really actually changed the way that I live and love and work and parent.
Olen siis tutkija- tarinankertoja, ja tänään puhun teille -- näkemyksen avartamisesta -- haluan kertoa teille tarinoita eräästä tutkimuksestani, joka antoi minulle perustavanlaatuisen oivalluksen ja todella muutti tapaani elää ja rakastaa ja työskennellä sekä kasvattaa.

Sal Price was a storyteller.
Mikään ei pysy minulta piilossa.

Entertainment and educational services, namely, providing a website that displays various requests, reviews, recommendations, rankings, trackings, votes, and information relating to uncreated, unreleased, new, special, popular, and rare products, services, and events in the fields of pop culture, entertainment, education, and sports, entertainment and education services in the nature of development, creation, production and post-production services of multimedia entertainment and education content, entertainment and education services, namely, providing information by means of a global computer network in the fields of celebrities, entertainment, education, and popular culture, providing a website at which the general public can receive advice from an individual or entity, such advice being for entertainment and education purposes, storytelling
Ajanviete- ja koulutuspalvelut, nimittäin sellaisen WWW-sivuston tarjoaminen, jolla esitetään erilaisia kyselyjä, arvosteluja, suosituksia, pisteytyksiä, seurantatietoja, äänestyksiä ja tietoja, jotka liittyvät valmistumattomiin, julkaisemattomiin, uusiin, erikoisiin, suosittuihin ja harvinaisiin tuotteisiin, palveluihin ja tapahtumiin populaarikulttuurin, ajanvietteen, koulutuksen ja urheilun aloilla, ajanviete- ja koulutuspalvelut multimediamuotoisen ajanviete- ja koulutussisällön kehitys-, luomis-, tuotanto- ja jälkituotantopalveluiden muodossa, ajanviete- ja koulutuspalvelut, nimittäin tietojen tarjoaminen maailmanlaajuisen tietokoneverkon kautta julkisuudenhenkilöiden, ajanvietteen, koulutuksen ja populaarikulttuurin aloilla, sellaisen WWW-sivuston tarjoaminen, jolla suuri yleisö voi saada neuvoja yksilöltä tai yhteisöltä ajanviete- ja koulutustarkoituksiin, tarinankerronta

" What use is a storyteller without stories? "
" Mitä iloa on tarinankertojasta ilman tarinoita? "

So I'm a researcher-storyteller, and I'm going to talk to you today -- we're talking about expanding perception -- and so I want to talk to you and tell some stories about a piece of my research that fundamentally expanded my perception and really actually changed the way that I live and love and work and parent.
Olen siis tutkija-tarinankertoja, ja tänään puhun teille -- näkemyksen avartamisesta -- haluan kertoa teille tarinoita eräästä tutkimuksestani, joka antoi minulle perustavanlaatuisen oivalluksen ja todella muutti tapaani elää ja rakastaa ja työskennellä sekä kasvattaa.