time dimension oor Fins

time dimension

A dimension that breaks time down into levels such as Year, Quarter, Month, and Day.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aikadimensio

A dimension that breaks time down into levels such as Year, Quarter, Month, and Day.

voorbeelde

Starburst is technically the seam between space - time dimensions.
Tähtisyöksy on teknisesti avaruuden ja ajan ulottuvuuksien liitoskohta.

In the Scott case, the ECJ stressed the importance of the time-dimension in the recovery process.
Scott-tuomiossa yhteisöjen tuomioistuin korosti takaisinperintäprosessiin kuluvan ajan merkitystä.

In the Scott case, the ECJ stressed the importance of the time-dimension in the recovery process
Scott-tuomiossa yhteisöjen tuomioistuin korosti takaisinperintäprosessiin kuluvan ajan merkitystä

Sufficient knowledge on time dimensions of impacts is important when setting priorities.
Riittävä tietämys vaikutusten aikajänteestä on tärkeää painopisteitä määritettäessä.

Time's dimension seems different.
Ajan ulottuvuus toimii toisin.

including year dummies captures the time dimension and the possible change in market conditions between different years.
kun mukaan otetaan vuositason valemuuttujat, voidaan kuvata aikaan liittyvää ulottuvuutta ja markkinaolosuhteiden muutoksia vuodesta toiseen.

including year dummies reflects the time dimension and the possible change in market conditions from one year to another.
kun otetaan huomioon vuositason valemuuttujat, voidaan kuvata aikaan liittyvää ulottuvuutta ja markkinaolosuhteiden mahdollisia muutoksia vuodesta toiseen.

But certainly it traced such a line, and that line, therefore, we must conclude was along the Time-Dimension.""
"Mutta viivan se varmasti piirsi, ja meidän täytyy sentähden päätellä sen tapahtuneen aikaulottuvaisuudessa""."

And the strange thing is some physicists are even pursuing the idea... that there might be more than one time dimension.
Joidenkin fyysikkojen mukaan aikaulottuvuuksia voi olla enemmän.

This applies foremost to aspects like the financing scheme, concession rights granted to the enterprise and the time dimension of these operations.
Tämä koskee erityisesti rahoitusjärjestelyä, yritykselle myönnettyjä toimilupaoikeuksia ja kyseisen toiminnan ajallisten rajoitusten kaltaisia seikkoja.

These problems are exacerbated by the time dimension: the shorter the balancing period, the higher the risk of imbalance for the supplier.
Näitä ongelmia korostaa vielä ajallinen näkökohta: mitä lyhyempi tasehallintajakso on, sen suurempi tasepoikkeaman riski toimittajalle koituu.

The competent authority shall ensure that compensatory restoration takes account of the time dimension by discounting the value attributable to natural resources and/or services.
Toimivaltaisen viranomaisen on varmistettava, että korvaavissa korjaavissa toimissa otetaan huomioon menetetty käyttöaika määritettäessä luonnonvarojen ja/tai palvelujen arvo.

To account for the crucial time dimension in these markets, a particularly focused effort should be made to accelerate standards-setting to enable international acceptance.
Aika on ratkaiseva tekijä näillä markkinoilla, ja siksi olisi kiinnitettävä erityistä huomiota standardien laadinnan nopeuttamiseen, jotta standardit voitaisiin hyväksyä kansainvälisesti.

The Commission does not propose to take the time dimension into account as such, but to differentiate between the various regulatory periods, which is conceptually different.
Komissio ei ehdota, että aikatekijä otettaisiin sellaisenaan huomioon vaan että eri sääntelyjaksot erotettaisiin toisistaan, mikä on käsitteellisesti eri asia.

You may notice differences between your Google Ads reports and Channels report because the Google Ads section reports the current or "live" (at report load time) dimension values of Google Ads traffic.
Google Adsin raporttien ja Kanavat‐raporttien välillä saattaa olla eroja, koska Google Adsissa käytetään nykyisiä Google Adsin liikenteen ulottuvuuksien arvoja, jotka ovat voimassa raportin lataushetkellä.

Everytime the nautilus builds a new room, the dimensions of that room are 1.08 times the dimensions of the previous one.
Joka kerta kun se rakentaa uuden kammion, - kammion mittasuhteet ovat 1,08 kertaa edellistä suuremmat.

not change over time, its dimensions remain the same.
Se ei muutu ajan kuluessa, sen mitat pysyvät samoina.

2.6. Reaction time and dimensions of flexible pipes
2.6 Letkujen toimintaviive ja mitat

A non- recurring, randomly generated pathway... between two distinct time/space dimensions
Uusiutumaton, satunnaisesti luotu polku kahden erillään olevan ajan ja tilan välissä

Reaction time and dimensions of flexible pipes
Letkujen toimintaviive ja mitat