surveillance of disease oor Fins

surveillance of disease

naamwoord

the ongoing systematic collection and analysis of data about an infectious disease that can lead to action being taken to control or prevent the disease

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sairauden selvitys

naamwoord

voorbeelde

It will improve the surveillance of diseases of major concern and potential bioterrorism threats.
Se helpottaa merkittävien tautien ja mahdollisten bioterrorismiuhkien valvontaa.

This confirmation should be done in accordance with Union acts adopted pursuant to Regulation (EU) 2016/429 on surveillance of diseases, eradication programmes and disease-free status.
Tämä vahvistus olisi tehtävä asetuksen (EU) 2016/429 nojalla tautien seurannasta, hävittämisohjelmista ja taudista vapaasta asemasta annettujen unionin säädösten mukaisesti.

actions concerning surveillance of rare diseases to ensure the rapid identification, assessment and treatment of rare diseases.
Toimet harvinaisten sairauksien tarkkailemiseksi, jotta varmistetaan harvinaisten sairauksien nopea tunnistaminen, arviointi ja hoito.

Research and development of tools and devices that support the surveillance of infectious diseases
Tartuntatautien valvontaa tukevien välineiden ja laitteiden tutkimus ja kehittely

This Decision shall also apply to the epidemiological surveillance of communicable diseases and of related special health issues.
Tätä päätöstä sovelletaan myös tartuntatautien ja niihin liittyvien erityisten terveysnäkökohtien epidemiologiseen seurantaan.

— the epidemiological surveillance of these diseases, and
— näiden tautien epidemiologiseen seurantaan ja

- the epidemiological surveillance of these diseases, and
- näiden tautien epidemiologiseen seurantaan ja

information exchange on the surveillance of infectious diseases, including pandemic influenza, and on the early warning and countermeasures;
tietojenvaihto tartuntatautien, kuten influenssapandemioiden, seurannasta, ennakkovaroituksista ja vastatoimenpiteistä;

Programmes for the eradication, control and surveillance of animal diseases and zoonoses
Eläintautien ja zoonoosien hävittämis-, torjunta- ja seurantaohjelmat

Such inspection is considered unlikely to affect the overall surveillance of animal diseases.
Tällaisella tarkastuksella ei katsota todennäköisesti olevan vaikutusta eläintautien yleiseen seurantaan.

ECDC is responsible for surveillance of such diseases (27).
Tällaisten tautien seuranta on ECDC:n tehtävä (27).

– Prediction, early and rapid detection, control and surveillance of infectious diseases, ▌healthcare-associated infections and environmental related factors;
– Tartuntatautien, terveydenhoitoon liittyvien infektioiden ja ympäristöön liittyvien tekijöiden ennakointi, varhainen ja nopea havaitseminen, hallitseminen ja seuranta.

This decision shall also apply to the epidemiological surveillance of communicable diseases and of related special health issues.
Tätä päätöstä sovelletaan myös tartuntatautien ja niihin liittyvien erityisten terveysnäkökohtien epidemiologiseen seurantaan.

If necessary, the Parties agree to exchange information on the epidemiological surveillance of animal diseases.
Tarvittaessa osapuolet vaihtavat eläintautien epidemiologista valvontaa koskevia tietoja.

- compatibility as between Member States' systems for the surveillance of communicable diseases;
- jäsenvaltioiden tartuntatautien seurantajärjestelmien yhteensopivuuteen;

Research and development of new products for others that support the surveillance of infectious diseases
Tartuntatautien valvontaa tukevien uusien tuotteiden tutkimus ja kehittely muiden lukuun

Section 2 Programmes for the eradication, control and surveillance of animal diseases and zoonoses
2 jakso Eläintautien ja zoonoosien hävittämis-, torjunta- ja seurantaohjelmat

The Parties agree to exchange information on the epidemiological surveillance of animal diseases.
Osapuolet vaihtavat eläintautien epidemiologista valvontaa koskevia tietoja.

improving surveillance of communicable diseases in the Member States,
parannetaan tartuntatautien seurantaa jäsenvaltioissa,

Ensuring accurate monitoring surveillance of the disease is of the highest urgency.
On äärimmäisen tärkeää varmistaa taudin asianmukainen seuranta.