surfacing
surfaces oor Fins
surfaces
en
Plural form of surface.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pinnat
Its surface was as flat as a mirror.
Sen pinta oli peilityyni.
päällysteet
The surface shall have a pavement of uniform age, composition, and wear.
Pinnalla on oltava päällyste, joka on yhtenäinen iän, koostumuksen ja kulumisen osalta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
surface
Pinta · ala · ilmaantua · ilmestyä · kamara · kantopinta · maapallon pinta · nousta · nousta esiin · nousta pinnalle · nousta pintaan · näyttäytyä · ohjainpinta · ohjauspinta · ohjaustaso · paljastua · pinnallinen · pinnalta katsoen · pinnoittaa · pinta · pinta- · profiili · pulpahtaa pinnalle · päällystää · tulla esille · tulla julki · ulkopuoli · vedenpinta · verhota · ylempi · ylimalkainen
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Several reference samples may be used to check that the whole surface to be tested has deteriorated homogeneously.
Carmen!- Näytät ihanaltaEurLex-2 EurLex-2
Article means a man-made object containing or composed of substance(s) and/or preparation(s) which during production is given a specific shape, surface or design relevant for its use function
He kaikki haluavat samaaoj4 oj4
For the parts located higher than 3,500 m from the running surface, the value So of the projection to be taken into account as a function of the curve to calculate the reductions Ei and Ea is [Formula] irrespective of the type of vehicle.
Virasto antaa komissiota kuultuaan lausuntonsa kolmen kuukauden kuluessa tällaisen pyynnön vastaanottamisestaEurLex-2 EurLex-2
2.3. If the measurement result depends on the thickness, the surface condition and the kind of delivery (e.g. from a big roll or from a pile), corresponding limitations are specified by the manufacturer.
Minä toin sinulle jotakin!EurLex-2 EurLex-2
- what measures have been taken to protect the internal, transient, coastal and ground waters and whether a register of protected areas has been drawn up to protect their surface and ground waters or to conserve the ecotopes and the species directly dependent on the water, and
Olisit tullut.Me syötiin kanaaEurLex-2 EurLex-2
The chair attachment system must be designed to fix the chair-mounted seat both to the backrest and to the seat surface of the chair.
SUURONNETTOMUUKSIENTORJUNTAA KOSKEVAT TOIMINTAPERIAATTEET JA NIILLE, JOITA ASIA KOSKEE, ANNETTAVAT TIEDOTEurLex-2 EurLex-2
Toilet seats being of copper based metal composition or other metal surface that is antimicrobial by definition
Et voi tulla suoraan sisääntmClass tmClass
any connection with the underlying surface shall be smooth or perceptibly spherical
Seuraavaksi pidätetyt kuljetettiin Buon Donin piirikunnan vankilaaneurlex eurlex
In all cases, only one breach in the hull and only one free surface need be assumed.
Pääset keijujen kuningattareksiEurLex-2 EurLex-2
Member States are encouraged to continue extending the establishment of safeguard zones to protect areas used for the abstraction of drinking water, in particular as regards surface waters.
Mitä ajattelit, kun ilmestyit ovelleni noin vain?EurLex-2 EurLex-2
Surfaces (non-metallic-) for playground areas
Voima-anturin jäykkyyden on oltava # ± #,# N/mmtmClass tmClass
AA || || the surface area on the braking force diagram defined by: – the line parallel to the y-axis at v = 0, – the line parallel to the y-axis at v = 5 km/h, – the line parallel to the x-axis at holding force F = 0, – the braking force curve for reference anchor A, Model braking force diagram (Determining the surface areas AA and AB) AB same definition as for AA except that the braking force curve for special anchor B is used.
Valmistele alus lähtöä vartenEurLex-2 EurLex-2
During rising and particularly during baking, the dry airflow on the surface creates fine fissures and the typical marbled structure of the product's upper crust.
Tulokset ovat päivitettyjä kuukausittaisia aikasarjoja, joiden olisi alettava mieluiten vuoden # tammikuustaEurLex-2 EurLex-2
Declare that, by proposing to carry out an afforestation project as a compensatory measure for the loss of the Puszcza Augustowska area, PLB 200002, over the area which is to be proposed as a site of Community [Importance] in accordance with Directive 92/43/EEC (‘Pojezierze Sejneńskie’, PLH 200007, of a total surface area of 7 456,9 ha), the Republic of Poland has infringed the provisions of Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora in the light of the judgments delivered by the Court in Cases C-117/03 Dragaggi and C-244/05 Bund Naturschutz;
Se uusitaan kahdeksi seuraavaksi vuodeksi tai tarvittaessa pidemmäksi ajaksi, joka saa kuitenkin olla enintään viisi vuotta, jos talousarviomäärärahoja on käytettävissäEurLex-2 EurLex-2
After removal, the surface shall be wiped dry with a soft cloth and shall not show any visible change which would reduce its effective performance.
Jos minulta kysytään, ne kelpaavat lannoitteeksiEurLex-2 EurLex-2
The reflecting surface may lie within or at either face of the mirror sample, depending on whether it is a first-surface, second-surface, or prismatic ‘flip’ type mirror.
Hän aikoo lopettaa koulun ja karata kotoaanEurLex-2 EurLex-2
‘For “Queijo da Beira Baixa” of the “Picante” type, cheeses may be salted in a single application, by spreading the salt over the surface area of the cheeses or by immersing them in brine, or in stages, with the first application being carried out on the upper side of the cheese immediately after processing and the second application, on the other side of the cheese and on the vertical sides, taking place several hours later, possibly followed by other applications.’
Nimeni on BuEuroParl2021 EuroParl2021
— Platanus L., including wood which has not kept its natural round surface, originating in the USA or Armenia
Sopimus Espanjassa vakuutetun palkatun työntekijän tai itsenäisen ammatinharjoittajan Tanskassa asuville perheenjäsenille sekä Espanjassa vakuutetuille mutta Tanskassa asuville eläkkeensaajille ja/tai heidän perheenjäsenilleen annetun etuuden ennakoiden maksamisesta, määräajoista ja korvaamisesta tosiasiallisella määrällä, tehty # päivänä joulukuutaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limits
Eurooppa-neuvosto tekee Euroopan unionista tehdyn sopimuksen # a artiklan # kohdan toisen alakohdan mukaisen päätöksen Euroopan parlamentin kokoonpanosta hyvissä ajoin ennen vuonna # pidettäviä Euroopan parlamentin vaalejaoj4 oj4
Fibreboard shall be cut, creased without scoring, and slotted so as to permit assembly without cracking, surface breaks or undue bending.
Jos EY:n seitsemännen puiteohjelman osanottajat vastustavat paikalla suoritettavaa tarkastusta tai todentamista, Israelin viranomaisten on kansallisten sääntöjensä ja määräystensä mukaisesti avustettava komission tarkastajia kohtuullisessa määrin, jotta nämä voivat täyttää velvollisuutensa ja suorittaa paikalla tehtävät tarkastukset ja todentamisetEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Chapter and by way of derogation from Article 1.01 of this Annex, residual freeboard means the smallest vertical distance between the surface of the water and the upper surface of the deck at its edge taking into account trim and heel resulting from the moments referred to in Article 17.07 (4).
alkoholierien laatu; vahvistetaan vähimmäisarvo ja enimmäisarvo tämän asetuksen # artiklan # kohdan d alakohdan i ja ii alakohdassa tarkoitetuille ominaispiirteilleEurLex-2 EurLex-2
In the case of excavation voids, including underground voids and back-filled surface mine voids, which are allowed to flood after closure, the operator shall take the necessary measures to prevent water status deterioration and soil pollution, and shall provide the competent authority with information on the following at least six months before the cessation of dewatering of the voids
Mitä lähemmäksi he pääsevät selvittämään mysteeriäoj4 oj4
In accordance with Article 2(1) of that administrative regulation (Rangschikkingsbesluit Natuurschoonwet 1928), four conditions must be satisfied. The immovable property must cover at least 5 hectares; the land and water areas of the immovable property must form a contiguous area; at least 30% of the surface area of the immovable property must be covered by woodland or other areas of nature; the use of the immovable property is not to adversely affect the natural heritage.
He ovat vasta lapsiaEurLex-2 EurLex-2
The illuminating surface of the retro-reflector may have parts in common with the apparent surface of any other lamp situated at the rear
Tutkimuksessa selvitetään, tuodaanko asianomaisista maista peräisin olevaa tutkimuksen kohteena olevaa tuotetta polkumyynnillä ja onko kyseinen polkumyynti aiheuttanut vahinkoa unionin tuotannonalalleoj4 oj4
— potential pH dependence of soil adsorption, groundwater leaching and surface water exposure for metabolites M01 and M02;
Aihe: Eurooppa-koulujen oppilasvalinta lukuvuonnaEuroParl2021 EuroParl2021
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.