tibial oor Fins

tibial

adjektief, naamwoord

Of or pertaining to a tibia or a structure associated with a tibia, as with tibial plateau.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tibiaalinen

adjektief

1|sääriluuhun liittyvä, sääriluu-

saari

adjektief

Of or pertaining to a tibia

sääriluun

adjektief

The desiccated cartilage on the lateral femoral... and tibial condyles indicate tearing.
Kuivunut rusto reisi - ja sääriluun nivelnastan lateraalisessa osassa - viittaa repeämään.

Soortgelyke frases

tibial vein
säärilaskimo · vena tibialis

medial tibial stress syndrome
penikkatauti

voorbeelde

Both muscles are innervated by the tibial nerve.
Molempia lihaksia hermottaa kasvohermo.

Tibial fractures and ground disturbance suggest total body impact.
Murtumat sääriluussa ja paikka, jossa hän makaa, viittaavat kokovartaloiskuun.

We're hitting the tibial nerve.
Osumme säärihermoon.

Orthopaedic implants such as tibial implants, acetabular inserts
Ortopediset implantit, kuten sääri-implantit, lonkan pinnoitetekonivelet

The areas examined should normally include: the forebrain, the centre of the cerebrum, including a section through the hippocampus, the midbrain, the cerebellum, the pons, the medulla oblongata, the eye with optic nerve and retina, the spinal cord at the cervical and lumbar swellings, the dorsal root ganglia, the dorsal and ventral root fibres, the proximal sciatic nerve, the proximal tibial nerve (at the knee) and the tibial nerve calf muscle branches
Yleensä on tutkittava seuraavat alueet: etuaivot, isojen aivojen keskiosa mukaan luettuna aivoturson läpi menevä leike, keskiaivot, pikkuaivot, aivosilta, ydinjatke, silmä näköhermo ja verkkokalvo mukaan luettuna, selkäydin kaularangan ja lannerangan kohdalta, takajuuren hermosolmu, taka- ja etujuuren hermosäikeet, proksimaalinen lonkkahermo, proksimaalinen säärihermo (polven kohdalta) ja säärihermon puoleiset pohjelihaksen haarat

Peripheral nerve (sciatic or tibial, preferably close to muscle)
Ääreishermo (lonkka- tai säärihermo, mieluiten lihaksen läheltä)

Femoral nails, tibial nails
Reisiluunaulat, sääriluunaulat

Antibodies to OP-# protein were detected in # % of patients in the tibial non-union study following the administration of Osigraft
Osigraftin annon jälkeen havaittiin # % potilaista vasta-aineita OP-#-proteiinia vastaan sääriluun yhteenliittymättömyystutkimuksessa

Medical devices, namely a tibial fixation device
Lääketieteelliset laitteet, nimittäin sääriluun kiinnityslaitteet

The following tissues should be preserved in the most appropriate fixation medium for both the type of tissue and the intended subsequent histopathological examination: all gross lesions, brain (representative regions including cerebrum, cerebellum and pons), spinal cord, stomach, small and large intestines (including Peyer's patches), liver, kidneys, adrenals, spleen, heart, thymus, thyroid, trachea and lungs (preserved by inflation with fixative and then immersion), gonads, accessory sex organs (e.g. uterus, prostate), urinary bladder, lymph nodes (preferably one lymph node covering the route of administration and another one distant from the route of administration to cover systemic effects), peripheral nerve (sciatic or tibial) preferably in close proximity to the muscle, and a section of bone marrow (or, alternatively, a fresh mounted bone marrow aspirate).
Seuraavat kudokset säilytetään sekä kudostyypin että aiotun histopatologisen tutkimuksen kannalta sopivimmassa kiinnitysaineessa: kaikki silmin havaittavat vauriot, aivot (edustavat alueet, mukaan lukien iso- ja pikkuaivot ja aivosilta), selkäydin, mahalaukku, ohutsuoli, paksusuoli (mukaan lukien Peyerin levy), maksa, munuaiset, lisämunuaiset, perna, sydän, kateenkorva, kilpirauhanen, henkitorvi ja keuhkot (säilytetään puhaltamalla keuhkot täyteen kiinnitysainetta ja upottamalla sitten kiinnitysaiheeseen), sukurauhaset, avustavat sukuelimet (esim. kohtu, eturauhanen), virtsarakko, imusolmukkeet (mieluiten yksi annostelureitin kattava imusolmuke ja yksi annostelureitistä distaalinen imusolmuke systeemisten vaikutusten kattamiseksi), ääreishermo (lonkka- tai säärihermo) mieluiten läheltä lihasta ja osa luuydintä (tai vaihtoehtoisesti tuore luuydinaspiraatti).

Orthopaedic surgical apparatus for implanting bone screws, bone nails, femoral nails and tibial nails
Ortopediset kirurgiset laitteet luuruuvien, luunaulojen, reisiluunaulojen ja sääriluunaulojen implantointiin

His right knee had an avulsion fracture on the tibial spine.
Oikeassa polvessa oli repeämismurtuma.

Sections of the distal region of the tibial nerve and its branches to the gastrocnemial muscle and of the sciatic nerve should be taken.
Säärihermon distaalialueelta ja sen kaksoiskantalihasta (m. gastrocnemicus) huoltavista haaroista ja lonkkahermosta otetaan näyte.

Prostheses, in particular prostheses of the humerus, radius, metacarpus, tibia, femur, tibial plateaus, phalanges, metatarsus, hip, shoulder, foot, ankle and spinal prostheses
Proteesit, erityisesti olkaluun, värttinäluun, kämmenluun, sääriluun, reisiluun, sääriluun tasangon, varvasluun, jalkapöydän, lonkan, olkapään, jalkaterän, nilkan proteesit ja selkärankaproteesit

Materials made of plastic, in particular polyethylene for manufacturing orthopaedic implants such as tibial implants, acetabular inserts
Muovit, erityisesti polyeteeni ortopedisten implanttien, kuten sääri-implattien, lonkan pinnoitetekonivelten valmistukseen

The areas examined should normally include: the forebrain, the centre of the cerebrum, including a section through the hippocampus, the midbrain, the cerebellum, the pons, the medulla oblongata, the eye with optic nerve and retina, the spinal cord at the cervical and lumbar swellings, the dorsal root ganglia, the dorsal and ventral root fibres, the proximal sciatic nerve, the proximal tibial nerve (at the knee) and the tibial nerve calf muscle branches.
Yleensä on tutkittava seuraavat alueet: etuaivot, isojen aivojen keskiosa mukaan luettuna aivoturson läpi menevä leike, keskiaivot, pikkuaivot, aivosilta, ydinjatke, silmä näköhermo ja verkkokalvo mukaan luettuna, selkäydin kaularangan ja lannerangan kohdalta, takajuuren hermosolmu, taka- ja etujuuren hermosäikeet, proksimaalinen lonkkahermo, proksimaalinen säärihermo (polven kohdalta) ja säärihermon puoleiset pohjelihaksen haarat.

The areas examined should include the eye with optic nerve and retina, the spinal cord at the cervical and lumbar swellings, the dorsal and ventral root fibres, the proximal sciatic nerve, the proximal tibial nerve (at the knee), and the tibial nerve calf muscle branches.
Tarkasteltaviin alueisiin olisi kuuluttava silmä, näköhermo ja verkkokalvo mukaan lukien, selkäydin kaularangan ja lannerangan kohdalta, taka- ja etujuuren hermosäikeet, proksimaalinen lonkkahermo, proksimaalinen säärihermo (polven kohdalta) ja säärihermon puoleiset pohjelihaksen haarat.

Paralysis of the tibial nerve | 22% |
Säärihermon halvaus | 22 % |

The desiccated cartilage on the lateral femoral... and tibial condyles indicate tearing.
Kuivunut rusto reisi - ja sääriluun nivelnastan lateraalisessa osassa - viittaa repeämään.

Slicing the anterior tibial... will give us more time together.
Jos leikkaan sääriluun, saamme enemmän aikaa yhdessä.

Sockets, cups, heads, screws, plates, trays, femoral components and tibial components, all for use as parts of joint implants for orthopedic surgery
Pidikkeet, kupit, päät, ruuvit, levyt, tarjottimet, reisikomponentit ja sääriluukomponentit, kaikki on tarkoitettu käytettäväksi nivelistutteiden osina ortopedisessa kirurgiassa

The Tibial Nonunion pivotal trial compared Osigraft with autograft, with a primary efficacy endpoint at # months post-treatment
Tibiaalin luutumattomia murtumia koskevassa avaintutkimuksessa (Tibial Nonunion pivotal trial) verrattiin Osigraftia omakudossiirteeseen, ja siinä tehon ensisijainen päätepiste oli # kuukautta hoidon jälkeen

This is evidence of a tibial osteotomy.
Tässä on merkki sääriluun osteotomiasta.

Tibial osteotomy plate
Levyt sääriluun osteotomiaan

Tibial nails
Sääriluunaulat