subclavian artery oor Fins

subclavian artery

naamwoord

(anatomy) One of two major arteries (left and right) of the upper thorax located beneath the clavicle and supplying the upper extremities and head.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

solisvaltimo

naamwoord

major arteries of the upper thorax, below the clavicle

The angle at which the weapon splintered the humerus would have caused a laceration to the subclavian artery.
Ase osui olkaluuhun kulmassa, joka luultavasti aiheutti ruhjehaavan solisvaltimoon.

arteria subclavia

naamwoord

valtimot

naamwoord

And if the bottle broke on impact, a shard could have sliced the subclavian artery.
Jos pullo hajosi, siru saattoi viiltää valtimon.

voorbeelde

The other bullet... hit the subclavian artery.
Toinen luoti osui solisvaltimoon

The angle at which the weapon splintered the humerus would have caused a laceration to the subclavian artery.
Ase osui olkaluuhun kulmassa, joka luultavasti aiheutti ruhjehaavan solisvaltimoon.

Something severed the subclavian artery, but it wasn't your tiger.
Jokin katkaisi solisvaltimon - mutta ei tiikeri

Are you able to deliver the left subclavian artery?
Pystytkö vapauttamaan vasemman solisvaltimon?

The branches off the subclavian artery.
Solisvaltimon haarat.

The third blow severed his subclavian artery.
Kolmas isku vaurioitti solisvaltimoa.

The wound just missed his subclavian artery.
Luoti meni solisvaltimon vierestä.

Uh, the right subclavian artery was completely severed, resulting in massive internal bleeding.
Oikean solisvaltimon vamma johti runsaaseen sisäiseen verenvuotoon.

We'll take the subclavian artery through the heart.
Matkaamme solisvaltimoa pitkin.

And if the bottle broke on impact, a shard could have sliced the subclavian artery.
Jos pullo hajosi, siru saattoi viiltää valtimon.

He pierced her carotid and her subclavian arteries.
Hän pisti kaula - ja subklaaviseen valtimoon.

It entered his chest at the second intercostal and nicked his subclavian artery.
Kuinka nopeasti uhri kuoli?

I still might be able to get it into the subclavian artery.
Pystyn ehkä saamaan sen vielä solisvaltimoon.

The angle at which the weapon shattered the acromion would've severed the subclavian artery.
Tästä kulmasta tullut isku olisi katkaissut solisvaltimon.

Are you able to deliver to the left subclavian artery?
Pystytkö vapauttamaan vasemman solisvaltimon?

Ultrasound revealed that there was damage to the subclavian artery, which suggests that the killer knelt on the victim and blocked her airways.
Ultraääni paljasti, että solisvaltimot olivat vahingoittuneet mikä viittaa siihen, että tappaja polvistui ja tukki uhrin hengitystiet.

See, if the attack, came at a downward - facing angle, then the stabbing implement would have severed the subclavian artery coming directly off the aorta.
Jos hyökkäys tuli yläkulmasta, sitten puukotusväline olisi vahingoittanut solisluun alaista valtimoa, joka tulee aortasta.

Yes, I connected the subclavian to the pulmonary artery.
Niin, yhdistin solisvaltimon keuhkovaltimoon.

Yes, I connected the subclavian to the pulmonary artery
Niin, yhdistin solisvaltimon keuhkovaltimoon

At Tays, we study and treat disorders of the vascular system in the limbs, neck, subclavian and internal organ artery stenosis and aneurysms of arteries and veins, as well as patients with venous insufficiency.
Tutkimme ja hoidamme Taysissa raajojen verenkiertosairauksia, kaula-, solis- ja sisäelinvaltimoiden ahtaumia, aortan ja muiden valtimoiden pullistumia sekä laskimoiden vajaatoimintaa sairastavia potilaita.