suspended matter oor Fins

suspended matter

Matter suspended in a fluid by the upward components of turbulent currents or by colloidal suspension. (Source: DUNSTE)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

liete

naamwoord

liete, suspendoitunut aine

Matter suspended in a fluid by the upward components of turbulent currents or by colloidal suspension. (Source: DUNSTE)

voorbeelde

— the limit value of 30 grams of total suspended matter per m3 of aqueous effluent discharged shall apply,
— sovelletaan kiintoaineen kokonaismäärän 30 gramman raja-arvoa m3:iin päästettyä jätevettä;

(b) Only part of the total suspended matter within a worker's breathing area is inhaled.
b) Ainoastaan osa työntekijän hengitysvyöhykkeellä olevasta hiukkasjakoisesta aineesta hengitetään.

Indeed, it would be best to suspend matters, but not indefinitely.
Olisi todellakin paras keskeyttää asioiden käsittely muttei kuitenkaan määräämättömäksi ajaksi.

Geophysical parameters over ocean (e.g. sea surface reflectance, algal pigment concentration, suspended matter concentrations)
Geofysikaaliset parametrit valtameren yllä (esim. merenpinnan reflektanssi, leväpigmentin pitoisuus, kiintoaineen pitoisuudet)

Pumps for water and other liquids, sludge, suspended matter or floating materials on water surfaces
Pumput vettä ja muita nesteitä, lietteitä, kiintoaineksia tai veden pinnalla kelluvia aineita varten

The limit value for suspended matter is given in mg/m3 for operating conditions at the workplace.
Hiukkasjakoisten aineiden raja-arvo ilmoitetaan yksiköissä mg/m3 työpaikan olosuhteissa.

Pumps for liquids, slurry, suspended matter
Pumput nesteelle, lietteelle, leijuaineelle

For suspended matter: gravimetry
Suspendoitunut aine: gravimetria

Sedimentation installations, not of metal, for sedimenting or removing suspended matter from liquids
Sakkautuslaitteistot (ei-metalliset) kiintoaineiden sedimentointiin ja poistamiseen nesteistä

- the limit value of 30 grams of total suspended matter per m3 of aqueous effluent discharged shall apply,
- sovelletaan kiintoaineen kokonaismäärän 30 gramman raja-arvoa m3:iin päästettyä jätevettä;

Sedimentation installations, not of metal, for sedimenting or removing suspended matter from liquids (semi-finished products)
Sakkautuslaitteistot (ei-metalliset) kiintoaineiden sedimentointiin ja poistamiseen nesteistä (puolijalosteet)

Grates for organic and inorganic light density materials and material mixtures, coarse substances and/or suspended matter
Säleiköt orgaanisille ja muille kuin orgaanisille kevyille aineille ja aineseoksille sekä karkeille ja/tai laskeutuville aineille

Any suspended matter should be removed by filtration prior to analysis.
Liettynyt aine on poistettava suodattamalla ennen analyysiä.

Suspended matter 1.
1. Fysikaalis-kemialliset määritelmät

Pumps for liquids, sludge, suspended matter or floating materials on water surfaces
Pumput nesteitä, lietteitä, kiintoaineita tai veden pinnalla kelluvia materiaaleja varten

(a) maintaining and improving the quality of the Rhine's waters, including the quality of suspended matter, sediments and groundwater, notably by
a) Reinin veden laadun ja kiintoaineen, sedimenttien sekä pohjavesien laadun ylläpitäminen ja parantaminen, erityisesti

Allow to stand for # hour until the suspended matter has settled, then filter an aliquot portion through a #,# μm membrane filter
Annetaan laskeutua tunnin ajan ja suodatetaan määräosa #,# μm:n kalvosuodattimen (#.#) läpi sopivaan astiaan

a) maintaining and improving the quality of the Rhine's waters, including the quality of suspended matter, sediments and ground water, notably by
a) Reinin veden laadun ja kiintoaineen, sedimenttien sekä pohjavesien laadun ylläpitäminen ja parantaminen, erityisesti

Allow to stand for one hour until the suspended matter has settled, then filter an aliquot portion through a # m membrane filter
Annetaan laskeutua tunnin ajan ja suodatetaan määräosa # m:n kalvosuodattimen läpi sopivaan astiaan

Allow to stand for 1 hour until the suspended matter has settled, then filter an aliquot portion through a 0,45 μm membrane filter (4.2).
Annetaan laskeutua tunnin ajan ja suodatetaan määräosa 0,45 μm:n kalvosuodattimen (4.2) läpi sopivaan astiaan.

Allow to stand for one hour until the suspended matter has settled, then filter an aliquot portion through a 0,45 μm membrane filter (4.2).
Annetaan laskeutua tunnin ajan ja suodatetaan määräosa 0,45 μm:n kalvosuodattimen (4.2) läpi sopivaan astiaan.