suiting oor Fins

suiting

naamwoord, werkwoord

Present participle of suit.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pukukangas

naamwoord

Soortgelyke frases

dress suit
frakki · juhlapuku · smokki

slack suit
vapaa-ajan asu

Leisure Suit Larry
Leisure Suit Larry

AppleTalk Protocol suite
AppleTalk-protokollasetti

voorbeelde

Few years ago, I almost lost her, so I trashed all my suits.
Muutama vuosi sitten miltei menetin hänet ja tuhosin pukuni.

Each country added its own special aromatics to suit their taste.
Jokainen maa lisäsi siihen mieleisensä erikoismausteet.

11. calls for the dialogue between farmers and consumers to be relaunched; and takes the view that, for example, local/regional methods of agricultural production and marketing are highly suited to restoring and safeguarding consumer confidence, since in such cases in particular consumers can readily - and, generally, very clearly - picture where the animals come from, whether they have been properly reared, what they have been fed, and what other production factors are involved;
11. pitää tarpeellisena, että maanviljelijöiden ja kuluttajien vuoropuhelu aloitetaan jälleen ja katsoo, että esimerkilliset paikalliset ja alueelliset valmistus-, markkinointi- ja tuotantotavat ovat maataloudessa omiaan herättämään jälleen kuluttajien luottamusta ja turvaamaan sen, sillä ne ovat suurimmaksi osaksi erittäin avoimia ja kuluttajat voivat milloin tahansa jäljittää eläinten alkuperän ja ottaa selvää eläinten hyvinvoinnista, ruokinnasta ja muista tuotantoon liittyvistä tekijöistä.

(a) PEM's difficulty in resolving the problem posed by the manufacture of a product suited to IPS's needs, a problem resolved by the other producers
a) PEM:n vaikeus ratkaista IPS:n tarpeisiin soveltuvan tuotteen valmistamiseen liittyvä ongelma, jonka muut tuottajat ovat ratkaisseet

Nice suit, Richie.
Hieno puku, Richie.

Track suits of knitted or crocheted fabric, of wool, of cotton or of man-made textile fibres
Verryttelypuvut, neulosta, villaa, puuvillaa tai tekokuitua

The Member States will have to adapt the Community provisions to their specific national situations, giving the social partners a leading role which enables them to define freely, by way of agreement, the information and consultation arrangements that best suit their needs and aspirations.
Jäsenvaltioiden on mukautettava yhteisön säännökset kansallisiin olosuhteisiin niin, että työmarkkinaosapuolille annetaan ratkaiseva asema, jotta ne voivat sopimuksin vapaasti määritellä niiden tarpeita ja toiveita paremmin vastaavat tiedottamis- ja kuulemismenetelmät.

All of the components of a"suit" must be of the same fabric construction, colour and composition; they must also be of the same style and of corresponding or compatible size.
Kaikkien pukuun kuuluvien osien on oltava kudosrakenteeltaan, väriltään ja koostumukseltaan samanlaiset; niiden on myös oltava saman tyylisiä ja toisiaan vastaavaa tai yhteensopivaa kokoa.

So, piece by piece I built a suit that could absorb the energy like the Ultralinks do.
Rakensin vähitellen puvun joka voisi imeä energiaa niin kuin ultralinkit tekevät.

I am suddenly reminded of how small my bathing suit is.
Äkkiä tunnen, miten tiukka uimapukuni on.

And my suits; they're uh...
Pukuni ovat...

Monday morning, you put on a nice white guy suit, you go down there, and you bail them out.
Maanantaina menet siistissä puvussa maksamaan porukan ulos.

Unless your people get off their encounter-suited butts and do something...
Toivottavasti vorlonit heräävät tekemään jotakin!

All over their suits.
Levinneenä heidän puvuilleen.

One of them in the white suits.
Yksi niistä valkopukuisista.

The Directive also requires financial institutions to step up investor protection and offer their clients products which are suited to their particular investment profiles (taking into account risk and socio-cultural factors).
Lisäksi rahoituslaitoksia vaaditaan parantamaan sijoittajan suojaa ja tarjoamaan asiakkailleen tuotteita, jotka sopivat näille erilaisten riski- ja sosiokulttuuristen profiilien perusteella.

You are better suited to singing songs than exploits in battle.
Laulat paremmin kuin taistelet.

Just as Ron started moaning that his feet were dead with cold, Harry spotted the suit of armor.
Juuri kun Ron alkoi marista, että hänen jalkansa olivat tosissaan jäässä, H a r r y äkkäsi haarniskan.

On the contrary, the factors which are liable to influence the exact amount of the aid to be authorized `do not consist simply in a number of tonnes of production capacity having to be cut; there are other factors, too, which vary from one region of the Community to another,' such as the restructuring effort made, the regional and social problems occasioned by the crisis in the steel industry, technical change and the adaptation of undertakings to suit market requirements (ibid., paragraph 34).
Sitä vastoin tekijät, jotka vaikuttavat hyväksyttävän tuen tarkkaan määrään, "eivät koostu pelkästään poistettavan tuotantokapasiteetin tonnimäärästä vaan ne sisältävät myös yhteisön alueelta toiselle vaihtelevia muita tekijöitä", kuten rakenneuudistusponnistukset, terästeollisuuden kriisin aiheuttamat alueelliset ja sosiaaliset ongelmat, tekninen kehitys ja yritysten sopeutuminen markkinoiden vaatimuksiin (ks. em. tuomion 34 kohta).

Hey, nice beekeeper suit.
Hei, kiva mehiläishoitajan asu.

Took the safe suit.
Otti suojapuvun.

‘flushing toilet equipment’ means either a toilet suite, a toilet receptacle or a toilet flushing system;
’huuhtelevalla wc-laitteistolla’ joko wc-järjestelmää, wc-kulhoa tai wc:n huuhtelujärjestelmää;

Across our publisher suite (Google Ad Manager, Ad Exchange, AdMob and AdSense), both you and Google operate as independent controllers of personal data.
Julkaisijoille tarkoitetuissa tuotteissamme (Google Ad Manager, Ad Exchange, AdMob ja AdSense) sekä sinä että Google toimitte itsenäisinä henkilötietojen hallinnoijina eli rekisterinpitäjinä.

Clothing, sweaters, blouses, suits, fur, gabardines, waistcoats, waterproof clothing, skirts, petticoats, teddies (undergarments), sports jerseys, coats, trousers, overcoats, parkas, pelerines, pelisses, pullovers, dresses, stuff jackets (clothing), clothing of leather, clothing of imitations of leather
Vaatteet, sandaalit, paitapuserot, puvut, turkikset, gabardiinitakit, sadeliivit, hameet, alushameet, bodyt, uimapuvut, takit, housut, päällystakit, parkat, pelleriinit, turkisviitat, villapaidat, leningit, merimiespuserot, pikkutakit, nahkavaatteet, nahan jäljitelmistä tehdyt vaatteet

— provisions and criteria for the selection of the areas to be afforested ensuring that the planned measures are suited to local conditions and compatible with the environmental requirements, particularly biodiversity, in accordance with Article 50(6) of Regulation (EC) No 1698/2005 and Article 34(2) of this Regulation,
— metsitettävien alueiden valintaa koskevat määräykset ja perusteet, joilla varmistetaan, että suunnitellut toimenpiteet soveltuvat paikallisiin oloihin ja noudattavat ympäristövaatimuksia ja erityisesti biodiversiteettiä asetuksen (EY) N:o 1698/2005 50 artiklan 6 kohdan ja tämän asetuksen 34 artiklan 2 kohdan mukaisesti,