theoretical term oor Fins
theoretical term
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
teoreettinen termi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This solution has been worked out in theoretical terms, and called 'self-centred development' .
Hyvä pelaaja voi hävitä loisto- kädellä ja seota samaan syssyynEuroparl8 Europarl8
A third form of functionalism is concerned with the meanings of theoretical terms in general.
Viimeinen veli on kuollutWikiMatrix WikiMatrix
With regard to governance in general, I believe it might be worth thinking in theoretical terms.
Pienten lasten sydämissäEuroparl8 Europarl8
Five levels of professional qualifications are set out in theoretical terms.
Ajakaa hänet ulosEurLex-2 EurLex-2
Commissioner, I am fully aware that, in purely theoretical terms, this will result in a delay.
Tiedostoa % # ei voi avata eikä ladata tekstilistaaEuroparl8 Europarl8
The answer, in theoretical terms, is that the tax which was appropriate would be paid on the purchase of the product.
Korsikan asukkaille tietyin edellytyksin tarjottavan hintaluokan meno-paluulippu: # EUREuroparl8 Europarl8
However, the French Government doubts whether an export agency market for French-language books can be defined in anything more than purely theoretical terms.
Kyseiset toimenpiteet, joiden tarkoituksena on muuttaa tämän asetuksen muita kuin keskeisiä osia, myös täydentämällä sitä, hyväksytään # artiklan # kohdassa tarkoitettua valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenEurLex-2 EurLex-2
But I also said that the question has been discussed in theoretical terms, and that is all I have to say on the matter.
Onko kaikki hyvin?Europarl8 Europarl8
It is not a case of affirming or refusing globalisation or the market, and its analysis is measured, in theoretical terms, and also realistic.
Liikuta lantiotasiEuroparl8 Europarl8
Admitting that the existence of qualia seems obvious, Dennett nevertheless states that "qualia" is a theoretical term from an outdated metaphysics stemming from Cartesian intuitions.
Olet sisukas nuori miesWikiMatrix WikiMatrix
The basic idea of analytic functionalism is that theoretical terms are implicitly defined by the theories in whose formulation they occur and not by intrinsic properties of the phonemes they comprise.
Taulukko # Idiopaattinen juveniili polyartriittitutkimuksen PedACR-vasteprosentitWikiMatrix WikiMatrix
As for those who call into question the nominal convergence criteria, in non-theoretical terms, I would guard them against the genuine risks of seeing the nominal convergence criteria replaced by real convergence criteria.
Mitä on tekeillä?Europarl8 Europarl8
Thus, the areas of use which are common for unwrought pure and alloyed magnesium in practical and even theoretical terms are very limited and therefore the interchangeability of the two categories of products is also limited.
Jos se oli, tiesikö hän siitä?EurLex-2 EurLex-2
That, in purely theoretical terms, is also the essence of Mr Mulder's proposal, whereby in the event of the whole amount not being used up, even in situations outside the domain of compulsory expenditure, a balance can be struck.
Onko näitä ihmisiä näkynyt?Europarl8 Europarl8
With a view to simplification, the limits currently laid down in Directives 89/48/EEC and 92/51/EEC for application of mutual recognition are formulated with reference to five levels of training set out in theoretical terms in Articles 11 and 12.
Maailman huipulla, FrankEurLex-2 EurLex-2
Thus, in the 20th paragraph of section X of the recitals in the preamble to the contested decision, it states: the French Government doubts whether an export agency market for French-language books can be defined in anything more than purely theoretical terms.
Ja tietenkin minä, Archy, neljä vitun vuottaEurLex-2 EurLex-2
Theoretically, the term “communism” denotes “systems of social organization based upon common property, or an equal distribution of income and wealth.”
Julkaisemalla päätöksensä Euroopan unionin virallisessa lehdessä komissio pyysi asianomaisia esittämään huomautuksensajw2019 jw2019
Turning, finally, to Amendment No 15, the Commission considers that the aim of that amendment, that is to say adequate controls, cannot be defined in theoretical terms in the Customs Code, but must be related to specific aspects, good faith for instance, or the risk element.
Komissio hyväksyi suomalaiset ohjelmat muutamia pilottihankkeita lukuun ottamatta vuonna # tai vuonnaEuroparl8 Europarl8
In your rapporteur’s view, this limitation is not imposed by the law (in theoretical terms, and at least prior to the proceedings before the Federal Constitutional Court, a figure of 100% would have been allowable), but derives from technical restrictions, e.g. the limited capacity for analysis.
Toteutettujen toimien perusteella komissio alkaa vuoden 2010 lopulla suunnitella ehdotuksiaan, jotka sen on määrä hyväksyä keväällä 2011.not-set not-set
Even where the subject of this second draft of the Wise Men talks in somewhat theoretical terms of "cultural practices and Commission procedures" , the question of the improved utilisation, supervision and thereby protection of Community finances runs like a red thread through the thoroughly analysed areas.
Koko seitsemänä ja puolena vuotena, jotka olen ollut tämän parlamentin jäsen, minun ei ole tarvinnut antaa henkilökohtaista julkilausumaa.Europarl8 Europarl8
Faced with such an inadequate outcome for the cause of the islands, there is no doubt that all efforts must now be made to ensure that the specific characteristics of the Union's island regions are considered not only in theoretical terms, but also in practical terms.
Oletko kunnossa?Europarl8 Europarl8
According to Mediobanca, as a result of ING Direct Italia's new offer, Banca Sistema raised its 12-month gross interest rate for all customers to 4,25 % in the last week of September 2011 (26-30 September), making it – at least in theoretical terms – a more competitive product (23).
Jäät kiinniEurLex-2 EurLex-2
Another problem, undoubtedly more complex in theoretical and methodological terms, is that of the link between qualifications and vocational competence or literacy.
Kantamani vuohet ovat painaneet enemmänEurLex-2 EurLex-2
[5] The technical term "maximum theoretical annual risk" is explained under point 1 in the Annex.
Olemme painumassa alle #: nEurLex-2 EurLex-2
[7] The technical term "maximum theoretical annual risk" is explained under point 1 in the Annex.
Roger Nixon InquisitoristaEurLex-2 EurLex-2
260 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.