take a picture oor Fins

take a picture

werkwoord

(idiomatic) To photographically capture an image

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ottaa kuva

werkwoord

capture an image

The flash wasn't working, so he couldn't take a picture in the dark.
Salamavalo ei toiminut, joten hän ei voinut ottaa kuvaa pimeässä.

valokuvata

werkwoord

To obtain an image of someone or something by using photography.

If they take a picture of you with the flag, you're off the team.
Jos sinusta otetaan valokuva lipun kanssa, saat potkut.

voorbeelde

Wallace, could you take a picture of this?
Wallace, ota meistä kuva.

So this last time he takes a picture.
Viime kerralla tyyppi otti kuvan.

He's gonna take a picture, we just gotta do this.
Meidän on pakko tehdä tämä.

A couple of newspaper guys wanna take a picture
Pari lehtimiestä haluaa ottaa sinusta kuvan

We take a picture.
Otetaan kuva.

Just take a picture. "
Ota vain kuva. "

Why don't we just tell them all to stop, and they can just take a picture or something.
Käsketään niiden saman tien pysähtyä ja ottaa valokuva.

Uh, I'm gonna take a picture of her for the school newspaper.
Otan siitä kuvan koulun lehteen.

Take a picture of it and send it to me.
Ota kuva siitä ja lähetä se minulle.

Can you take a picture of the photo and send it to me by mms?
Voitko ottaa kuvan valokuvasta ja lähettää multimediaviestin?

You can take a picture of your phone or tablet's screen.
Voit ottaa kuvan puhelimen tai tabletin näytön sisällöstä.

Hey, honey, there's a table in back, wants to take a picture with you.
Tuolla takana pöydässä joku haluaa kuvan kanssasi.

The Motherfucker wants us to take a picture with you.
Kusipää haluaa meidän ottavan kuvan sinusta.

Did you just take a picture of me?
Otitko juuri kuvan minusta?

Let me take a picture of you.
Haluan ottaa kuvan sinusta.

OK, take a picture as we eat
OK, ota samalla kun me syömme

Oh, she wanted me to take a picture of us and send it to her.
Hän halusi, että lähetän meistä kuvan.

Did somebody take a picture of your piano, like, a week ago?
Onko joku kuvannut flyygeliäsi viikko sitten?

Is there anything else I should take a picture of?
Onko jotakin muuta, mistä pitäisi ottaa kuva?

I'm not taking a picture.
Minä en ota.

Can I take a picture with you?
Saanko ottaa meistä kuvan?

Take a picture, Joe
Ota kuva Joe

Will you take a picture of my guts when I'm opened up?
Odotellaan tässä, kun leikkaussalia valmistellaan.

We should go over and get in them together and take a picture for our Christmas card.
Hypätään niihin kahdestaan ja otetaan joulukorttikuva.

Why don' t you take a picture?
Miksette ota valokuvaa?