the aged population oor Fins
the aged population
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
vanhusväestö
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Flemish care insurance was established in order to meet the needs of the ageing population of Flanders.
Jos yhteisymmärrykseen ei päästä, puheenjohtajisto antaa asian johtokunnan päätettäväksiEurLex-2 EurLex-2
In 2000 a Social Security fund reserve has been created to address the problem of the ageing population .
Et tiennyt sitä, mutta minä tiesin senEurLex-2 EurLex-2
The ageing population also has consequences for the automotive sector's downstream market
Mikä on kulta!oj4 oj4
The high long-term pressure on expenditure resulting from the ageing population must be taken into account now
Senkin takinkääntäjäoj4 oj4
First consequence: the weight of retirement and health costs linked to the ageing population will increase.
R-CHOP-hoito hyödytti sekä korkean että matalan riskin potilaita käytettäessä iän huomioon ottavaa IPI-systeemiäEuroparl8 Europarl8
This is also required given the perspective of increasing budgetary costs stemming from the ageing population.
Teillä on kaksi minuuttia aikaa muuttaa lopputulosEurLex-2 EurLex-2
Financing of long-term care services does not match the needs of the ageing population.
Viedään hänet pois täältäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
These services must develop and adapt to current and future demographic changes, especially the aging population.
Hän tarvitsee rikosasianajajanEurLex-2 EurLex-2
Two strategic issues, child health and the health of the ageing population will be addressed across activities.
Mene kotiin miettimään elämääsinot-set not-set
Age and the ageing population inevitably impact on health expenditure.
Esitin komissiolle 31. elokuuta etuoikeutetun kysymyksen.EurLex-2 EurLex-2
The COR opinion on the Fifth R& D framework stressed the need for research into the ageing population.
Tällaisten käytäntöjen mittavuuden ei kuitenkaan katsota olevan hyväksyttävä peruste analyysiä varten, koska kaupan kohteena olevien hyödykkeiden todellisen arvon tietävät vain vaihtokaupassa osallisina olevat tahotEurLex-2 EurLex-2
The ageing population will also have a strong impact on their future.
Tarvitsen lääkitystä presidentilleEuroparl8 Europarl8
On such an important issue as the ageing population, the public must also play a vital role.
Otat minun takkiniEurLex-2 EurLex-2
However, we should not allow the ageing population problem to lure us into a new European debt crisis.
Linde: teollisuuskaasut, maakaasulaitosten kehitys, logistiikkaEuroparl8 Europarl8
Europe leads the world in the ageing population figures.
Tuojamaan tulliviranomaisten on säilytettävä niille esitetyt EUR.#-tavaratodistukset ja kauppalaskuilmoitukset vähintään kolme vuottanot-set not-set
Subject: The ageing population of Europe
Onnea teillekinEurLex-2 EurLex-2
But it is also the aging population that is multiplying in numbers.
Lisäksi asiassa on rikottu sakoista annettuja suuntaviivoja, koska sakkoa ei olisi saanut vahvistaa kiinteämääräisenä vaan se olisi pitänyt laskea niiden palkkioiden perusteella, jotka kantaja oli saanut suorittamistaan palveluistated2019 ted2019
(v) The Ageing Population
Normi A#.#.# – Valitusmenettely aluksellaEurLex-2 EurLex-2
Links should be established with Key action (v):'The Ageing Population and Disabled People'.
Jos sovittua kapasiteettia ei käytetä, siirtoverkonhaltijoiden on annettava tämä kapasiteetti ensimarkkinoilla saataville keskeytyvyyden pohjalta kestoltaan eripituisten sopimusten välityksellä niin kauan kuin asianomainen verkonkäyttäjä ei tarjoa kyseistä kapasiteettia jälkimarkkinoilla kohtuulliseen hintaanEurLex-2 EurLex-2
The ageing population in Europe: trends and outlook 3
Määräraha on tarkoitettu kattamaan seurantakeskuksen Euroopan unionin toimielinten erityisestä pyynnöstä tekemät toimetEurLex-2 EurLex-2
The working age population is the population aged between # and # years of age
Äänestys toimitetaan torstaina 21. kesäkuuta 2007.ECB ECB
Pressure on costs arises from the ageing population.
Kuinka kauan?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The level of long-term care is low and remains a challenge given the ageing population.
Ole kärsivällinen, maailmahan on suuriEurlex2019 Eurlex2019
‘The ageing population’
Normaalisti valkosolut auttavat elimistöä torjumaan infektioitaEurLex-2 EurLex-2
9208 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.