threshold dose oor Fins

threshold dose

naamwoord

the minimum dose of ionizing radiation, a chemical, or a drug that will produce a detectable degree of any given effect.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kynnysannos

— for non-genotoxic carcinogens, to identify the maximum dose eliciting no adverse effect (threshold dose).
— muiden kuin genotoksisten karsinogeenien osalta enimmäisannoksen ilman haittavaikutuksia (kynnysannos) tunnistamiseksi.

voorbeelde

— for non-genotoxic carcinogens, to identify the maximum dose eliciting no adverse effect (threshold dose).
— muiden kuin genotoksisten karsinogeenien osalta enimmäisannoksen ilman haittavaikutuksia (kynnysannos) tunnistamiseksi.

for non-genotoxic carcinogens, to identify the maximum dose eliciting no adverse effect (threshold dose).
määrittää muiden kuin genotoksisten karsinogeenien osalta enimmäisannos ilman haittavaikutuksia (kynnysannos).

Albert Hoffman takes 25 times the threshold dose of LSD and rides his bicycle through the streets of Basel.
Albert Hofmann ottaa 25-kertaisen annoksen LSD: tä - ja pyöräilee Baselin kaduilla.

In EFSA’s opinion, there is no scientifically justified threshold dose for the adverse effects of lead on human health.
EFSA katsoo, ettei lyijyn haittavaikutuksille ihmisten terveyteen ole olemassa tieteellisesti perusteltua annoksen kynnysarvoa.

For this type of carcinogen, it is generally felt that there is no threshold dose below which no tumour formation would occur.
Tämäntyyppisten karsinogeenien osalta ei yleisesti katsota voitavan ilmoittaa sellaista kynnysarvoa, jota vähäisemmät määrät eivät aiheuta kasvaimien muodostumista.

On the contrary, they assert that, as B[a]P is genotoxic, there is not threshold dose below which exposure presents no health risks.
Ne väittävät jopa, että koska B[a]P on genotoksinen aine, ei ole olemassa sellaista kynnysannosta, että altistuminen sitä pienemmille annoksille ei aiheuttaisi lainkaan terveysriskiä.

The test should provide, where possible, LD50 values, the lethal threshold dose, time courses of response and recovery, the NOEL, and must include relevant gross pathological findings.
Siinä määrin kuin on mahdollista, testin avulla on voitava vahvistaa LD50-arvot, kuolettava annos, reagoimis- ja toipumisajat sekä NOEL, ja testissä on oltava pääasialliset patologiset toteamukset.

The test shall provide, where possible, LD50 values, the lethal threshold dose, time courses of response and recovery, the NOEL, and must include relevant gross pathological findings.
Testistä on mahdollisuuksien mukaan saatava LD50-arvot, kuolettava annos, reagoimis- ja toipumisajat sekä NOEL, ja sen on sisällettävä merkitykselliset paljain silmin nähtävät patologiset löydökset.

The test should provide, where possible, LD# values, the lethal threshold dose, time courses of response and recovery, the NOEL, and must include relevant gross pathological findings
Siinä määrin kuin on mahdollista, testin avulla on voitava vahvistaa LD#-arvot, kuolettava annos, reagoimis-ja toipumisajat sekä NOEL, ja testissä on oltava pääasialliset patologiset toteamukset