stringy oor Fins

stringy

adjektief
en
Being comprised of, or bearing a resemblance to that comprised of, string or strings.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuituinen

adjektief
Open Multilingual Wordnet

sitkeä

adjektief
Open Multilingual Wordnet

syinen

adjektief
GlosbeMT_RnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

venyvä · jänteinen · nauhamainen · ohut · jäntevä · lankamainen · jäykkä · jousten

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
The curd is kneaded and stretched to give it a stringy texture.
Juustomassa vaivataan ja venytetään kuitumaisen rakenteen aikaansaamiseksi.EurLex-2 EurLex-2
Consistency: the individual strands are made up of separate fibres with an elastic consistency that is firmish but not hard, the elasticity decreasing as the cheese matures; the high tensile strength of the product is due to the stringy texture imparted by the readily separating fibres;
Koostumus: Yksittäiset suikaleet muodostuvat säikeistä, jotka ovat kimmoisia ja kiinteitä mutta eivät kovia, kimmoisuus vähenee juuston kypsyessä; tuotteen voimakas venyvyys johtuu toisistaan erottuvien säikeiden muodostamasta kuitumaisesta rakenteesta.EurLex-2 EurLex-2
Milk products, in particular butter or stringy cheese
Maitotuotteet, erityisesti voi ja juusto juoksevassa muodossatmClass tmClass
Occasionally a stringy stalk of vegetable thrown out as inedible is chewed to extract the juice in it, and the remains are spit out.
Silloin tällöin he voivat pureskella jotakin sitkeää vihanneskasvin vartta, joka on heitetty kelpaamattomana menemään, saadakseen sen mehun, ja loput syljetään pois.jw2019 jw2019
Once sliced, its honeycombed interior is revealed, which may be stringy but is always light.
Leikattuna sen sisus on kuohkea, toisinaan säikeinen, mutta aina ilmava.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It's a wet, beautiful, stringy mop.
Se on märkä, nätti pallero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A little stringy, perhaps, but nevertheless delicious.
Tämä on ehkä vähän sitkeää, mutta herkullista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks a bit stringy to me, though.
Näyttää vähän ruipelolta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stringy hair, combed over his bald spot.
Ohut tukka, jonka hän oli kammannut kaljunsa yli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have a stringie?
Roikkuuko jostain naru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although the product is soft inside, it does not separate easily when bent, but does separate when chewed, and the effect is delicate and not stringy.
Vaikka tuote on sisältä pehmeähkö, se ei kuitenkaan hajoa helposti taivutettaessa, mutta syötäessä rakenne hajoaa, ja vaikutelma on hienontuva ja ei-venyvä.EurLex-2 EurLex-2
Oh, don't you tickle me, you little stringy thingy, because I'm the boss, and I
Älä kutittele, senkin narupötkylä. Minä määrään täällä ja...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're just a guy in a bad bald cap and my hair's a black and stringy white-trash mix.
Sinulla on kaljuperuukki ja minulla sutturan musta, kuiva tukka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* You too can discover Japan’s fermented, stringy soybeans!
* Sinäkin voit ihastua näihin Japanin hapatettuihin, rihmaisiin soijapapuihin.jw2019 jw2019
Kramer' s so stringy
Kramer on niin jänteikäsopensubtitles2 opensubtitles2
Can you flick it across me first, in big stringy blobs?
Voitko roiskia sitä päälleni isoissa pisaroissa?opensubtitles2 opensubtitles2
You want to be a lifeguard, Stringy?- You' re never in the water
Haluatko uinninvalvojaksi?opensubtitles2 opensubtitles2
My arms are a little stringy, but there's some good eating in my legs.
Käsivarteni ovat ohuehkot, mutta jaloissani on jonkun verran syömistä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That looks like one of your little stringy things you got up in your hair.
Näyttää sinun tukaltasi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The characteristic organoleptic properties of the cheese are imparted by the stringy texture of the strands pulled from the steamed cheese and by the special whip shape formed by plaiting the individual strands.
Venytettyjen juustosuikaleiden säikeinen koostumus ja erityinen muoto, joka saadaan aikaan palmikoimalla suikaleita yhteen, vaikuttavat juuston tunnusomaisiin aistinvaraisiin ominaisuuksiin.EurLex-2 EurLex-2
You want to be a Iifeguard, Stringy?
Haluatko uinninvalvojaksi?opensubtitles2 opensubtitles2
And these dry, stringy night crawlers, though juicy...
Vaikka nämä kuivatut kastemadot ovat mehukkaita...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When a con and his crew gang-rapes a motherfucker like you, all sorts of stringy, bloody gunk comes out of your fucking ass.
Kun joku retku jengeineen raiskaa tuollaisen kusipään, perseestäsi tulee kaikenlaista verimössöä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her hair was quite gruesome long and stringy and white, as if she was very old.
Hänen hiuksensa olivat ohuet ja valkoiset kuin vanhalla naisella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a stringy cut of meat, so you have to be careful not to overcook it or cook it too fast.
Siinä on vahvat säikeet, joten on varottava paistamasta sitä liikaa tai liian nopeasti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.