the elderly population
vanhusväestö
the elderly oor Fins
the elderly
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
vanhukset
In short, they must consider adopting an ambitious policy regarding the elderly and those who are most vulnerable.
Toisin sanoen tarvitaan kunnianhimoista vanhuksia ja muita haavoittuvassa asemassa olevia ihmisiä koskevaa politiikkaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rights of the elderly
Korvatipat, suspensioEurLex-2 EurLex-2
Integration of primary, long-term and community care is crucial for the elderly and the most vulnerable groups.
Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Toksisuutta koskevissa eläintutkimuksissa (rotilla, apinoilla ja hiirillä) ei ole todettu johdonmukaista toksisuutta paitsi hepatosellulaariseen hypertrofiaan liittyvää maksan suurenemista, jota ilmeni kun suuria stiripentoliannoksia annettiin sekä jyrsijöille että muille eläimilleEuroParl2021 EuroParl2021
Consulting services in the field of health care for the elderly
Yritätkö sanoa, että tämä on ansa?tmClass tmClass
One day, will we have a discounted European air fare for pensioners and the elderly?
Miksi hänet murhattiin?Europarl8 Europarl8
So the elderly need to eat fewer calories and exercise more or they will become overweight.
Tämä kuvastaa tullitutkintatietokannan perustamista ensimmäisen pilarin säädökselläjw2019 jw2019
Child minding services,Home care for the elderly and disabled
Lupaan että en koskaan laita sinua tekemään uudelleen mitään tällaistatmClass tmClass
Our Creator also has an interest in the elderly.
Olette kuin paita ja peppujw2019 jw2019
Half-lives observed in the elderly were similar to those seen in young adults
Ei sinun kannata kiirehtiäEMEA0.3 EMEA0.3
▪ Providing Care for the Elderly
Meillä on paljon työtä tehtävänämme, työ voidaan tehdä, ja se toden totta pitää tehdä.jw2019 jw2019
Ministeru tas-Sahha, #-Anzjani u Kura fil-Kommunita' (Ministry of Health, the Elderly and Community Care
Ostan sinulta samaan hintaan, jonka sinä maksat, ja sinä saat myydä sitä tornitaloillaoj4 oj4
- Despite expenditure of over 12% of GDP on pensions, the elderly remain one of the socially vulnerable groups.
Se määritelmä ei enää koske sinuaEurLex-2 EurLex-2
Gripping aids for use by invalids, the elderly or disabled to grip or retrieve objects or items
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että nämä tiedot saatetaan viraston tietoontmClass tmClass
None relating to services provided for vehicles adapted for use by disabled persons, patients and the elderly
pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaisestitmClass tmClass
‘Marriages are made in heaven,’ responded the elderly lady.
Halusin ulos, mutta joka paikka oli lukossaLiterature Literature
Restaurants, childcare and care of the elderly would also benefit.
Olen vastikään saanut selville,- että väitteesi olivat tottaEuroparl8 Europarl8
Payroll assistance for young adults and the elderly
Nämä ihmiset rakastavat sinuatmClass tmClass
Particular attention should be paid to improving the living conditions of disadvantaged children, the disabled and the elderly.
Vanhempani eivät olleet uskoa, kun minut hyväksyttiin tännenot-set not-set
Temporary accommodation, retirement homes for the elderly
Tosi hauskaatmClass tmClass
But if the elderly have to spend many of those extra years in misery, what has been gained?
DN #.#- Koru- ja kultasepänteollisuusjw2019 jw2019
Certainly any financial help to the elderly, ill, unemployed and incapacitated is valuable and appreciated.
Kerron sinulle jotain.Se ei kestä kahtajw2019 jw2019
This sense of insecurity affects absolutely everybody: companies, families and individual people, particularly women, the elderly and children.
Nespo-hoito jakautuu kahteen vaiheeseen – korjaus-ja ylläpitovaiheeseenEuroparl8 Europarl8
This report on health care and care for the elderly is timely.
Munien laatuominaisuudetEuroparl8 Europarl8
In the elderly, progressive deterioration of renal function may lead to a steady decrease in insulin requirements
Meillä on yhteisiä asioita, siksi olemmekin bestiksiäEMEA0.3 EMEA0.3
Providing transportation to the elderly or handicapped persons [charitable services]
luotava yhteiset tekniset vaatimukset, joiden tarkoituksena on välttää tietojen vaihtoon liittyvät ongelmat ja epätarkat tulokset, jotka saattavat johtua erilaisista käytännöistä DNA-tietokantojen käytössä jäsenvaltioiden rikostutkinnassatmClass tmClass
Material and moral support for the elderly or disabled, namely chaperoning
Thelinin tehoa ja turvallisuutta ei oletutkittu kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa silloin, kun samanaikaisesti käytetään muita pulmonaalihypertension hoitoon käytettäviä lääkkeitä (esim. epoprostenoli, sildenafiili, iloprostitmClass tmClass
13094 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.