subarctic climate oor Fins

subarctic climate

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Subarktinen ilmasto

voorbeelde

Subarctic climate 14 %
Subarktinen ilmasto 14 %

Subarctic climate 100 %
Humid continental climate 100 %

Subarctic climate (Köppen climate classification: Dfc)
Subarktinen ilmasto (Köppenin ilmastoluokitus: Dfc)

Subarctic climate (Köppen climate classification: Dfc)
Kylmä vyöhyke (Köppenin ilmastoluokitus: ET)

Jasper experiences a borderline Humid Continental/Subarctic climate (Köppen climate classification Dfb/Dfc).
Jasper sijaitsee lauhkealla lämminkesäisellä mannerilmastovyöhykkeellä (Köppenin ilmastoluokitus Dwb).

Coordonate Climat North Pole Subarctic climate (Clasificarea Köppen: Dfc)
Ilmasto North Pole Subarktinen ilmasto (Köppenin ilmastoluokitus: Dfc)

Jasper experiences a subarctic climate (Köppen climate classification Dfc) that borders on a humid continental climate (Köppen Dfb).
Jasper sijaitsee lauhkealla lämminkesäisellä mannerilmastovyöhykkeellä (Köppenin ilmastoluokitus Dwb).

The province's northern sections (including the city of Thompson) fall in the subarctic climate zone (Köppen climate classification Dfc).
Winnipegin kaupungissa ja eteläisessä Manitobassa vallitsee lämminkesäinen mannerilmasto (Köppenin ilmastoluokitus: Dfb).

Almost all of Finland and parts of the other Nordic countries are classified as belonging to the subarctic climate group; it typically has cool summers and cold winters.
Lähes koko Suomi ja osa muista pohjoismaista määritellään kuuluvaksi subarktiseen ilmastovyöhykkeeseen, jolle tyypillistä ovat viileät kesät ja kylmät talvet.

whereas the cold climate is a permanent competitive handicap in the EU's subarctic farming regions, where the effective temperature sum in the growing season ranges from # °C to # # °C; whereas the areas in question comprise Finland, the parts of Sweden north of Stockholm, parts of Scotland and the Alps and the northern coast of Estonia
ottaa huomioon, että kylmä ilmasto on pysyvä kilpailuhaitta EU:n subarktisilla maatalousalueilla, joilla kasvukauden tehollinen lämpösumma on #-# # °C; toteaa, että näihin alueisiin kuuluvat Suomi, Tukholman pohjoispuoliset alueet Ruotsissa, eräät Skotlannin ja Alppien alueet sekä Viron pohjoisrannikko

A.I.4 (b) (4) Study of the particular effects of climate change on the northern forests and on marginal ecosystems such as wetlands, tundra and taiga in the arctic and subarctic zones and on Mediterranean forests.
A.I.4. b) 4. Ilmastomuutoksen erityisten vaikutusten tutkiminen pohjoisten metsien, harvinaisempien ekosysteemien kuten kosteiden alueiden tai arktisten ja subarktisten alueiden tundran ja taigan ja Välimeren alueen metsien osalta.

This thesis reports on the responses of BVOC emissions to climate change on boreal and subarctic vegetation.
Tässä väitöskirjassa on tutkittu ilmastonmuutoksen vaikutuksia BVOC-yhdisteiden päästöihin boreaalisesta ja subarktisesta kasvillisuudesta.

Climate The Rovaniemi area is in the arctic zone; the climate is mild, subarctic, and characterised by extreme seasonal changes between darkness and light, cold and warmth.
Rovaniemen alue sijaitsee arktisella alueella; ilmasto on leuto, subarktinen, ja ilmastolle tyypillistä on isot vuodenaikojen väliset vaihtelut pimeän ja valoisan sekä kylmän ja lämpimän välillä.

Research topics addressed by our staff and students include the effect of climate change on subarctic biodiversity, the diversity of a wide range of taxa, and threats to the Archipelago Sea.
Ilmastonmuutoksen vaikutukset pohjoisen luonnon monimuotoisuuteen, eri eliöryhmien monimuotoisuus sekä Saaristomerta uhkaavat ongelmat ovat esimerkkejä tutkimusaiheista, joiden parissa yksikön henkilökunta ja opiskelijat työskentelevät.

In his new position, he especially emphasises the utilising of the possibilities of Kevo Subarctic Research Institute in extensive research on climate change.
Uudessa työssään hän panostaa erityisesti Kevon tutkimuslaitoksen mahdollisuuksien hyödyntämiseen laaja-alaisessa ilmastonmuutostutkimuksessa.

Climate change will alter the odors from the boreal and subarctic vegetation
Ilmastonmuutos muuttaa boreaalisen ja subarktisen kasvillisuuden tuoksuja

Experiments simulating the climate change on the boreal and subarctic vegetation show that the emissions of non-methane biogenic volatile organic compounds (BVOCs) will be more affected than what was previously expected.
Ilmastonmuutosta jäljittelevät kenttäkokeet osoittavat, että biogeenisten haihtuvien orgaanisten yhdisteiden (BVOC-yhdisteet) päästöt boreaalisesta ja subarktisesta kasvillisuudesta muuttuvat enemmän kuin on ennakoitu.

Lapland is in the continental climate zone. The winters are cold and rich in snow, but thanks to the Gulf Stream, the summers are relatively warm. Rovaniemi is part of the arctic region; its climate, however, is subarctic and temperate, characterised by strong seasonal contrasts of dark versus bright and cold versus warm.
Lappi kuuluu mannerilmastovyöhykkeeseen, jolle ovat ominaisia lumiset talvet ja Golfvirran vaikutuksesta suhteellisen lämpimät kesät. Rovaniemen alue kuuluu maapallon arktisiin alueisiin; ilmasto on subarktinen ja leuto.

These results make a significant contribution to improving the modeling of BVOC emissions for a better understanding of atmospheric chemistry and climate change effects in the boreal and subarctic regions.
Nämä tulokset tuovat merkittävää uutta tietoa käytettäväksi BVOC -päästöjen mallinnukseen ilmakehän kemiaa ja ilmastonmuutoksen vaikutuksia tutkittaessa boreaalisilla ja subarktisilla alueilla.

Transferring from the position of Research Professor at the Natural Resources Institute Finland, Professor of Subarctic Ecology Kari Saikkonen has focused on the effects of climate change, evolutionary ecology, ecology, and chemicalisation of environment in his research.
Luonnonvarakeskuksen tutkimusprofessorin tehtävästä Turun yliopistoon siirtyvä subarktisen ekologian professori Kari Saikkonen on tutkimuksessaan keskittynyt ilmastonmuutoksen vaikutusten, evoluutioekologian, ekologian ja ympäristön kemikalisoitumisen tutkimukseen.

A warming treatment by 2°C was applied in subarctic tundra and it doubled the emissions of the monoterpenes and sesquiterpenes, two BVOC groups with high potential to interact with greenhouse gases and affect the intensity of climate change.
Kahden Celsiusasteen lämmityskäsittely kaksinkertaisti subarktisen tundran monoterpeeni- ja seskviterpeenipäästöt. Nämä yhdisteryhmät ovat todennäköisesti vuorovaikutuksessa kasvihuonekaasujen kanssa ja siten vaikuttavat osaltaan ilmastonmuutoksen voimakkuuteen.

Climate change can also indirectly affect ozone layer depletion and thereby increasing the amount of UV-B radiation, which can be harmful for the vegetation, and the effect of this was tested on a subarctic peatland.
Ilmastonmuutos voi myös epäsuorasti ohentaa otsonikerrosta ja siten lisätä UV-B -säteilyn määrää, mikä on haitallista kasvillisuudelle.