swirl oor Fins

swirl

/swɝɫ/ werkwoord, naamwoord

a whirling eddy

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pyörre

naamwoord

whirling eddy

You warm the cup with your hands, like this and swirl to release the aroma.
Lämmitä kuppia näin käsilläsi ja pyöritä, jotta aromi vapautuu.

kierre

naamwoord

twist or coil of something

I'm swirling and twirling So graceful and grand
Pyörin ja kierin sulavaa ja viehkeää

kieppua

werkwoord

to twist or whirl

When persuasive but eternally flawed opinions swirl about us, we are steadfast and immovable.
Kun ympärillämme kieppuu vakuuttavia mutta iankaikkisessa mielessä virheellisiä mielipiteitä, pysymme lujina ja vankkumattomina.

pyörteillä · kiertyä · tupruta · kieputtaa · pyöriä · kiemura · pyörähdellä · solista · pyörähdys

Soortgelyke frases

swirling
pyöriminen

to swirl
kieppua

cinnamon swirl
korvapuusti

voorbeelde

Couldn't get any useable tread marks, but these swirls in the gravel indicate kickback from a car pulling out of here at a high rate of speed.
Jäljet sorassa osoittavat takavetoiseen autoon - joka lähti täältä kiireellä.

The inner part of the coin depicts a gymnast swirling a long ribbon
Kolikon sisäosa kuvaa voimistelijaa, jolla on kädessään nauha

Rumors continue to swirl about a possible terrorist attack.
Huhut terrori-iskusta kiihtyvät.

The sample shall be swirled to fully saturate it and culture shall be continued by using the detection method in 3.2.
Sekoitetaan näytettä, kunnes se on täysin kyllästetty, minkä jälkeen sitä viljellään 3.2 kohdassa esitettyä toteamismenetelmää käyttäen.

Swirl to disassociate large clumps.
Sekoita hyvin, jotta suuret kokkareet hajoavat.

All those swirls of color, she said.
" Koko tuo värikirjo ", hän sanoi.

Systems employing pre-swirl or post-swirl techniques for smoothing the flow into a propeller;
Järjestelmät, jotka käyttävät tulopyörre- tai jättöpyörretekniikkaa tasoittamaan potkurivirtausta;

Fuses (parts of machines), Brushes (parts of machines), Prodders (machine parts), knurling tools (machine parts), swirl braiders (machine parts)
Mopit (koneiden osat), Harjat (koneiden osat), Meistit (koneiden osat), pyörät (koneiden osat), pyörivät säätöpyörät (koneiden osat)

The tremendous fire storm that ensued tossed everything into the air —furniture, yes, even people were swirling around in spirals of fire.
Jälkeenpäin puhjennut suunnaton tulimyrsky nostatti kaiken ilmaan – huonekalut, niin, jopa ihmiset kieppuivat ympäri tulikurimuksessa.

My head is swirling.
Päässäni pyörii.

Wash the combined acid extracts by swirling for approximately 10 seconds with 10 ml of ethyl acetate (3.4).
Pestään yhdistetyt happouutteet heiluttamalla niitä noin 10 sekunnin ajan 10 ml:n etyyliasetaattimäärän kanssa (3.4).

During that time, various rumors and speculations have swirled around our Watanabe-san.
Hänen katoamisensa on herättänyt paljon huhuja ja epäilyjä.

Swirl to fully saturate the sample and continue the culture by using the detection method described in point 3.2.
Sekoitetaan näytettä, kunnes se on täysin kyllästetty, minkä jälkeen jatketaan viljelyä 3.2 kohdassa kuvattua toteamismenetelmää käyttäen.

The act of execution was the world-wide flood, which resulted from the bursting of the waters that were then swirling around high above the earth like a canopy.
Tuomio toimeenpantiin maailmanlaajuisella tulvalla, mikä johtui niiden vesien puhkeamisesta, mitkä olivat korkealla maan yläpuolella kuin katos.

Stopper loosely and swirl to disperse.
Suljetaan löyhästi tulpalla ja sekoitetaan kunnes näyte on liuennut.

The baby's blood will swirl with slick color.
Vauvan veri antaa ölyisen kuullon.

An elevator ride around the block, a pogo pump, or a pogo swirl, or a pump with an underground hammer.
Hissikyydin korttelin ympäri, hyppyjumpan, hyppypyöräytyksen, tai syväkaivospumpun.

When most people see a creature made of swirling black smoke, they run.
Savupyörteeltä näyttävän hirviön näkevät yleensä juoksevat.

Bath tubs and basins for sanitary purposes of plastic, ceramics and metal, including with swirl nozzles and/or aerating nozzles, Nozzle fittings and pumps for tubs with swirl nozzles, Blowers, Including with heating apparatus for heating blast air, For aerating of bath water in bath tubs, Heating apparatus and filters for bathing water, Steam bath installations and fittings therefor, Fittings for steam baths, Steam generators, Vaporisation devices, Water softeners, Steam room equipment and Showers
Muoviset, keraamiset ja metalliset ammeet ja altaat saniteettikäyttöön, myös pyörre- ja/tai ilmasuuttimin varustettuina, Suutinvarusteet ja pumput pyörresuuttimin varustettuihin ammeisiin, Puhaltimet, Myös sellaiset, joissa on lämmityslaite puhallinilman lämmittämiseen, Ammeiden kylpyveden ilmastamiseen, Kylpyveden lämmityslaitteet ja suodattimet, Höyrykylpylaitteistot ja niiden tarvikkeet, Höyrykylpyvarusteet, Höyrynkehittimet, Höyrytyslaitteet, Vedenpehmentimet, Höyrykylpylaitteistot ja Suihkut

Wash the combined extracts in the separating funnel twice by gently swirling (to avoid formation of emulsions) with 100 ml portions of water and then by repeated shaking with further 100 ml portions of water until the water remains colourless on addition of phenolphthalein solution (3.7) (washing four times is usually sufficient).
Yhdistetyt uutteet pestään erotussuppilossa, pyörittäen varovasti (emulsion muodostumisen välttämiseksi), kahdesti 100 ml:lla vettä ja sitten toistuvasti ravistelemalla edelleen 100 ml:lla vettä kerrallaan, kunnes pesuvesi on väritön lisättäessä fenolftaleiiniliuosta (3.7) (neljä pesukertaa riittää yleensä).

3.2.4.2.2. Working principle: direct injection/pre-chamber/swirl chamber (1)
3.2.4.2.2 Toimintaperiaate: suora ruiskutus/esikammio/pyörrekammio (1)

swirl chamber
pyörrekammio

swirl to fully saturate the sample and continue culture by using the detection method in
Sekoitetaan näytettä, kunnes se on täysin kyllästetty, minkä jälkeen sitä viljellään #.# kohdassa mainittua osoitusmenetelmää käyttäen

Swirl if necessary.
Sekoitetaan tarvittaessa kevyesti.