supplementary angles oor Fins

supplementary angles

naamwoord

(geometry) A pair of angles that sum to 180 degrees.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

suplementtikulma

naamwoord

pair of angles

voorbeelde

Because one obtuse and acute angle of a parallelogram add up to 180 degrees and are known as supplementary angles.
Koska suunnikkaan tylpän ja terävän kulman summa on 180 astetta, ja ne tunnetaan lisäkulmina.

Prove that opposite sides of a quadrilateral circumscribing a circle subtend supplementary angles at the centre of the circle.
Tasasivuisen kolmion yksi kärki on ympyrän keskipisteessä ja kaksi muuta ympyrän kehällä.

Supplementary and Amending Budgets can be talked about and looked at from many different angles, this one being one of them.
Kun puhutaan korjaavista ja täydentävistä talousarvioista, niitä voidaan tarkastella useista näkökulmista, muun muassa tästä.

If because of the construction of the trailers this angle cannot be met by the mandatory retro-reflectors, then additional (supplementary) retro-reflectors shall be fitted, without the width limitation (paragraph #.#.#.#), which shall, in conjunction with the mandatory retro-reflectors, give the necessary visibility angle
Jos perävaunun rakenteen vuoksi tätä kulmaa ei voida saavuttaa pakollisten heijastimien avulla, on asennettava lisäheijastimia, joihin ei sovelleta leveyttä koskevia rajoituksia (#.#.#.# kohta) ja jotka yhdessä pakollisten heijastimien kanssa antavat tarvittavan näkyvyyskulman

If because of the construction of the trailers this angle cannot be met by the mandatory retro-reflectors, then additional (supplementary) retro-reflectors shall be fitted, without the width limitation (paragraph #.#.), which shall, in conjunction with the mandatory retro-reflectors, give the necessary visibility angle
Jos perävaunun rakenteen vuoksi tätä kulmaa ei voida saavuttaa pakollisten heijastimien avulla, on asennettava lisäheijastimia, joihin ei sovelleta leveyttä koskevia rajoituksia (#.#. kohta) ja jotka yhdessä pakollisten heijastimien kanssa antavat tarvittavan näkyvyyskulman

If because of the construction of the trailers this angle cannot be met by the mandatory retro-reflectors, then additional (supplementary) retro-reflectors shall be fitted, without the width limitation (paragraph 6.16.4.1), which shall, in conjunction with the mandatory retro-reflectors, give the necessary visibility angle.
Jos perävaunun rakenteen vuoksi tätä kulmaa ei voida saavuttaa pakollisten heijastimien avulla, on asennettava lisäheijastimia, joihin ei sovelleta leveyttä koskevia rajoituksia (6.16.4.1 kohta) ja jotka yhdessä pakollisten heijastimien kanssa antavat tarvittavan näkyvyyskulman.

If because of the construction of the trailers this angle cannot be met by the mandatory retro-reflectors, then additional (supplementary) retro-reflectors shall be fitted, without the width limitation (paragraph 6.16.4.1.), which shall, in conjunction with the mandatory retro-reflectors, give the necessary visibility angle.
Jos perävaunun rakenteen vuoksi tätä kulmaa ei voida saavuttaa pakollisten heijastimien avulla, on asennettava lisäheijastimia, joihin ei sovelleta leveyttä koskevia rajoituksia (6.16.4.1. kohta) ja jotka yhdessä pakollisten heijastimien kanssa antavat tarvittavan näkyvyyskulman.

If because of the construction of the trailers this angle cannot be met by the mandatory retro-reflectors, then additional (supplementary) retro-reflectors shall be fitted, without the width limitation (paragraph 6.16.4.1.), which shall, in conjunction with the mandatory retro-reflectors, give the necessary visibility angle.
Jos perävaunun rakenteen vuoksi tätä kulmaa ei voida saavuttaa pakollisten heijastimien avulla, on asennettava lisäheijastimia, joihin ei sovelleta leveyttä koskevia rajoituksia (6.16.4.1 kohta) ja jotka yhdessä pakollisten heijastimien kanssa antavat tarvittavan näkyvyyskulman.

If because of the construction of the trailers this angle cannot be met by the mandatory retro-reflectors, then additional (supplementary) retro-reflectors shall be fitted, without the width limitation (paragraph 6.16.4.1 above), which shall, in conjunction with the mandatory retro-reflectors, give the necessary visibility angle.
Jos perävaunun rakenteen vuoksi tätä kulmaa ei voida saavuttaa pakollisten heijastimien avulla, on asennettava lisäheijastimia, joihin ei sovelleta leveyttä koskevia rajoituksia (kohta 6.16.4.1) ja jotka yhdessä pakollisten heijastimien kanssa antavat tarvittavan näkyvyyskulman.

(b) The definitions of the SI supplementary units following the table in point 1.2.1 shall be replaced by the following: "Unit of plane angle
b) Korvataan 1.2.1 kohdan taulukon jälkeen SI-täydennysyksikköjen määritelmät seuraavasti: "Tasokulman yksikkö

I thank Mr Gillis for his supplementary but he is really trying to make the same point as Mr Bertens, from a different angle.
Arvoisa puhemies, kiitän herra Gillisiä hänen lisäkysymyksestään, mutta hän pyrkii todellakin tuomaan esiin eri näkökulmasta saman asian kuin herra Bertens.

, the fitting of wide-angle mirrors (Class IV), close-proximity mirrors (Class V) or supplementary vision, for those vehicles of category N2 above 7.5 t and less 12 t and for all those of category N3 (above 12 t), is mandatory as from 26 January 2006 to any new vehicle type and from 26 January 2007 to any new vehicle.
mukaan laajakulmapeilien (luokka IV), lähietäisyyspeilien (luokka V) tai muiden näkemää täydentävien laitteiden asentaminen niihin N2-luokan ajoneuvoihin, jotka painavat 7,5–12 tonnia, sekä kaikkiin N3-luokan ajoneuvoihin (yli 12 tonnia) on pakollista 26. tammikuuta 2006 alkaen kaikkien uusien ajoneuvotyyppien osalta ja 26. tammikuuta 2007 alkaen kaikkien uusien ajoneuvojen osalta.

2003/97/EC(1), the fitting of wide-angle mirrors (Class IV), close-proximity mirrors (Class V) or supplementary vision, for those vehicles of category N2 above 7.5 t and less 12 t and for all those of category N3 (above 12 t), is mandatory as from 26 January 2006 to any new vehicle type and from 26 January 2007 to any new vehicle.
Direktiivin 2003/97/EY(1) mukaan laajakulmapeilien (luokka IV), lähietäisyyspeilien (luokka V) tai muiden näkemää täydentävien laitteiden asentaminen niihin N2-luokan ajoneuvoihin, jotka painavat 7,5–12 tonnia, sekä kaikkiin N3-luokan ajoneuvoihin (yli 12 tonnia) on pakollista 26. tammikuuta 2006 alkaen kaikkien uusien ajoneuvotyyppien osalta ja 26. tammikuuta 2007 alkaen kaikkien uusien ajoneuvojen osalta.