suicide note oor Fins

suicide note

naamwoord

A message left by someone who later attempts or commits suicide, usually explaining the reason for the attempt.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

itsemurhaviesti

naamwoord

message left by a suicider

If that's a suicide note, just add my name to the end.
Jos tuo on itsemurhaviesti, lisää siihen minunkin nimeni.

voorbeelde

Ennis'father quoted your book in his suicide note.
Ennisin isä lainasi kirjaasi itsemurhaviestissään.

Yeah, suicide note...
Niin, itsemurhaviesti.

Along with her so-called suicide note?
Kuten hänen itsemurhaviestinsäkin.

The suicide notes, the phones, the endless bus journeys and the green bags.
Itsemurhaviestit, puhelimet, - loputtomat bussimatkat ja vihreät kassit.

Still, that's one hell of a suicide note.
Melkoinen itsemurhaviesti.

That same mistake was in Daniel's suicide note.
Se sama virhe - oli Danielin jäähyväiskirjeessä.

Victoria left a suicide note.
Victoria jätti itsemurhaviestin.

_ Donna's suicide note.
Donnan itsemurhaviesti.

Found the suicide note you wrote in Abby's handwriting.
Löysivät itsemurhaviestin, jonka kirjoitit Abbyn käsialalla.

The suicide note.
Jäähyväiskirje.

The suicide note's right here on her computer.
Viesti on tietokoneella.

Uh... Apparently he left a suicide note.
Ilmeisesti hän jätti itsemurhaviestin.

Some suicide note.
Melkoinen itsemurhaviesti.

The cell was found a suicide note, which read:
Sellistä löytyi itsemurhaviesti, jossa luki:

I need you to write a suicide note.
Kirjoita itsemurhaviesti.

Only place that Wong used the letter " B " is on the suicide note.
Hän käytti väärää kirjainta vain itsemurhaviestissä.

I'm afraid if I start writing that down, it'll turn into a suicide note.
Pelkään, että jos alan kirjoittaa sitä, se muuttuu itsemurhaviestiksi.

It's a suicide note.
Itsemurhaviesti.

Look, it' s a two- page layout with her suicide note right up here in the corner
Kahden sivun juttu.Itsemurhaviesti tulee tuohon

Or a suicide note.
Tai itsemurhaviesti.

He has left no suicide note.
Hän ei jättänyt jälkeensä itsemurhaviestiä.

Left a suicide note in his dorm room.
Jätti itsemurhaviestin huoneeseensa.

In his suicide note, he took responsibility for the whole thing.
Itsemurhaviestissään, hän tunnusti kaiken.

And that's from Kurt Cobain's suicide note, isn't it?
Tuo on Kurt Cobainin itsemurhaviestistä.

Why am I writing a suicide note when we' re just going to be shooting them with blanks?
Miksi kirjoitan itsemurhaviestin, jos ammumme paukkupanoksilla?