taskbar oor Fins

taskbar

naamwoord

(computing) The application desktop bar which is used to launch and monitor applications in Microsoft Windows 95 and later operating systems.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tehtäväpalkki

The bar that contains the 'Start' button and appears by default at the bottom of the desktop. You can click the taskbar buttons to switch between programs. You can also hide the taskbar, move it to the sides or top of the desktop, and customize it in other ways.

The window does not get an entry in the taskbar
Ikkuna ei näy tehtäväpalkissa

Soortgelyke frases

taskbar button
tehtäväpalkin painike

voorbeelde

Enable & taskbar notification
Näytä & tehtäväpalkin huomautus

Check this option if you want to make clear that your application has started. This visual feedback may appear as a busy cursor or in the taskbar
Valitse tämä, jos haluat varmistaa että ohjelmasi on käynnistynyt. Huomaat sen tehtäväpalkista tai visuaalisesti kiireisestä kohdistimesta

KDE Taskbar Control Module
KDE: n tehtäväpalkin moduuli

Turning this option off will cause the taskbar to display only windows which are on the same Xinerama screen as the taskbar. By default, this option is selected and all windows are shown
Valitse tämä, jos haluat tehtäväpalkin näyttävän vain samat Xinemaraman ikkunat kuin tehtäväpalkissa. Oletuksena tehtäväpalkki näyttää kaikki ikkunat

& Show note in taskbar
& Näytä muistilappu tehtäväpalkissa

Taskbar You can configure the taskbar here. This includes options such as whether or not the taskbar should show all windows at once or only those on the current desktop. You can also configure whether or not the Window List button will be displayed
Tehtäväpalkki Tässä moduulissa voit määritellä KDE: n tehtäväpalkin asetuksia. Voit määritellä, näytetäänkö tehtäväpalkissa vain avoimen työpöydän vai kaikkien työpöytien ikkunat sekä valita, näytetäänkö tehtäväpalkissa ikkunalista-painike

Configure the panel taskbar
Muokkaa paneelin tehtäväpalkkiaName

Selecting this option causes the taskbar to display a button that, when clicked, shows a list of all windows in a popup menu
Tämä valinta lisää tehtäväpalkkiin nappulan, joka näyttää ponnahdusvalikon kaikki ikkunat

Shows window thumbnails when cursor is on their taskbar entry
Näyttää ikkunan esikatselukuvan, kun kohdistin osoittaa ohjelmaa tehtävärivillä. Name

Skip & taskbar
Ohita & tehtäväpalkki

Font for the taskbar
Tehtäväpalkin kirjasin

Let me check my taskbar
Odota hetkinen

Taskbar Notification You can enable a second method of startup notification which is used by the taskbar where a button with a rotating hourglass appears, symbolizing that your started application is loading. It may occur, that some applications are not aware of this startup notification. In this case, the button disappears after the time given in the section 'Startup indication timeout '
Tehtäväpalkin huomautus Varatun osoittimen lisäksi voit näyttää tiedon ohjelmien käynnistymisestä myös tehtäväpalkissa: käynnistyvän ohjelman kuvakkeen päällä näkyy pyörivä levyn kuva. Kaikki sovellukset eivät osaa lopettaa tehtäväpalkin huomautusta, jolloin huomautus lopetetaan määritellyn aikaviiveen kuluttua

Taskbar Thumbnails
Tehtäväpalkin esikatselukuvatComment

Used by the taskbar
Käytetään tehtäväpalkissa

Select this option if you want the taskbar to display only minimized windows. By default, this option is not selected and the taskbar will show all windows
Valitse tämä, jos haluat tehtäväpalkin näyttävän vain pienennetyt ikkunat. Oletuksena tehtäväpalkki näyttää kaikki ikkunat

The window does not get an entry in the taskbar
Ikkuna ei näy tehtäväpalkissa

Taskbar & Notification
Tehtäväpalkin huomautus

Turning this option off will cause the taskbar to display only the windows on the current desktop. By default, this option is selected and all windows are shown
Poista tämä, jos haluat tehtäväpalkin näyttävän vain tämän työpöydän ikkunat. Oletuksena tehtäväpalkki näyttää kaikki ikkunat

Mark & taskbar entry
Korosta & tehtäväpalkin kohtaa

If you enable this setting the user will not be able to drag or drop toolbars to the taskbar.
Jos otat tämän asetuksen käyttöön, käyttäjä ei voi vetää tai pudottaa työkalurivejä tehtäväpalkkiin.

In the search box on the taskbar, type Device Manager, select it from the list of results, and then expand Bluetooth in Device Manager.
Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun Laitehallinta, valitse se hakutuloksista ja laajenna sitten Bluetooth Laitehallinnassa.

Setting Your TV Audio Preferences 1 Click the Windows Start Button on the taskbar, and then All Programs.
TV:n ääniasetusten määrittäminen 1 Napsauta Windowsin tehtäväpalkin Käynnistä-painiketta ja valitse sitten Kaikki ohjelmat.

Click Start button on the Taskbar.
Napsauta Käynnistä-painiketta tehtäväpalkissa.

Windows: To enter Task Manager, right-click the taskbar and select Task Manager / Start Task Manager → Processes tab.
Windows: Pääset Tehtävienhallintaan napsauttamalla tehtäväpalkkia hiiren oikealla painikkeella ja valitsemalla Tehtävienhallinta / Käynnistä tehtävienhallinta → Prosessit -välilehti.