this way oor Fins

this way

naamwoord

(imperative determiner) Used to indicate the direction to take.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tännepäin

naamwoord

to indicate direction

If Tammy walked this way, how could she disappear without anyone seeing her?
Jos Tammy tuli tännepäin, kuinka hän katosi kenenkään näkemättä?

tätä kautta

Phrase

to indicate direction

Maybe somebody should check the house, sir, if they came this way.
Ehkä jonkun pitäisi tarkistaa talo, jos he tulivat tätä kautta.

tätä tietä

naamwoord

to indicate direction

We've never gone this way, have we?
Emme ole aikaisemmin menneet tätä tietä pitkin, vai mitä?

tänne · tällä tavoin · niin · näin · tähän · tällälailla

Soortgelyke frases

there isn't any easy way to say this
ei ole helppoa tapaa sanoa tätä

Walk This Way
Walk This Way

Something Wicked This Way Comes
Something Wicked This Way Comes

voorbeelde

Just this way.
Tätä tietä.

Dad's signal is... this way.
Isän signaali tulee täältä suunnasta.

Why do you live this way?
Miksi sinä elät tällä tavalla?

“I dress this way out of respect for our Heavenly Father,” she explains.
”Pukeudun näin kunnioituksesta taivaallista Isäämme kohtaan”, hän selittää.

Right this way, baby.
Tännepäin.

I agree with my colleague, Mrs Podimata, that people should now stop ridiculing Greece in this way.
Olen samaa mieltä ryhmätoverini Podimatan kanssa siitä, että Kreikan eräänlaisen pilkkaamisen pitäisi nyt loppua.

She's been this way for 2 days now.
Hän on ollut tälläinen jo pari päivää.

In this way your dog learns that you are the leader and you decide when attention is given.
Näin koirasi oppii, että sinä olet johtaja ja että sinä päätät, milloin huomiota osoitetaan.

The duplicate issued in this way must be endorsed with one of the following:
Näin annettuun kaksoiskappaleeseen on tehtävä jokin seuraavista merkinnöistä:

This way.
Tännepäin

In this way he obtained a Book of Mormon, read it, and was converted to the restored gospel.
Tällä tavoin hän sai Mormonin kirjan, hän luki sen ja kääntyi palautettuun evankeliumiin.

Hit down here, come this way, and jab real hard and start firing like this.
Iskekää tänne todella lujaa ja alkakaa ampua näin.

Brother Maldonado sums up his work this way: “From 1931 to 1941, I was a pioneer.
Veli Maldonado tekee työstään seuraavan tiivistelmän: ”Olin tienraivaajana vuosina 1931–41.

In this way accurate data can be obtained on incidence, prevalence, survival and mortality.
Siten kyetään saamaan paikkansapitävää tietoa sairastuvuudesta, vallitsevuudesta, eloonjäämisestä ja kuolevuudesta.

I think it's a lot better this way.
Minusta näin on paljon parempi.

This way of producing statistics is, however, no longer fully adapted to the changing environment.
Tällainen tilastojen tuottamistapa ei kuitenkaan muuttuneessa ympäristössä ole enää kaikin osin sovelias.

My lord, this way
herrani.. tännepäin

This way!
Tänne päin.

In this way David got a good look at himself, for just what he was.
Tällä tavalla Daavid sai hyvän näkemyksen itsestään, siitä millainen hän oikein oli.

I've never thought it will end this way, Vix.
En kuvitellut tällaista loppua.

At least this way we keep her in our sights.
Ainakin voimme pitää häntä silmällä.

These have reasoned that in this way they are able to be more fully occupied in Jehovah’s service.
He ovat tulleet siihen tulokseen, että tällä tavalla he voivat ahertaa täydemmin Jehovan palveluksessa.

In this way, we can prevent arms orders refused by one country from being accepted by another country.
Tällä tavoin voimme estää sen, että yhden maan epäämät asetilaukset hyväksyttäisiin jossakin toisessa maassa.

Then who was it that made you this way?
Kuka sinusta sitten teki tuollaisen?

I won't be spoken to in this way!
Minulle ei puhuta näin!