teratogenic substance oor Fins
teratogenic substance
en
Substances capable of causing abnormal development of the embryo and congenital malformations. (Source: GRAHAW)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
teratogeeninen aine
en
Substances capable of causing abnormal development of the embryo and congenital malformations. (Source: GRAHAW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scientific studies have proven that Prochloraz is a potent endocrine-disrupting and teratogenic substance.
He seurasivat vastarintaliikettänot-set not-set
- replace 'teratogenic substances' by 'substances toxic for reproduction' in Annex I, Table VI.
Sivuvaikutusten vaaran vähentämiseksi annosta lisätään asteittain seuraavan vuorokautisen hoitoohjelman mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
- Carci genic, mutagenic and/or teratogenic substances and preparations
Suurin sähkönkulutus: ... kWEurLex-2 EurLex-2
I will give an example: a fungicide has been proven to cause babies to be born blind. It is therefore a teratogenic substance.
Testin valmisteluEuroparl8 Europarl8
‘Teratogenic’: substances and preparations which, if they are inhaled or ingested or if they penetrate the skin, may induce non-hereditary congenital malformations or increase their incidence.
ottavat huomioon komission ehdotuksenEurLex-2 EurLex-2
Teratogenic: substances and preparations which, if they are inhaled or ingested or if they penetrate the skin, may induce non-hereditary congenital malformations or increase their incidence
Pääjohtajan on annettava vakuutus siitä, että hän sitoutuu toimimaan riippumattomasti ja yleisen edun hyväksioj4 oj4
H10 ‘Teratogenic’: substances and preparations which, if they are inhaled or ingested or if they penetrate the skin, may induce non-hereditary congenital malformations or increase their incidence.
Saksalaiset ovat kulman takanaEurLex-2 EurLex-2
H10 'Teratogenic`: substances and preparations which, if they are inhaled or ingested or if they penetrate the skin, may induce non-hereditary congenital malformations or increase their incidence.
Sen sijaan on käymässä niin, että niiden jäsenvaltioiden ja alueiden, jotka eivät tuota ylijäämää, on kannettava uudistuksessa epäoikeudenmukainen taakka.EurLex-2 EurLex-2
The tests in question shall be carried out on at least two animal species : a breed of rabbits sensitive to known teratogenic substances and rats or mice (specifying the strain) or, if appropriate, in some other animal species.
VOIMAANTULO JA VOIMASSAOLOAIKAEurLex-2 EurLex-2
teratogenic and assigned at least the symbol and indication of danger ́toxic' if they contain a substance producing such effects, which is assigned the standard phrase R 47, which denotes teratogenic substances in category 1, in a concentration equal to or exceeding:
HAKEMUSTEN KÄSITTELYEurLex-2 EurLex-2
having to be treated as teratogenic and assigned at least the symbol and indication of danger ́harmful', if they contain a substance producing such effects to which is assigned the standard phrase R 47, which denotes teratogenic substances in category 2, in a concentration equal to or exceeding:
Mikä ennen liikkui, puhui, tappoi ja uhkasi- muuttuu pelkäksi tyhjäksi astiaksiEurLex-2 EurLex-2
His mother had an uneventful pregnancy, didn't ingest any chemical substance or teratogenic.
Tämä todistus voidaan antaa elektronisesti vi alakohdassa määrätyin edellytyksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A number of substances were classified or reclassified as being carcinogenic, mutagenic or teratogenic (CMRs or c/m/r substances).
Larry soitti.Hänellä on toinen ostaja taululleEurLex-2 EurLex-2
A number of substances were classified or reclassified as being carcinogenic, mutagenic or teratogenic (CMRs or c/m/r substances
Kyllä hän onoj4 oj4
Tests to reveal teratogenic effects are indispensable: 1. in respect of substances having a close chemical analogy with known teratogenic products;
Senhän olet varmistanutkin?EurLex-2 EurLex-2
I am referring in general to teratogenic and carcinogenic substances, as well as to heavy metals, which find their way into surface and even ground water because of the defective processes employed by industrial companies.
ANNOSTUSOHJEETEuroparl8 Europarl8
Substantial effort has been spent in the development of promising in vitro assays, such as the Zebrafish embryo test and pluripotent embryonic stem cell models, to allow for the detection of the teratogenic potential of substances.
Olisin voinut vain lähteäEurLex-2 EurLex-2
Substances having proven carcinogenic, teratogenic or mutagenic properties in or through the marine environment
Sitten kun Lissabonin toimintasuunnitelma on toteutettu käytännössä, on tilanne toinen, ja voimme taas keskustella tästä seikasta.EurLex-2 EurLex-2
8. Substances having proven carcinogenic, teratogenic or mutagenic properties in or through the marine environment
Sen takia avautui työpaikkaEurLex-2 EurLex-2
As a former medical records student I studied the effects of teratogens, which are defined as substances that are known to cause harm to the fetus.
Tai liittolainenjw2019 jw2019
Substances which possess carcinogenic mutagenic or teratogenic properties in or via the aquatic environment ( 8 )
Satuloituna ja odottamassaEurLex-2 EurLex-2
Substances which possess carcinogenic mutagenic or teratogenic properties in or via the aquatic environment (1)
Suunniteltu tuki ei voi kasautua muiden samaan tarkoitukseenmyönnettävien tukien kanssaEurLex-2 EurLex-2
60 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.