threw oor Fins

threw

/ˈθɻʊə/, /θɹuː/ werkwoord

Simple past of throw.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

heitti

werkwoord

Tom threw his things into the back seat.
Tom heitti kamansa takapenkille.

heittivät

The protesters threw stones at the police.
Mielenosoittajat heittivät kiviä poliiseja päin.

voorbeelde

Say, my young friend here, he got so excited at the sight of your sweet face and your-your hot body, that he - well, he threw a little party in his pants.
Nuori ystäväni tässä, - innostui niin totaalisesti suloisista kasvoistasi, - sekä sinun kuumasta vartalosta, - että häneltä tuli pienet iloroiskeet housuille.

I made myself into the Penguin when I threw Fish Mooney off a building.
Minä tein itsestäni Pingviinin.

Rajan threw me a beautiful party.
Rajan piti minulle ihanat juhlat.

After hours and hours of guidance, he threw me a lifeline.
Tuntien ohjauksen jälkeen, - hän heitti minulle elämänlangan.

She threw her arms round his neck and begged him not to desert her.
Lucil kietoi käsivartensa hänen kaulaansa ja rukoili kiihkeästi, ettei Savrola häntä hylkäisi.

You threw me out and I had to go to the orphanage.
Heititte minut pihalle, ja jouduin orpokotiin.

I threw it out.
Heitin sen pois.

When they came, his mother broke into tears, threw her arms around me, and said she was so glad there are still good people on earth.
Kun he tulivat, nuoren miehen äiti puhkesi kyyneliin, halasi minua ja sanoi olevansa hyvin iloinen siitä, että maan päällä on yhä hyviä ihmisiä.

I threw myself at him, literally.
Heittäydyin hänen syliinsä.

On 16 April in the village of Fadd in Hungary's Tolna district, unidentified individuals threw Molotov cocktails at two homes.
Tunnistamattomat henkilöt heittivät polttopulloja kahteen kotiin 16. huhtikuuta Fadd-nimisessä kylässä Unkarin Tolnan alueella.

After he threw it into the pot, he went on to say: “Pour out for the people that they may eat.”
Heitettyään ne pataan hän sanoi: ”Kaada väelle syötäväksi.”

It's like when that guy threw that banana at me.
Sama juttu, kun kaveri heitti minua banaanilla.

Monsieur Grandet entered the room, threw his keen eye upon the table, upon Charles, and saw the whole thing.
... Herra Grandet astui saliin, heitti tarkkaavan katseen pöytään ja huomasi kaikki

With loud shouts they threw themselves upon me and dragged me from my horse in a twinkling.
Kiljaisten he syöksivät kimppuuni ja samassa vetivät minut hevosen selästä maahan.

He threw over 90 meters in 5 competitions, over 85 meters in 32 competitions and over 80 meters in 52 competitions.
Hän ylitti 90 metriä viidessä kilpailussa, 85 metriä 32 kilpailussa ja 80 metriä 52 kilpailussa.

She just threw it against the wall.
Hän heitti sen päin seinää.

21 Then I took the sinful thing you made, the calf,+ and burned it up in the fire; I crushed it and ground it thoroughly until it was fine like dust, and I threw the dust into the stream that flows down from the mountain.
21 Sitten minä otin vasikan, jonka valmistamalla olitte syyllistyneet syntiin,+ ja poltin sen tulessa. Minä murskasin sen, jauhoin sen perusteellisesti hienoksi tomuksi ja heitin tomun vuoripuroon.

She's covered in mud, about half froze to death, screaming about how some guy broke into her house, snatched her out of bed, threw her down a hole out in the woods someplace.
Hän oli yltä päältä mudan peitossa, puoliksi jäätynyt -, kirkuen, miten joku tyyppi murtautui hänen kotiinsa, sieppasi sängystä, - heitti hänet kuoppaan jossakin päin metsää.

Some of the poison was absorbed by the cereal, which was forced out when she threw up.
Osa myrkystä oli imeytynyt puuroon, joka tuli ulos Hannan oksentaessa.

SOME SUDSY CLOWN THREW MY KEYS INTO A BUSH.
Joku pelle heitti avaimeni puskaan.

You said you threw all that stuff away!
Sanoit heittäneesi ne pois.

You threw me some line, and I gave you shit about your hair.
Yritit iskeä ja mollasin hiuksiasi.

When I asked for more information, he suddenly got amnesia and threw red tape in my face.
Kun kysyin lisätietoja, hän sai äkillisen muistinmenetyksen ja sylki ryöpyn kapulakieltä

No, you threw out Phoebe.
Heitit Phoeben.

The weakening of the yen and the economic slowdown in China threw Hong Kong into recession, with falling output, falling property prices, a shortage of credit, rising business closures and record unemployment.
Jenin heikkenemisen ja Kiinan talouskehityksen hidastumisen seurauksena Hongkongin ajautui taantumaan: sen tuotanto laski, kiinteistöjen hinnat putosivat, luottojen saanti vaikeutui, konkurssit yleistyivät ja työttömyys nousi ennätyslukemiin.