styrene oor Fins

styrene

naamwoord

(chemistry) an aromatic hydrocarbon, vinyl-benzene; a colourless, oily liquid, used in the manufacture of polymers such as polystyrene

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

styreeni

naamwoord

1|eräs aromaattinen hiilivety, jota käytetään mm. polystyreenin valmistukseen

This subheading includes products made from polymers of styrene or propylene, or from acrylic polymers.
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. styreeni-, propeeni- tai akryylipolymeereistä valmistetut tuotteet.

Styreeni

chemical compound

kemiallinen yhdiste

Yeah, styrene's a dangerous chemical.
Styreeni on vaarallinen kemikaali.

Soortgelyke frases

acrylonitrile-butadiene-styrene
ABS · akrylonitriili-butadieeni-styreeni

styrene oxide
Styreenioksidi

voorbeelde

Copolymer, made from polycarbonate and acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS)
Polykarbonaattikopolymeerista ja akryylinitriili-butadieeni-styreeni (ABS)-kopolymeerista valmistetut kopolymeerit

— of acrylonitrile-butadiene-styrene with or without polycarbonate,
— jotka on valmistettu mahdollisesti polykarbonaattia sisältävästä akryylinitriili-butadieeni-styreenistä

Polymer of ethylene and styrene, cross-linked with divinylbenzene, in the form of a suspension
Eteenin ja styreenin polymeeri, divinyylibentseenillä silloitettu, suspensiona

Styrene-butadien-styrene (SBS) thermoplastic rubber from Taiwan
Styreenibutadieenistyreenistä valmistettu lämpömuovautuva kumi Taiwanista

(17) SBS is a polymer made from styrene and butadiene.
(17) Styreenibutadieenistyreenikumi on styreenistä ja butadieenistä valmistettu polymeeri.

Styrene-acrylonitrile (SAN) copolymers, in primary forms
Styreeni-akryylinitriili-(SAN) sekapolymeerit, alkumuodossa

Copolymer of styrene and vinyl pyrrolidone, containing by weight not more than 1 % of sodium dodecyl sulphate, in the form of an aqueous emulsion, for the manufacture of goods of subheading 3305 20 00 or of hair dyes of subheading 3305 90 (1)
Styreenin ja vinyylipyrrolidonin kopolymeeri, joka sisältää enintään 1 painoprosenttia natriumdodekyylisulfaattia, vesiemulsiona, alanimikkeen 3305 20 00 tuotteiden tai alanimikkeen 3305 90 hiusvärien valmistukseen tarkoitettu (1)

Mixtures of A-B block copolymer of polystyrene and ethylene-butylene copolymer and A-B-A block copolymer of polystyrene, ethylene-butylene copolymer and polystyrene, containing by weight not more than 35 % of styrene
Polystyreenin ja eteeni-buteeni-kopolymeerin A-B-möhkälekopolymeeri ja polystyreenin, eteeni-buteeni-kopolymeerin ja polystyreenin A-B-A-möhkälekopolymeeri seos, joka sisältää enintään 35 painoprosenttia styreeniä

Similarly, the remaining DM 215,5 million up-front payment was also replaced by additional investment in the cracker and the benzene plant, the construction of propane tanks and a styrene plant amounting to DM 286 million.
Samoin jäljellä olevat 215,5 miljoonan markan ennakkomaksut korvattiin krakkauslaitteistoon ja bentseenitehtaaseen tehtävillä lisäinvestoinneilla sekä propaanitankkien ja styreenitehtaan rakentamisella, joiden arvo on 286 miljoonaa markkaa.

SBS is a triblock copolymer mainly made from monomer styrene and butadiene.
SBS on kolmilohkosekapolymeeri, joka koostuu pääasiassa monomeeristyreenistä ja butadieenistä.

Mixtures of A-B block copolymer of polystyrene and ethylene-butylene copolymer and A-B-A block copolymer of polystyrene, ethylene-butylene copolymer and polystyrene, containing by weight not more than 35 % of styrene
Polystyreenin ja eteeni-buteeni-kopolymeerin A-B-möhkälepolymeeri ja polystyreenin, eteeni-buteeni-kopolymeerin ja polystyreenin A-B-A-möhkälepolymeeri seos, joka sisältää enintään 35 painoprosenttia styreeniä

Photographic film, of a nominal width of 459, 669 or 761 mm, composed of several layers, including two polyester films, a carbon layer, an adhesive layer, whether or not with a layer of a copolymer of styrene with acrylonitrile
Valokuvausfilmit, joiden nimellisleveys on 459, 669 tai 761 mm, jotka koostuvat useista kerroksista, muun muassa kahdesta polyesterikalvosta, hiilikerroksesta, kiinnityskerroksesta, myös styreenin ja akrylonitriilin kopolymeerikerroksesta koostuvat

45 % or more but not more than 65 % of polymers of styrene
vähintään 45 mutta enintään 65 painoprosenttia styreenin polymeerejä

ex 3907 | - Copolymer, made from polycarbonate and acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS) | Manufacture from materials of any heading, except that of the product.
ex 3907 | - polykarbonaatti-kopolymeereista ja akryylini-triili-butadieeni-styreeni (ABS)-kopolymeereista valmistetut kopolymeerit | Valmistus, jossa kaikki käytetyt ainekset luokitellaan eri nimikkeeseen kuin tuote.

Copolymer of styrene with hydroxyethyl methacrylate and 2-ethylhexyl acrylate, of a molecular weight (Mn) of 500 or more but not more than 6 000
Styreenin sekä hydroksietyylimetakrylaatin ja 2-etyyliheksyyliakrylaatin kopolymeeri, jonka molekyylipaino (Mn) on vähintään 500, mutta enintään 6 000

The Kingdom of Norway may open a yearly duty free tariff quota for styrene (CN code 2902 50 00) of 21 000 tonnes until 31 December 1999, provided that the goods in question:
Norjan kuningaskunta voi avata 31 päivään joulukuuta 1999 asti vuosittaisen 21 000 tonnin tullittoman tariffikiintiön styreenille (CN-koodi 2902 50 00), jos kyseiset tavarat:

Solvent naphtha (coal), coumarone-styrene contg. ;
Liuotinbensiini (kivihiili), sis. kumaronia ja styreeniä;

(Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Market in butadiene rubber and emulsion styrene butadiene rubber - Decision finding an infringement of Article 81 EC - Imputability of the offending conduct - Single infringement - Proof of the existence of the cartel - Fines - Gravity and duration of the infringement - Aggravating circumstances)
(Kilpailu - Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt - Butadieenikumin ja emulsiopolymeroinnilla tuotetun styreenibutadieenikumin markkinat - Päätös, jossa todetaan EY 81 artiklan rikkominen - Kilpailusääntöjen rikkomista merkitsevästä toiminnasta vastuuseen joutuminen - Yhtenä kokonaisuutena pidettävä kilpailusääntöjen rikkominen - Näyttö kartellin olemassaolosta - Sakot - Rikkomisen vakavuus - Raskauttavat seikat)

Copolymer of styrene, methyl methacrylate, butyl acrylate and either acrylic acid or hydroxyethyl methacrylate, of a molecular weight (Mn) of 500 or more but not exceeding 6 000
Styreenin, metyylimetakrylaatin, butyyliakrylaatin ja joko akryylihapon tai hydroksietyylimetakrylaatin kopolymeeri, jonka molekyylipaino (Mn) on vähintään 500 mutta enintään 6 000

— || Styrene acrylate copolymer
— || styreeniakryylaattikopolymeeria

Semi-processed plastic substances and in particular acrylonitrile-butadiene-styrene chippings
Muovit suulakepuristetussa muodossa teollisuuskäyttöön ja erityisesti akryylinitriili-butadieeni-styreenistä valmistettu hehkuhilse

Copolymer of N-[4,5-dihydro-5-oxo-1-(2,4,6-trichlorophenyl)(1′,4-bi-1H-pyrazol)-3-yl]methacrylamide, butyl acrylate and styrene, in the form of powder
N-[4,5-Dihydro-5-okso-1-(2,4,6-trikloorifenyyli)(1′,4-bi-1H-pyratsol)-3-yyli]metakrylamidin, butyyliakrylaatin ja styreenin kopolymeeri, jauheena

Drinkware, namely, mugs, tumblers, glasses, pitchers, cups, canteens, spill-proof cups, coffee tumblers and sports bottles made of aluminium, stainless steel, and plastics that include melamine, acrylic, polycarbonate, methyl methacrylate styrene, styrene acrylonitrile, polystyrene, polypropylene, and other types of plastics, ceramic, ironstone, earthenware, porcelain, bone china, and other types of pottery
Juoma-astiat, nimittäin mukit, jalattomat juomalasit, lasit, kannut, kupit, vesipullot, läikkymättömät kupit, kahvimukit ja urheilujuomapullot, jotka on tehty alumiinista, ruostumattomasta teräksestä ja melamiinia sisältävistä muoveista, akryylistä, polykarbonaatista, metyylimetakrylaattistyreenistä, styreeniakryylinitriilistä, polystyreenistä, polypropeenista ja muista muoveista, keraamisista aineista, rautamalmista, savitavarasta, posliinista, luuposliinista ja muusta keramiikasta

The Commission has received a complaint pursuant to Article 5 of Council Regulation (EC) No 384/96 (1) (‘the basic Regulation’), alleging that imports of styrene-butadiene-styrene thermoplastic rubber, originating in the Republic of Korea and Russia (‘the countries concerned’), are being dumped and are thereby causing material injury to the Community industry.
Komissio on vastaanottanut neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 (1), jäljempänä ’perusasetus’, 5 artiklan mukaisen valituksen, jossa väitetään, että Korean tasavallasta ja Venäjältä, jäljempänä ’asianomaiset maat’, peräisin olevan lämpömuovautuvan styreenibutadieenistyreenikumin tuonti tapahtuu polkumyynnillä ja aiheuttaa tästä syystä merkittävää vahinkoa yhteisön tuotannonalalle.

Plates, sheets, foil, film and strip, of non-cellular polymers of styrene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )
Laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet, ei-huokoisista styreenipolymeereista valmistetut, muihin aineisiin vahvistamalla, kerrostamalla, tukemalla tai vastaavalla tavalla yhdistämättömät, valmistamattomat tai vain pintakäsitellyt tai vain suorakaiteen tai neliön muotoon leikatut (ei kuitenkaan itsekiinnittyvät tuotteet ja nimikkeen 3918 lattian-, seinän- ja katonpäällysteet)