telecommunications policy oor Fins

telecommunications policy

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

televiestintäpolitiikka

This will be one important aspect of the forthcoming review of the Community's telecommunications policy.
Tämä on tärkeä näkökohta tulevassa televiestintäpolitiikan uudelleen tarkastelussa.

voorbeelde

— a dialogue on issues related to the different aspects of the information society, including telecommunications policies,
— tietoyhteiskunnan eri näkökohtia koskevaan vuoropuheluun, televiestintäpolitiikka mukaan luettuna,

- a dialogue on the various aspects of the information society, including telecommunications policies;
- vuoropuheluun tietoyhteiskunnan eri näkökohtiin liittyvistä kysymyksistä, myös televiestintäpolitiikoista;

(a) dialogue on all aspects of the information society including telecommunications policy;
a) tietoyhteiskunnan eri ominaispiirteitä, mukaan lukien televiestinnän alalla toteutettava politiikka, koskeva vuoropuhelu;

ISDN has been a central theme of Community telecommunications policy since 1984.
ISDN on ollut yhteis n televiestint politiikan keskeinen osa-alue vuodesta 1984 asti.

[10] "New Approach for Telecommunications Policies" (NATP) and a programme for the development of the Information Society (EUMEDIS)
[10] "New Approach on the Telecommunications Policy" (NATP) ja tietoyhteiskunnan kehittämisohjelma EUMEDIS.

(a) a dialogue on the various aspects of the information society, including telecommunications policies;
a) vuoropuheluun tietoyhteiskunnan eri näkökohtiin liittyvistä kysymyksistä, myös televiestintäpolitiikoista;

- a dialogue on issues related to the different aspects of the information society, including telecommunications policies,
- tietoyhteiskunnan eri näkökohtia koskevaan vuoropuheluun, televiestintäpolitiikka mukaan luettuna,

a dialogue on issues related to the different aspects of the information society, including telecommunications policies,
vuoropuhelu tietoyhteiskunnan eri näkökohtiin liittyvistä kysymyksistä, myös televiestintäpolitiikoista,

[18] Use of these instruments will, of course, have to conform with Community telecommunications policy.
[18] Näitä välineitä on tietysti käytettävä televiestintää koskevan yhteisön politiikan mukaisesti.

The EESC believes that an EU telecommunications policy should pursue four principal goals:
Komitean näkemyksen mukaan EU:n televiestintäpolitiikassa olisi tähdättävä seuraaviin neljään keskeiseen tavoitteeseen:

- exchange of information on telecommunications policies, postal services and broadcasting policies,
- televiestintää, postipalveluja, sekä radio- ja televisiotoimintaa koskevien tietojen vaihto,

ISDN has been a central theme of Community telecommunications policy since 1984.
ISDN on ollut yhteisön televiestintäpolitiikan keskeinen osa-alue vuodesta 1984 asti.

a dialogue on the various aspects of the information society, including telecommunications policies;
vuoropuheluun tietoyhteiskunnan eri näkökohtiin liittyvistä kysymyksistä, myös televiestintäpolitiikoista;

a dialogue on issues related to the different aspects of the information society, including telecommunications policies
vuoropuhelu tietoyhteiskunnan eri näkökohtiin liittyvistä kysymyksistä, myös televiestintäpolitiikoista

- exchange of information on telecommunications policies, postal services and broadcasting policies,
- televiestintää, postipalveluja, radio- ja televisiotoimintaa koskevien tietojen vaihto,

— a dialogue on issues related to the different aspects of the information society, including telecommunications policies,
— vuoropuhelu tietoyhteiskunnan eri näkökohtiin liittyvistä kysymyksistä, myös televiestintäpolitiikoista,

a dialogue on issues related to the different aspects of the information society, including telecommunications policies,
tietoyhteiskunnan eri näkökohtia koskevaan vuoropuheluun, televiestintäpolitiikka mukaan luettuna,

a dialogue on the various aspects of the information society, including telecommunications policies
vuoropuheluun tietoyhteiskunnan eri näkökohtiin liittyvistä kysymyksistä, myös televiestintäpolitiikoista

Subject: Deregulation in EU telecommunications policy
Aihe: EU:n televiestintäpolitiikan sääntelyn purkaminen

Mr President, we are discussing four reports on telecommunications policy and I wish to congratulate all the rapporteurs.
Arvoisa puhemies, olemme täällä tänään keskustelemassa neljästä mietinnöstä, jotka koskevat televiestintäpolitiikkaa, ja haluan onnitella esittelijöitä tehdystä työstä.

- audiovisual and telecommunications policies, including issues relating to the information society and the content provider industries,
- audiovisuaalisen ja televiestinnän alan politiikat, mukaan lukien tietoyhteiskuntaan ja ohjelmasisältöjen tarjontaan liittyvät kysymykset,

This will be one important aspect of the forthcoming review of the Community's telecommunications policy.
Tämä on tärkeä näkökohta tulevassa televiestintäpolitiikan uudelleen tarkastelussa.