on the other side of
poikki
the other side of oor Fins
the other side of
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
poikki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the other side of the crest there' s another lake
Ei se ollut erehdys, kultaseniopensubtitles2 opensubtitles2
No!There' s another boat on the other side of the island
Komissio ottaa erityisesti huomioon jäsenvaltion ehdotetusta toimenpiteestä mahdollisesti tekemän vaikutustenarvioinninopensubtitles2 opensubtitles2
And then you'll be laughing on the other side of your faces.
Vaikka sellaisia, että jää kiinni ja tapetaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I left my soda back in the other side of the room!
Suostuiko hän siihen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's cross the hall; I want to see how it looks from the other side of the house.""
artiklan b kohtaLiterature Literature
The large island of Hisingen, on the other side of the river, had also adorned itself.
Totuus on, että olen hulluna häneenLiterature Literature
That's exactly what I thought would be on the other side of that door.
virhe ei vaikuta osaan tai järjestelmään, joka mahdollistaa OBD-järjestelmän asianmukaisen suorituksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought I knew how it'd feel to be on the other side of this.
Energiatehokkuus kattaa kaikki inhimillisen ja talouden toiminnan osa-alueet, ja mahdollisuudet tehostaa energiatehokkuutta ovat lähes rajattomatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently they drive on the other side of the road in Rwanda.
Hänessä itsessäänkin on hieman merirokkoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on the other side of this wall?
Te joka väännätte olkapäänne sijoiltaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten feet down, 50 feet out, and we're free and clear on the other side of the wall.
En reagoi siihenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the other side of the dark waters.
Lääkärit kielsivät polttamastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
0800 hours on the other side of the San Morro River gorge.
Näin sen, mutta en huomannut sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s at some private dock on the other side of the island
pöytäkirjaan N:o # sisältyvän I–IV artiklan mukaisesti annetut julistuksetopensubtitles2 opensubtitles2
Elder Andersen could see children watching them from the other side of the fence.
Lauantai- iltaa, mr PeabodyLDS LDS
What's on the other side of the fence?
Väliaikaisten toimihenkilöiden valintamenettelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, they're coming from the other side of town.
Sitä pelätään, ja sen haitoista halutaan eroon Euroopan avulla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thinkJonas is on the other side of the world right now.
Ei siihen ole mitään tiettyä syytäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just round the other side of that shed.
Siistikää hänet ja tuokaa tänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can telephone a friend on the other side of the earth with ease.
Jatkuvatoimisen virhetoiminnan ilmaisimen laskurijw2019 jw2019
It's on the other side of the world.
Ja silloin sen näkeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the other side of the track,
Valmistetta on käsiteltävä syöpälääkkeiden käsittelyä koskevien ohjeiden mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other side of the street?
Teidän pitää paljastaa heidätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But they're usually on the other side of the bars, or the wall, or the planet, from you.
Edellä esitetyn tuloksena sekä siksi, että arvioinnit suoritettiin usein liian varhaisessa vaiheessa oleellisimpien kysymysten käsittelyn kannalta, puiteohjelmia koskevasta komission arviointijärjestelmästä ei ollut juurikaan hyötyä politiikkojen laatijoille, osallistujille tai edes komissiolle itselleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, in that cask thats in the water on the other side of your little ship, replied I.
Selvä, lähestymisvalvonta, jo oli aikakinLiterature Literature
12813 sinne gevind in 197 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.