throe
kouristus
throes oor Fins
throes
en
Plural form of throe.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kouristukset
He was in his death throes and soiled himself in the agony.
Hän kamppaili kuoleman kouristuksessa ja kiemurteli tuskasta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now, couldn' t those same marks have been made... while he was flailing about in the throes of sexual ecstasy?
Ei hetkinenopensubtitles2 opensubtitles2
Like Avio, other aerospace companies in Campania are in the throes of a crisis which is having a dramatic impact on jobs in a part of Italy where there is already a high level of unemployment.
Sinä olet poikani- ja olet aina tuntenut ajatukseninot-set not-set
Democracies as well as what kingdoms of men remain are writhing in their death throes today.
luodut työpaikat on säilytettävä vähintään viiden vuoden ajanjw2019 jw2019
Europe’s automotive industry is in the throes of a crisis of unprecedented proportions.
Toiminnalliset valmiudetnot-set not-set
For this reason the idol-serving Babylonians would be pierced and their death throes would be heard throughout all her land.
Rifampisiini on voimakas CYP#A#: n induktori, ja sen on osoitettu pienentävän atatsanaviirin AUC-arvoa # %, mikä voi johtaa hoidon virologiseen epäonnistumiseen ja resistenssin kehittymiseenjw2019 jw2019
I also have video of an infected person in the full throes of the illness.
Onko sinulla taksilupa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 It is urgent that all in God’s righteous nation keep integrity as Satan’s world goes into its death throes.
Moni ase tulittijw2019 jw2019
This new trial, the third, is inequitable and unjust and leaves them in the throes of a death sentence.
Muut kuin oikeudenkäyntiin liittyvät oikeudelliset asiakirjat voidaan lähettää tiedoksiantamista varten toiseen jäsenvaltioon tämän asetuksen säännösten mukaisestiEuroparl8 Europarl8
In the throes of a structural crisis which is jeopardising the future of many farms, the industry is also worryingly out of sync with its South American counterpart.
Parlamentin on käytävä tästä jälkimmäisestä asiasta todellista keskustelua.not-set not-set
What we are dealing with is a continent in its death-throes, for we can see how Aids is cutting a swathe through some of its countries, how climate change has meant that people no longer have any means of feeding themselves, and that we have not always given the right sort of aid, or in sufficient quantities.
Sanoo herra McCalebille kiitosEuroparl8 Europarl8
We're just finding it very curious why a man Who's in the throes of an abduction case is flying off to Canada.
Toimintaohjelmissa määritellään asetetut tavoitteet, toimialat, suunnitellut toimenpiteet, odotetut tulokset, hallinnointitavat sekä suunnitellun rahoituksen kokonaismääräOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those calamities were merely indications, not the final death throe.
Maanjäristysten alueelliset vaikutukset (#/#(INIjw2019 jw2019
Camelot is in its death throes.
Tasan kymmenen päivääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They chose 60 families that were in the throes of divorce.
Varo tuota rekkaa!jw2019 jw2019
The throes of recovery from drowning are more painful than the drowning.
No, et ole selvästikään ollut treffeillä Cordelian kanssaLiterature Literature
(Matthew 24:21) Even in their death throes, however, the wicked will learn who is responsible for their calamity.
a pa ilu nt yy m ää LIITEjw2019 jw2019
Then I get angry, and before I know it I'm in the throes of an emotional breakdown!
Tarvitsen aikaa, herra tuomariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The former League of Nations, which died in the throes of World War II, had fewer than sixty member nations at that time.
Tuki kotieläintuotannon alallejw2019 jw2019
(Amos 8:11) Judah is now in the throes of just such a spiritual famine!
Valituksen tekijä peruutti virallisesti valituksensa # päivänä maaliskuuta # päivätyllä kirjeellään komissiollejw2019 jw2019
Milton wanted to be a poet, but the England of his day was in the throes of revolution.
Tarkoitatko sitä, kun sanoin sen sen jälkeen, kun sinä sanoit?jw2019 jw2019
You can't resent your sister for forgetting you in the throes of a passionate embrace.
Minä en toimi noinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, ladies and gentlemen, there are 800 million Africans today and there will be twice as many in 25 years' time, and obviously they are not the only ones to be living in developing countries. Many people in Africa are sinking into poverty and increasing numbers of them are immigrating to European countries, which are in the throes of a demographic depression.
Eräissä kaupungeissa asenteet ovat siis ainakin osittain selvästi muuttuneet, ja niissä investoidaan ympäristömyönteisiin liikennemuotoihin. ETSK on tähän tyytyväinenEuroparl8 Europarl8
It's forged in the explosive death throes of supernova stars!
Minä puolestani rakastan pitkähiuksisia ruskeaverikköjä paksusankaisissa laseissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- improving the effectiveness of policies and instruments for regional development and cohesion, in particular in regions lagging behind in development, regions with structural weaknesses and regions in the throes of restructuring;
Se on kalkkuna, juusto, munaleipäEurLex-2 EurLex-2
I am convinced that Europe, in the throes of a crisis, needs a strong hand and orientation at the helm.
Hän on #- vuotiasEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.